The debate on the Norman Conquest is still ongoing. Because of the great interest that has always been shown in the subject of conquest and its aftermath, interpretations have been numerous and conflicting; students bewildered by controversies may find this book a useful guide through the morass of literature. In the medieval period writers were still deeply involved in the legal and linguistic consequences of the Norman victory. Later the issues became direcly relevant to debates about constitutional rights; the theory of a "Norman yoke" provided first a call for revolution and, by the 19th century, a romantic vision of a lost Saxon paradise. When history became a subject for academic study controversies still raged round such subjects as Saxon versus Norman institutions. These have gradually been replaced in a broader social setting where there is more room for consensus. Interest has now moved to such subjects as peoples and races, frontier societies, women's studies and colonialism. Changing perspectives have shown the advantage of studying a period from the late 10th to the early 13th century rather than one beginning in 1066. -- .

Edited and translated by: Chibnall, Marjorie;

William of Poitiers served William the Conqueror for many years as one of his chaplains. His Gesta Guillelmi is a first-hand account of the momentous events of William's reign, and one of the most important sources for the history of the period. This new edition, with facing-page English translation of the Latin text, provides the first complete English translation, as well as a full historical introduction and detailed notes.

The Anglo-Norman world, with particular focus on the Normans in Ireland. Founded by Professor R. Allen Brown, the Battle Conference this year celebrates its 20th meeting in Dublin with a particular focus on Irish topics. Anglo-Norman Studies, published annually and containing the papers presented at the conference, is established as the single most important publication in the field (as a glance at bibliographies of the period will confirm), covering not only matters relating to pre- and post-Conquest England and France,but also the activities and influences of the Normans on the wider European, Mediterranean, and Middle Eastern stage.

Edited with a facing-page English translation from the Latin text by: Chibnall, Marjorie;

Edited with a facing-page English translation from the Latin text by: Chibnall, Marjorie;

A unique collection of materials focused on one of the most significant battles in European history. The Battle of Hastings is a unique collection of materials focused on one of the most significant battles in European history. It includes all the primary sources for the battle, including pictorial, and seminal accounts ofthe battle by the major historians of the last two centuries. Stephen Morillo, in his own important piece, first sets the scene, describing the political situation in western Europe in the mid-eleventh century, and the events of1066. He then introduces the sources, reviewing the perspective of their medieval authors, and traces the history of writing about the battle. An important companion to the sources and interpretations is the set of original maps of the major stages of the battle, from first contact in the early morning of 14 October 1066 to final pursuit in the late evening darkness. Sources: WILLIAM OF POITIERS, WILLIAM OF JUMIEGES, ANGLO-SAXON CHRONICLE, FLORENCE OF WORCESTER, BAYEUX TAPESTRY, CARMEN DE HASTINGAE PROELIO Interpretations: RICHARD ABELS, BERNARD BACHRACH, R. ALLEN BROWN, MARJORIE CHIBNALL, E.A. FREEMAN, J.F.C. FULLER, JOHN GILLINGHAM, CAROL GILLMOR, RICHARD GLOVER, CHRISTINE and GERALD GRAINGE, DAVID HUME, STEPHEN MORILLO. STEPHEN MORILLO teaches history at Wabash College, Indiana; he is the author of Warfare under the Anglo-Norman Kings and a number of other studies ofAnglo-Norman warfare.

