Este valioso libro viene a llenar un hueco enorme en la Teolog a Cristiana en lengua castellana: La falta de informaci n confiable sobre los or genes jud os de la fe cristiana. Para aquellos que buscan la sencillez, el libro expresa muchas verdades fundamentales que permanecieron ocultas en los antiguos tratados de la historia de la Iglesia en un lenguaje simple y ameno. En cambio, para aquellos que aman la seriedad acad mica el tratado est lleno de referencias cuidadosamente documentadas, frutos de la erudici n moderna y la antiqu sima tradici n de Israel. El inicio de esta obra provee al lector de la perspectiva hist rica del origen jud o de la Iglesia y su posterior separaci n de Israel. Luego, expone las fallas de las hip tesis aramea y griega como idiomas originales del Nuevo Testamento, y demuestra el origen hebreo de los Evangelios y las ense anzas de los ap stoles. Los siguientes cap tulos se enfocan en la judaidad de Jesucristo, y por qu nunca abandon su fe ancestral para fundar una religi n separada del tronco tradicional del juda smo del Segundo Templo. Explican, adem s, por qu las ense anzas de Jesucristo o Yahush a ha Mash aj son todas ellas jud as e interpretarlas fuera de ese marco religioso inevitablemente lleva a graves errores en la doctrina y la pr ctica de la fe. Por ltimo, explora con integridad teol gica c mo los Padres de la Iglesia y los Reformadores Protestantes forjaron con su antisemitismo los cap tulos m?'s vergonzosos de la historia humana: Las Cruzadas, la Santa Inquisici n y el Holocausto. Sin duda alguna, su consistente punto de vista jud o nazareno lo hace un libro sumamente interesante, informativo y conmovedor que debe ser le do por cada pastor, seminarista, misionero y estudiante sincero de la Biblia; tanto cristiano como jud o por igual.

Este valioso libro viene a llenar un hueco enorme en la Teolog a Cristiana en lengua castellana: La falta de informaci n confiable sobre los or genes jud os de la fe cristiana. Para aquellos que buscan la sencillez, el libro expresa muchas verdades fundamentales que permanecieron ocultas en los antiguos tratados de la historia de la Iglesia en un lenguaje simple y ameno. En cambio, para aquellos que aman la seriedad acad mica el tratado est lleno de referencias cuidadosamente documentadas, frutos de la erudici n moderna y la antiqu sima tradici n de Israel. El inicio de esta obra provee al lector de la perspectiva hist rica del origen jud o de la Iglesia y su posterior separaci n de Israel. Luego, expone las fallas de las hip tesis aramea y griega como idiomas originales del Nuevo Testamento, y demuestra el origen hebreo de los Evangelios y las ense anzas de los ap stoles. Los siguientes cap tulos se enfocan en la judaidad de Jesucristo, y por qu nunca abandon su fe ancestral para fundar una religi n separada del tronco tradicional del juda smo del Segundo Templo. Explican, adem s, por qu las ense anzas de Jesucristo o Yahush a ha Mash aj son todas ellas jud as e interpretarlas fuera de ese marco religioso inevitablemente lleva a graves errores en la doctrina y la pr ctica de la fe. Por ltimo, explora con integridad teol gica c mo los Padres de la Iglesia y los Reformadores Protestantes forjaron con su antisemitismo los cap tulos m?'s vergonzosos de la historia humana: Las Cruzadas, la Santa Inquisici n y el Holocausto. Sin duda alguna, su consistente punto de vista jud o nazareno lo hace un libro sumamente interesante, informativo y conmovedor que debe ser le do por cada pastor, seminarista, misionero y estudiante sincero de la Biblia; tanto cristiano como jud o por igual.