|
Showing 1 - 3 of
3 matches in All Departments
A Companion to Translation Studies is the first work of its kind.
It provides an authoritative guide to key approaches in translation
studies. All of the essays are specially commissioned for this
collection, and written by leading international experts in the
field. The book is divided into nine specialist areas: culture,
philosophy, linguistics, history, literary, gender, theatre and
opera, screen, and politics. Contributors include Susan Bassnett,
Gunilla Anderman and Christina Schaffner. Each chapter gives an
in-depth account of theoretical concepts, issues and debates which
define a field within translation studies, mapping out past trends
and suggesting how research might develop in the future. In their
general introduction the editors illustrate how translation studies
has developed as a broad interdisciplinary field. Accompanied by an
extensive bibliography, this book provides an ideal entry point for
students and scholars exploring the multifaceted and
fast-developing discipline of translation studies.
|
Translating Literature (Hardcover)
Susan Bassnett; Contributions by Andre Lefevere, Felicity Rosslyn, John Corbett, Piotr Kuhiwczak, …
|
R1,892
Discovery Miles 18 920
|
Ships in 12 - 17 working days
|
The problems of translating literature explored through both
theoretical approaches and practical case studies. Interest in the
issues of translation continues to grow, and is reflected in this
collection of essays by specialists in both literature and
translation studies, all of whom have experience of translating
literary texts themselves. The essays include both diverse
theoretical approaches and practical case studies, and a wide range
of topics are covered, including the history of translation in
Scotland, the problems of translating Chinese poetry into English,
renaissance theories of translation, George Eliot's translations,
and Eastern European perceptions of English Romantic literature.
Professor SUSAN BASSNETT teaches at the Centre for British and
Comparative Cultural Studies at the University of Warwick.
Contributors: SUSAN BASSNETT, THEO HERMANS, FELICITY ROSSLYN, ANDRE
LEFEVERE, PIOTR KUHIWCZAK, JOHN CORBETT, SUSANNE STARK
A Companion to Translation Studies is the first work of its kind.
It provides an authoritative guide to key approaches in translation
studies. All of the essays are specially commissioned for this
collection, and written by leading international experts in the
field. The book is divided into nine specialist areas: culture,
philosophy, linguistics, history, literary, gender, theatre and
opera, screen, and politics. Contributors include Susan Bassnett,
Gunilla Anderman and Christina Schaffner. Each chapter gives an
in-depth account of theoretical concepts, issues and debates which
define a field within translation studies, mapping out past trends
and suggesting how research might develop in the future. In their
general introduction the editors illustrate how translation studies
has developed as a broad interdisciplinary field. Accompanied by an
extensive bibliography, this book provides an ideal entry point for
students and scholars exploring the multifaceted and
fast-developing discipline of translation studies.
|
You may like...
Loot
Nadine Gordimer
Paperback
(2)
R398
R330
Discovery Miles 3 300
The Flash
Ezra Miller, Michael Keaton, …
DVD
R264
Discovery Miles 2 640
|