English description: The codex originates from around 1158 and was made in Helmarshausen, next to Corvey. It contains a dedication miniature (page 11) and 85 richly illustrated text pages with the names of monks from other abbeys which had connectionsto Corvey. German description: Das Fraternitatsbuch "Liber vitae" der Reichsabtei Corvey, heute im Staatsarchiv Munster aufbewahrt, ist historisch wie kunstlerisch gleichermassen bedeutsam. Der um 1158 im benachbarten Helmarshausen geschaffene Codex enthalt eine Widmungsminiatur mit dem Bild des Hl. Stephanus, der von den Abten Warin von Corvey und Hilduin von St. Denis flankiert wird, und dem Propst Adalbert von Corvey (1147 bis 1176) die Handschrift uberreicht, sowie 85 reich geschmuckte Textseiten mit den Namen der in Gebetsbruderschaft mit Corvey stehenden Monche anderer Abteien.