Edited with a facing-page English translation from the Latin text by: Chibnall, Marjorie;

Edited with a facing-page English translation from the Latin text by: Chibnall, Marjorie;

Edited with a facing-page English translation from the Latin text by: Chibnall, Marjorie;

Edited with a facing-page English translation from the Latin text by: Chibnall, Marjorie;

The Waltham Chronicle is an interesting example of a twelfth-century historia fundacionis. Written by one of the secular canons of Waltham just after the refoundation of the house as an Augustinian priory (later abbey) in 1177, it records the legends of the original foundation and miracle stories, together with historical information about the pre-Conquest benefactors, the internal organization of the community, the burial of Harold after the Battle of Hastings, and events during Stephen's reign. Its value is much more than that of a local history, because of its connection with the literary romances of Harold Godwineson, the religious context of the theology of the Cross, and the general movement to replace secular colleges by houses of regular Benedictine monks or Augustinian canons. This is the first published translation, printed with the original text edited from the two manuscripts containing the Chronicle, with full introduction, historical notes and apparatus criticus, by Leslie Watkiss and Marjorie Chibnall.

The Ecclesiastical History of Orderic Vitalis has been called `the greatest of all medieval chronicles'. Written in Normandy between 1114 and 1141, it is a detailed history of the Norman people and their conquests, full of vivid, often penetrating portraits of the lives and characters of kings and queens, lords and bishops, simple knights, and humble villagers. The chronicle gives a unique, authentic picture of feudal society during a period of rapid change in church and state which saw the emergence of the Anglo-Norman realm, the spread of new forms of monasticism, and the launching of the Crusades. Published in 1968, volume II of Marjorie Chibnall's six-volume edition of the Ecclesiastical History is now available for the first time in paperback. `a superbly edited Latin text and a unique English translation of the work of a major historian' American Historical Review `Mrs Chibnall is giving us ... her edition of a classical medieval text which will itself become a classic of medieval scholarship.' Times Literary Supplement

Monastic life, the royal courts and Norman nobility as depicted by Orderic's medieval chronicle.

Abbey, town and early charters of Battle; Anglo-Norman succession 1120-1125; Aethelings in Normandy; 11c Barons and their Officials; Coinage and currency under Henry I; Early earls of Norman England; Geoffrey of Monmouth's History of the Kings of Britain; Ivo of Chartres; Landholding by Milites in Domesday; Robert of Belleme; Robert of Mortain; Sculpture romane de Normandie; William I's Breton supporters; William of Malmesbury's description of Jerusalem. E. SEARLE, L. BARKER, M. BAYLE, M. BLACKBURN, D.F. FLEMING, J. GILLINGHAM, B. GOLDING, A. GRABOIS, K.S.B. KEATS-ROHAN, S. KEYNES, C.P. LEWIS, K. LEYSER, J.F.A. MASON, K. THOMPSON.24 plates, figs.

Papers in Anglo-Norman history including new research on music, the Bayeux Tapestry and Domesday studies. Papers on a very wide range of subjects include, for the first time, one on music, on changes in English chant repertories in the eleventh century; book migrations are examined over the same period, and one of the two papers on the Bayeaux Tapestry looks at changing representations of the "burgheat". There are important papers on law and church administration and the relations of Normandy and England with other regions. The development of Rouen is comparedwith that of Paris; William the Conqueror's relations with Blois and Champagne are discussed; papers on the frontier with the Scots and on Rhys ap Teudur, king of Deheubarth are included. Domesday studies, chronicles and poetry are also represented with new research. Contributors W.M. AIRD, ROBERT BABCOCK, PAUL BRAND, SHIRLEY ANN BROWN, MICHAEL HERREN, EDOARDO D'ANGELO, DAVID DUMVILLE, JEAN DUNBABIN, BERNARD GAUTHIEZ, DAVID HILEY, B.R. KEMP, DEREK RENN, MARY FRANCES SMITH, BENJAMIN THOMPSON, SALLY VAUGHN, JOHN BRYAN WILLIAMS. 16. 1993: St Cuthbert, the Scots and the Normans; Rhys ap Tewdwr; 13c Litigation; Bayeaux Tapestry; Falco of Benevento's Chronicle; Anglo-Saxon Books on Norman Hands; Geoffrey of Chaumont, Thibaud of Blois and William the Conqueror; Paris, un Rouen capetien? 11c English Chant Repertories; Appointment of Parochial Incumbents in 12c England; Burgheat and Gonfanon; ArchbishopStigand; Free Alms Tenure in 12c; Anselm in Italy 1097-1100; Judhael of Totnes.

