The Multilingual Screen is the first edited volume to offer a wide-ranging exploration of the place of multilingualism in cinema, investigating the ways in which linguistic difference and exchange have shaped, and continue to shape, the medium's history. Moving across a vast array of geographical, historical, and theoretical contexts-from Japanese colonial filmmaking to the French New Wave to contemporary artists' moving image-the essays collected here address the aesthetic, political, and industrial significance of multilingualism in film production and reception. In grouping these works together, The Multilingual Screen discerns and emphasizes the areas of study most crucial to forging a renewed understanding of the relationship between cinema and language diversity. In particular, it reassesses the methodologies and frameworks that have influenced the study of filmic multilingualism to propose that its force is also, and perhaps counterintuitively, a silent one. While most studies of the subject have explored linguistic difference as a largely audible phenomenon-manifested through polyglot dialogues, or through the translation of monolingual dialogues for international audiences-The Multilingual Screen traces some of its unheard histories, contributing to a new field of inquiry based on an attentiveness to multilingualism's work beyond the soundtrack.

Film Studies: A Global Introduction reroutes film studies from its Euro-American focus and canon in order to introduce students to a medium that has always been global but has become differently and insistently so in the digital age. Glyn Davis, Kay Dickinson, Lisa Patti and Amy Villarejo's approach encourages readers to think about film holistically by looking beyond the textual analysis of key films. In contrast, it engages with other vital areas, such as financing, labour, marketing, distribution, exhibition, preservation, and politics, reflecting contemporary aspects of cinema production and consumption worldwide. Key features of the book include: clear definitions of the key terms at the foundation of film studies coverage of the work of key thinkers, explained in their social and historical context a broad range of relevant case studies that reflect the book's approach to global cinema, from Italian "white telephone" films to Mexican wrestling films innovative and flexible exercises to help readers enhance their understanding of the histories, theories, and examples introduced in each chapter an extensive Interlude introducing readers to formal analysis through the careful explication and application of key terms a detailed discussion of strategies for writing about cinema Films Studies: A Global Introduction will appeal to students studying film today and aspiring to work in the industry, as well as those eager to understand the world of images and screens in which we all live.

Writing About Screen Media presents strategies for writing about a broad range of media objects - including film, television, social media, advertising, video games, mobile media, music videos, and digital media - in an equally broad range of formats. The book's case studies showcase media studies' geographical and industrial breadth, with essays covering topics as varied as: Brazilian telenovelas, K-pop music videos, Bombay cinema credit sequences, global streaming services, film festivals, archives, and more. With the expertise of over forty esteemed media scholars, the collection combines personal reflections about writing with practical advice. Writing About Screen Media reflects the diversity of screen media criticism and encourages both beginning and established writers to experiment with content and form. Through its unprecedented scope, this volume will engage not only those who may be writing about film and other screen media for the first time but also accomplished writers who are interested in exploring new screen media objects, new approaches to writing about media, and new formats for critical expression.

Writing About Screen Media presents strategies for writing about a broad range of media objects - including film, television, social media, advertising, video games, mobile media, music videos, and digital media - in an equally broad range of formats. The book's case studies showcase media studies' geographical and industrial breadth, with essays covering topics as varied as: Brazilian telenovelas, K-pop music videos, Bombay cinema credit sequences, global streaming services, film festivals, archives, and more. With the expertise of over forty esteemed media scholars, the collection combines personal reflections about writing with practical advice. Writing About Screen Media reflects the diversity of screen media criticism and encourages both beginning and established writers to experiment with content and form. Through its unprecedented scope, this volume will engage not only those who may be writing about film and other screen media for the first time but also accomplished writers who are interested in exploring new screen media objects, new approaches to writing about media, and new formats for critical expression.

Film Studies: A Global Introduction reroutes film studies from its Euro-American focus and canon in order to introduce students to a medium that has always been global but has become differently and insistently so in the digital age. Glyn Davis, Kay Dickinson, Lisa Patti and Amy Villarejo's approach encourages readers to think about film holistically by looking beyond the textual analysis of key films. In contrast, it engages with other vital areas, such as financing, labour, marketing, distribution, exhibition, preservation, and politics, reflecting contemporary aspects of cinema production and consumption worldwide. Key features of the book include: clear definitions of the key terms at the foundation of film studies coverage of the work of key thinkers, explained in their social and historical context a broad range of relevant case studies that reflect the book's approach to global cinema, from Italian "white telephone" films to Mexican wrestling films innovative and flexible exercises to help readers enhance their understanding of the histories, theories, and examples introduced in each chapter an extensive Interlude introducing readers to formal analysis through the careful explication and application of key terms a detailed discussion of strategies for writing about cinema Films Studies: A Global Introduction will appeal to students studying film today and aspiring to work in the industry, as well as those eager to understand the world of images and screens in which we all live.

The Multilingual Screen is the first edited volume to offer a wide-ranging exploration of the place of multilingualism in cinema, investigating the ways in which linguistic difference and exchange have shaped, and continue to shape, the medium's history. Moving across a vast array of geographical, historical, and theoretical contexts-from Japanese colonial filmmaking to the French New Wave to contemporary artists' moving image-the essays collected here address the aesthetic, political, and industrial significance of multilingualism in film production and reception. In grouping these works together, The Multilingual Screen discerns and emphasizes the areas of study most crucial to forging a renewed understanding of the relationship between cinema and language diversity. In particular, it reassesses the methodologies and frameworks that have influenced the study of filmic multilingualism to propose that its force is also, and perhaps counterintuitively, a silent one. While most studies of the subject have explored linguistic difference as a largely audible phenomenon-manifested through polyglot dialogues, or through the translation of monolingual dialogues for international audiences-The Multilingual Screen traces some of its unheard histories, contributing to a new field of inquiry based on an attentiveness to multilingualism's work beyond the soundtrack.