-assesses in SF media by women and LGBTQ+ artists across the world. -connects established topics in gender studies and science fiction studies with emergent ideas from researchers in different media. challenges conventional generic boundaries; providing new ways of approaching familiar texts; recovering lost artists and introducing new ones; -shows how SF stories about new kinds of gender relations inspire new models of artistic, technoscientific, and political practice. -engages with current political concenrs and connects the rise of hate-based politics to SF movements -a range of both emerging and established names in media, literature, and cultural studies engage with a huge diversity of topics

The twenty-first century has witnessed an explosion of speculative fiction in translation (SFT). Rachel Cordasco examines speculative fiction published in English translation since 1960, ranging from Soviet-era fiction to the Arabic-language dystopias that emerged following the Iraq War. Individual chapters on SFT from Korean, Czech, Finnish, and eleven other source languages feature an introduction by an expert in the language's speculative fiction tradition and its present-day output. Cordasco then breaks down each chapter by subgenre--including science fiction, fantasy, and horror--to guide readers toward the kinds of works that most interest them. Her discussion of available SFT stands alongside an analysis of how various subgenres emerged and developed in a given language. She also examines the reasons a given subgenre has been translated into English. An informative and one-of-a-kind guide, Out of This World offers readers and scholars alike a tour of speculative fiction's new globalized era.

Cross-Rhythms investigates the literary uses and effects of blues and jazz in African-American literature of the twentieth century. Texts by James Baldwin, Ralph Ellison, Langston Hughes, Zora Neale Hurston, Gayl Jones, Toni Morrison and Ishmael Reed variously adopt or are consciously informed by a jazz aesthetic; this aesthetic becomes part of a strategy of ethnic identification and provides a medium with which to consider the legacy of trauma in African-American history. These diverse writers are all thoroughly immersed in a socio-cultural context and a literary aesthetic that embodies shifting conceptions of ethnic identity across the twentieth century. The emergence of blues and jazz is, likewise, a crucial product of, as well as catalyst for, this context, and in their own aesthetic explorations of notions of ethnicity these writers consciously engage with this musical milieu. By examining the highly varied manifestations of a jazz aesthetic as possibly the fundamental common denominator which links these writers, this study attempts to identify an underlying unifying principle. As the different writers write against essentializing or organic categories of race, the very fact of a shared engagement with jazz sensibilities in their work redefines the basis of African-American communal identity.

Cross-Rhythms investigates the literary uses and effects of blues and jazz in African-American literature of the twentieth century. Texts by James Baldwin, Ralph Ellison, Langston Hughes, Zora Neale Hurston, Gayl Jones, Toni Morrison and Ishmael Reed variously adopt or are consciously informed by a jazz aesthetic; this aesthetic becomes part of a strategy of ethnic identification and provides a medium with which to consider the legacy of trauma in African-American history. These diverse writers are all thoroughly immersed in a socio-cultural context and a literary aesthetic that embodies shifting conceptions of ethnic identity across the twentieth century. The emergence of blues and jazz is, likewise, a crucial product of, as well as catalyst for, this context, and in their own aesthetic explorations of notions of ethnicity these writers consciously engage with this musical milieu. By examining the highly varied manifestations of a jazz aesthetic as possibly the fundamental common denominator which links these writers, this study attempts to identify an underlying unifying principle. As the different writers write against essentializing or organic categories of race, the very fact of a shared engagement with jazz sensibilities in their work redefines the basis of African-American communal identity.