Important new research on a very wide range of topics in the fields of history, archaeology, literature and palaeography. Adela of Blois and Ivo of Chartres; Anglo-Norman families; Anglo-Scandinavian equestrian equipment; `Belrem'; Bookland, Folkland and Fiefs; Charters of David I; Counts of Boulogne under Eustace II; Dispute settlement; Financing Stephen's War; Fortification de Rouen; French literature in 12c England; Margam Annals; Ranulf II Earl of Chester's armed neutrality; Rochester cathedral priory c.1100; See of London. G.W.S. BARROW, P. DALTON, B. GAUTHIEZ, J. GRAHAM-CAMPBELL, J. GREEN, K. LOPRETE, J.S. MOORE, R.B. PATTERSON, S. REYNOLDS, I. SHORT, H.J. TANNER, A.J. TAYLOR, P. TAYLOR, H. TSURUSHIMA. Wide-ranging volume of essays introducing new research in the fields of history, archaeology, literature and palaeography. Includes (amongst others) papers on 12th century French literature, settling disputes in Anglo-Norman England, financing Stephen's war and the Allen Brown Memorial lecture entitled Belrem. Contributors: ARNOLD J. TAYLOR, G.W.S BARROW, PAUL DALTON, BERNARDGAUTHIEZ, JAMES GRAHAM-CAMPBELL, JUDITH GREEN, KIMBERLEY LOPRETE,JOHN S. MOORE, ROBERT B. PATTERSON, SUSAN REYNOLDS, IAN SHORT, HEATHERJ. TANNER, PAMELA TAYLOR, and H. TSURUSHIMA.

Expert coverage and new assessments of the reign of King Stephen, set in social, political and European context. The turbulent reign of King Stephen is here subjected to a full assessment by leading scholars in the field. All of the most important aspects are fully covered: the impact of developments under Henry I on the origins of civil war; relations with the continent, as they affected Stephen's overall strategy and the foundation of religious houses; the opportunities which lured foreign mercenaries to England; mid-twelfth century legal developments and trends inrevenue-raising; baronial and episcopal allegiances; violent disorder and civil unrest; and the sequence of events which unfolded during the political crisis of July 1141. Taken together, they provide the fruits of the most recent research into and the most up to date interpretations of the intense political and military activity of the reign. CONTRIBUTORS: MARJORIE CHIBNALL, JUDITH GREEN, DAVID CROUCH, JANET BURTON, THOMAS BISSON, BRUCE O'BRIEN, GRAEME WHITE, PAUL DALTON, STEPHEN MARRITT, HUGH THOMAS, EDMUND KING

Topics covered include: the Bayeux Tapestry; Bishops of Winchester and the Monastic Revolution; Charters of Henry II; Early Irish Castles; Land and Inheritance in England; Life of St Margaret; Mont St Michel 966-1035; Sake and Soke, Titles, and Tenants-in-Chief; Shaftesbury Abbey's Benefactors; 12c Anglo-Scottish Warfare; Benoit of St Maure and William; Southwell Tympanum, Glastonbury Respond, Leigh Christ; Inventio et Miracula Sancti Vulfranni. BT> Contributors: C. HOLDSWORTH, S. BROWN, K. COOKE, M. FRANKLIN, J. HUDSON, L. HUNEYCUTT, T. McNEILL; R. MORTIMER, C. POTTS, D. ROFFE, M. STRICKLAND, H.B. TEUNIS, P. TUDOR-CRAIG, E. VAN HOUTSgs.

