Bronislaw Maliniowski claimed in his monograph Argonauts of the Western Pacific that to approach the goal of ethnographic field-work, requires a "collection of ethnographic statements, characteristic narratives, typical utterances, items of folk-lore and magical formulae ... as a corpus inscriptionum, as documents of native mentality". This book finally meets Malinowski's demand. Based on more than 40 months of field research the author presents, documents and illustrates the Trobriand Islanders' own indigenous typology of text categories or genres, covering the spectrum from ditties children chant while spinning a top, to gossip, songs, tales, and myths. The typology is based on Kilivila metalinguistic terms for these genres, and considers the relationship they have with registers or varieties which are also metalinguistically distinguished by the native speakers of this language. Rooted in the 'ethnography of speaking' paradigm and in the 'anthropological linguistics/linguistic anthropology' approach, the book highlights the relevance of genres for researching the role of language, culture and cognition in social interaction, and demonstrates the importance of understanding genres for achieving linguistic and cultural competence. In addition to the data presented in the book, its readers have the opportunity to access the original audio- and video-data presented via the internet on a special website, which mirrors the structure of the book. Thus, the reader can check the transcriptions against the original data recordings. This makes the volume particularly valuable for teaching purposes in (general, Austronesian/ Oceanic, documentary, and anthropological) linguistics and ethnology.

The series builds an extensive collection of high quality descriptions of languages around the world. Each volume offers a comprehensive grammatical description of a single language together with fully analyzed sample texts and, if appropriate, a word list and other relevant information which is available on the language in question. There are no restrictions as to language family or area, and although special attention is paid to hitherto undescribed languages, new and valuable treatments of better known languages are also included. No theoretical model is imposed on the authors; the only criterion is a high standard of scientific quality. To discuss your book idea or submit a proposal, please contact Birgit Sievert.

Understanding Pragmatics takes an interdisciplinary approach to provide an accessible introduction to linguistic pragmatics. This book discusses how the meaning of utterances can only be understood in relation to overall cultural, social and interpersonal contexts, as well as to culture specific conventions and the speech events in which they are embedded. From a cross-linguistic and cross-cultural perspective, this book: debates the core issues of pragmatics such as speech act theory, conversational implicature, deixis, gesture, interaction strategies, ritual communication, phatic communion, linguistic relativity, ethnography of speaking, ethnomethodology, conversation analysis, languages and social classes, and linguistic ideologies incorporates examples from a broad variety of different languages and cultures takes an innovative and transdisciplinary view of the field showing linguistic pragmatics has its predecessor in other disciplines such as philosophy, psychology, ethology, ethnology, sociology and the political sciences. Written by an experienced teacher and researcher, this introductory textbook is essential reading for all students studying pragmatics.

Understanding Pragmatics takes an interdisciplinary approach to provide an accessible introduction to linguistic pragmatics. This book discusses how the meaning of utterances can only be understood in relation to overall cultural, social and interpersonal contexts, as well as to culture specific conventions and the speech events in which they are embedded. From a cross-linguistic and cross-cultural perspective, this book: debates the core issues of pragmatics such as speech act theory, conversational implicature, deixis, gesture, interaction strategies, ritual communication, phatic communion, linguistic relativity, ethnography of speaking, ethnomethodology, conversation analysis, languages and social classes, and linguistic ideologies incorporates examples from a broad variety of different languages and cultures takes an innovative and transdisciplinary view of the field showing linguistic pragmatics has its predecessor in other disciplines such as philosophy, psychology, ethology, ethnology, sociology and the political sciences. Written by an experienced teacher and researcher, this introductory textbook is essential reading for all students studying pragmatics.

The first aim of this anthology is to illustrate the variety of resources that Austronesian and Papuan languages offer their speakers for referring to space. The languages here described are spread from Madagascar to Tonga, and there are many differences between them. They also offer a striking contrast to Indo-European languages, and call into question universalistic claims about human spatial concepts and spatial reference based solely on evidence from Indo-European languages and their speakers. There are, however, striking parallels between the kinds of systems that languages offer and that their speakers employ when referring to space. Understanding the differences in the ways that coordinate systems are used requires not only linguistic, but also cultural, historical, and geographical knowledge. Thus the second aim of the collection is to illustrate the necessity of an interdisciplinary approach to the topic of space if we are to understand the underlying logic of conceptions of space manifest in verbal expressions. The first three papers offer overviews of the conception of space in Austronesian languages and analyse the coordinate systems employed for spatial reference. The seven papers which follow offer anthropological linguistic descriptions of directionals and locatives in Austronesian and Papuan languages, and the last three contributions offer a more structurally-oriented perspective.

This book, first published in 2000, addresses the fundamental linguistic question of how the perceived world is expressed through systems of nominal classification that are grammatically encoded in various languages. A team of leading international scholars reviews the whole spectrum of nominal classification, from gender systems through to numeral classifiers, providing cutting-edge theoretical interpretations and empirical case studies based on a wide range of languages. The volume presents ideas about the problems of classification, advances theory by proposing typological categories and clarifies the interface between anthropological and grammatical work. Focusing on systems that have a conceptual-semantic basis, the contributors reflect and represent approaches in nominal classification research. This invaluable reference work will appeal to linguists, anthropologists and psychologists alike, as well as specialists in languages as diverse as Australian, Amazonian, Mayan and Japanese.

"Ritual Communication" examines how people create and express meaning through verbal and non-verbal ritual. Ritual communication extends beyond collective religious expression. It is an intrinsic part of everyday interactions, ceremonies, theatrical performances, shamanic chants, political demonstrations and rites of passage.

Despite being largely formulaic and repetitive, ritual communication is a highly participative and self-oriented process. The ritual is shaped by time, space and the individual body as well as by language ideologies, local aesthetics, contexts of use, and relations among participants.

"Ritual Communication" draws on a wide range of contemporary cultures - from Africa, America, Asia, and the Pacific - to present a rich and diverse study for students and scholars of anthropology, sociology and sociolinguistics.

This volume addresses the fundamental linguistic question of how the perceived world is expressed through systems of nominal classification. Leading scholars review the whole spectrum of nominal classification, from gender systems through to numeral classifiers, providing cutting-edge theoretical interpretations and empirical case studies across a variety of languages. The volume presents new ideas about the problems of classification and clarifies the interface between anthropological and grammatical work. It will appeal to linguists, anthropologists and psychologists alike as well as specialists in languages as diverse as Australian, Amazonian, and Mayan.

"Ritual Communication" examines how people create and express meaning through verbal and non-verbal ritual. Ritual communication extends beyond collective religious expression. It is an intrinsic part of everyday interactions, ceremonies, theatrical performances, shamanic chants, political demonstrations and rites of passage.

Despite being largely formulaic and repetitive, ritual communication is a highly participative and self-oriented process. The ritual is shaped by time, space and the individual body as well as by language ideologies, local aesthetics, contexts of use, and relations among participants.

"Ritual Communication" draws on a wide range of contemporary cultures - from Africa, America, Asia, and the Pacific - to present a rich and diverse study for students and scholars of anthropology, sociology and sociolinguistics.

Common among the world's languages is the phenomenon of classification, a partly or fully grammatical division of the noun lexicon into distinct classes that ultimately derives from the human need to classify and filter data on various levels while communicating. In this book, Senft describes and develops a grammar of classificatory particles in Kilivila, an Austronesian language of the Trobriand Islanders in Papua New Guinea. Drawing largely on his anthropological and linguistic fieldwork in the islands, and emphasizing the use of classifiers in a social context, Senft provides quantitative data and a statistical profile of the status and use of these particles, and the classifier system that employs them.