Gathered for the first time in English and spanning his entire career, Vampire in Love offers a selection of the Spanish master Enrique Vila-Matas's finest short stories. An effeminate, hunchbacked barber on the verge of death falls in love with a choir boy. A fledgling writer on barbiturates visits Marguerite Duras's Paris apartment and watches his dinner companion slip into the abyss. An unsuspecting man receives a mysterious phone call from a lonely ophthalmologist and visits his abandoned villa. The stories in Vampire in Love, selected and brilliantly translated by Margaret Jull Costa, are all told with Vila-Matas's delightful erudition and wit, and his provocative questioning of the interrelation of art and life.

In Bartleby & Co., an enormously enjoyable novel, Enrique Vila-Matas tackles the theme of silence in literature: the writers and non-writers who, like the scrivener Bartleby of the Herman Melville story, in answer to any question or demand, replies: "I would prefer not to." Addressing such "artists of refusal" as Robert Walser, Robert Musil, Arthur Rimbaud, Marcel Duchamp, Herman Melville, and J. D. Salinger, Bartleby & Co. could be described as a meditation: a walking tour through the annals of literature. Written as a series of footnotes (a non-work itself), Bartleby embarks on such questions as why do we write, why do we exist? The answer lies in the novel itself: told from the point of view of a hermetic hunchback who has no luck with women, and is himself unable to write, Bartleby is utterly engaging, a work of profound and philosophical beauty.

"Pitol is unfathomable; it could almost be said that he is a literature entire of himself." -- Daniel Saldana Paris, author of Among Strange Victims The debut work in English by Mexico's greatest and most influential living author and winner of the Cervantes Prize ("the Spanish language Nobel"), The Art of Flight takes the reader on a whirlwind tour of the world's cultural capitals as Sergio Pitol looks back on his well-traveled life as a legendary author, translator, scholar, and diplomat. The first work in Pitol's "Trilogy of Memory," The Art of Flight imaginatively blends the genres of fiction and memoir in a Borgesian swirl of contemplation and mystery, expanding our understanding and appreciation of what literature can be and what it can do. Sergio Pitol Demeneghi (b. 1933 in Puebla), one of Mexico's most acclaimed writers and literary translators, studied law and philosophy in Mexico City, and served for over thirty years as a cultural attache in Mexican embassies and consulates across the globe, which is reflected in his diverse and universal writing. In recognition of the importance of his entire canon of literary work, Pitol was awarded the Juan Rulfo Prize in 1999 (now known as the FIL Literary Award in Romance Languages), and in 2005 the Cervantes Prize, the most prestigious literary prize in the Spanish language world. George Henson is currently completing a PhD in humanities (with an emphasis on literary and translation studies) at the University of Texas at Dallas. He received his BA from University of Oklahoma, and his MA from Middlebury College. His most recent published translations have included new works by Elena Poniatowska and Andres Neuman.

Approaching his fiftieth birthday, the narrator in My Two Worlds is wandering in an unfamiliar Brazilian city, in search of a park. A walker by inclination and habit, he has decided to explore the city after attending a literary conferencehe was invited following the publication of his most recent novel, although, as he has been informed via anonymous e-mail, the novel is not receiving good reviews. Initially thwarted by his inability to transpose the two-dimensional information of the map onto the impassable roads and dead-ends of the three-dimensional city, once he finds the park the narrator begins to see his own thoughts, reflections, and memories mirrored in the landscape of the park and its inhabitants. Reminiscent of the writings of Robert Walser and W. G. Sebald, Chejfecs My Two Worlds is at once descriptively inventive and preternaturally familiar, a novel that challenges the limitations of the genre.

The first of four special publications to accompany a year-long display of works from Barcelona's `la Caixa' Collection at Whitechapel Gallery, selected by and featuring newlycommissioned fictional works by some of the most original English and Spanish-language writers working today. Established in Barcelona in 1985 by Fundacion `la Caixa', the `la Caixa' Collection of Contemporary Art features over 1,000 works of international contemporary art from the last 30 years, including artists such as Antoni Tapies, Joseph Beuys, Cornelia Parker and Doris Salcedo. For a major four-part display running from 2019-20, Whitechapel Gallery has partnered with `la Caixa' Collection to showcase key pieces from the Collection, with each of the four `chapters' curated by a contemporary writer, who will also contribute a brand new work of fiction in response to their selection. Each display will be accompanied by a fullyillustrated catalogue featuring the works displayed and the new text, accompanied by a foreword and introduction from both institutions. The first chapter, on display in Spring 2019, will be selected by the award-winning Spanish novelist Enrique Vila-Matas (b. Barcelona, 1948; lives and works in Barcelona), who has been described by The New Yorker as `arguably Spain's most significant contemporary literary figure'. His work is often described as metafiction, a form of writing frequently used to examine the relationship between art and life. Vila-Matas' books include Because She Never Asked (2015, originally written for Sophie Calle), The Illogic of Kassel (2014), Dublinesque (2010) and Bartleby & Co (2000), and his new book, titled Mac y su contratiempo (Mac's Problem) will be released in English in April 2019, coinciding with the display at Whitechapel Gallery. Vila-Matas has selected works by Dominique Gonzalez-Foerster, Miquel Barcelo, Dora Garcia, Carlos Pazos and Gerhard Richter.

Marcelo, a clerk in a Barcelona office who might himself have emerged from a novel by Kafka, inhabits a world peopled by characters in literature. He once wrote a novel about the impossibility of love, but since then he has written nothing. He has, in short, become a 'Bartleby', so named after the character in Herman Melville's short story who, when asked to do something, always replied: 'I would prefer not to.' One day Marcelo sets out to make a search through literature for all those other possible Bartlebys, and with this in mind he has the engagingly original notion of keeping a diary and writing footnotes to an invisible text. His references to authors, both real and invented, provide the reader with extravagant doses of humour that are at once hilarious, irreverent and stimulating.

Hay escritores que se confunden con la literatura misma, que se desdoblan en un yo fisico y un yo metaforico, formado de palabras, de frases escritas a lo largo de los tiempos por otros escritores. Enrique Vila-Matas es uno de esos hombres libro que --como Kien, el personaje de Canetti-- deambulan livianos por el mundo. El viento ligero en Parma es un viaje a traves de la literatura, cuyos guias, mas que el propio Vila-Matas, son su conciencia, su memoria y su saber literarios.