Bayeux Tapestry; Feudal Society in Orderic Vitalis; Sacre des rois Anglo-Normands et Angevins; Defeated Anglo-Saxons Take Service with the Eastern Emperor; Anglo-Saxon Warfare on the Eve of the Conquest; Norman Military Revolution in England; Crusading Warfare 1092-1130; Norman Conquest: 1066, 1106, 1154? Domesday Book; Norman Settlement in Wales; English Royal Succession 860-1066; 11c Romanesque Sculpture. N.P. BROOKS, M. CHIBNALL, R. FOREVILLE, J. GODFREY, N. HOOPER, D. COOK, R. HILL, J.H.LE PATOUREL, H.R. LOYN, D. WALKER, A. WILLIAMS, G. ZARNECKI. 48 plates, figs.

Essays on varied topics, with particular emphasis on the Normans in the mediterranean world. Papers here have as a general theme the "Norman Age", with a special slant towards the Mediterranean world. Subjects treated include the policies of the Norman rulers, their military and naval organisation and coinage, chronicle sources and aspects of church history in their principalities, and the relations of the Normans with Byzantium, the Fatimid rulers and the crusading states. Other papers treat more generally of art, literature and language in the Norman period. Listing: Adam of Balsham's Oratio de Utensilibus; Chronicle of Falco of Benevento; Coinages of Norman Apulia and Sicily; De Clericis et Rustico; Franks in 11cByzantium; Knight's Arms and Armour 1150-1250; Marriage of Henry VI and Constance of Sicily; Military Combat in Anglo-Norman Art; Nobilitae Parentela nell'Italia Normanna; Norman Kings of Sicily and the Fatimid Caliphate; Norman Naval Activity in the Mediterranean c.1060-c.1108. Normans through their Languages; Richard of Salerno 1097-1112; Simon Magus in S. Italy; Tomb of King John in Worcester Cathedral; Tombs of Roger II in Cefalu. Contributors: J.J.G. ALEXANDER, GEORGE BEECH, MATTHEW BENNETT,ARMANDO BISANTI, H.E.J. COWDREY, VINCENZO D'ALESSANDRO, WALTER FROEOEHLICH, PHILIP GRIERSON, JEREMY JOHNS, PATRIZIA LENDINARA, G.A. LOUD, JANE MARTINDALE, LUCIO MELAZZO, IAN PEIRCE, JONATHAN SHEPARD, LIVIA VARGA.

`A wise, learned, gracefully written account of the Anglo-Norman world and its most remarkable chronicler.' SPECULUM Orderic Vitalis, born near Shrewsbury in 1075 and sent as a child oblate to the Norman abbey of Saint-Evroult, wrote one of the most vivid and important medieval chronicles. His world encompassed Shropshire in the aftermath of theConquest, Normandy in civil war and at peace, and, briefly, the wider French perspective of the priory of Maule. Saint-Evroult was open to all the cross-currents of a changing society, and Orderic witnessed fundamental changes inchurch organisation, patterns of aristocratic inheritance, attitudes towards knighthood, and Christian militancy towards non-Christians. This book is concerned with monastic life and culture and its interaction with the life of courts and Norman families. It also describes the life of Orderic himself, and an appendix gives a translation of his own moving account of his life, an epilogue to the Historia.MARJORIE CHIBNALL is a Fellow of Clare Hall, Cambridge. She has written many booksand articles about the Anglo-Norman world, including an edition of Orderic's Ecclesiastical History.

The English estates of the Abbey of Holy Trinity, Caen included manors situated in the Gloucestershire Cotswolds, East Anglia, and Wiltshire, which differed greatly in economic organisation and social structure. Among the records of estate administration are surveys describing the rents and services of tenants, the resources of the demesne, and the advance of cultivation in woodland and waste. The present volume contains surveys for the whole estate made in the reigns of Henry I and Henry II, thirteenth century custumals for Minchinhampton, Avening, and Felsted, and twenty-six charters and leases, some of which relate to property in London. They provide valuable evidence of social conditions and changing methods of estate exploitation, and are printed for the first time.