Die hersiene uitgawe van die Tesourus van Afrikaans gee ’n uitstekende beeld van die verskeidenheid en kompleksiteit van die Afrikaanse woordeskat en die fyn net van betekenisse wat binne die woordeskat geweef word. Vir elkeen wat in Afrikaans belangstel en doeltreffend wil komminukeer, is dit ‘n besondere instrument.

• Meer as 140 000 inskrywings word in 855 betekenisvelde gerangskik.
• Verwante woorde en uitdrukkings word in elkeen van hierdie betekenisvelde opgeneem.
• Ontsluiting van nuanseverskille tussen sinonieme, byna sinonieme, en teenoorgesteldes.
• Oorkoepelende terme en woorde wat betekenisverhoudinge uitwys, bv. woorde wat verwys na die onderdele van 'n saak en woorde wat verwys na die persoon wat 'n bepaalde handeling uitvoer.
• Spreekwoorde en ander vaste uitdrukkings wat met bepaalde konsepte geassosieer word.
• 'n Uitgebreide indeks.
• Handige kruisverwysings en gebruiketikette.

Spreekwoorde En Ander Segswyses is ’n handige naslaanwerk vir Afrikaanse en Engelse gebruikers.

Spreekwoorde En Ander Segswyses bevat:

• 10 765 spreekwoorde en segswyses
• 1400 nuwe spreekwoorde en segswyses
• interessante inligting oor en verklarings en vertaalekwivalente vir die spreekwoorde en segswyses

Cognitive linguistics subsumes diverse theoretical approaches sharing a compatible outlook: namely that language reflects the interaction of social, cultural, psychological, communicative, and functional considerations that can be understood only in the context of cognitive development and processing. The editors have organized 27 papers presented at the Third International Linguistics Conference held in the summer of 1993 in Louvain, Belgium, into six somewhat overlapping groupings off theoretical issues concerning the bridges between generative and cognitive linguistics; lexical semantics and morphology (e.g. Langacker semantics for select Coeur d'Alene prefixes); metaphor (one title is "Why metaphor matters: or linguistics meets the geopolitics of law"); syntax and semantics (focusing on Samoan, Spanish, and Swedish); pragmatics (nominal vs. temporal interpretation); and Holmqvist on computational linguistics.

An Afrikaans thesaurus which contains over 150,000 entries arranged in 855 concept categories. It provides information about: synonyms and related titles; opposites; umbrella terms; words in different syntactical categories; action words; and idioms and sayings.