Taking you from Fishguard on the rugged West coast of Wales to just beyond the English border at Shrewsbury, the 340km Lon Camria & Lon Teifi routes cross Mid Wales and the Cambrian mountains, taking in the seaside resorts of Cardigan and Aberystwyth and the glorious Ystwyth and Elan Valleys as well as many peaceful country lanes and cyclepaths on the way. Whether tackling the route in a week of cycling or taking your time and riding it in smaller chunks, this bilingual pocket guide provides breakdowns of each section, advice on detours, where to stay and what sights not to miss. Gan fynd a chi o Abergwaun ar hyd arfordir garw Gorllewin Cymru i ychydig y tu hwnt i'r ffin a Lloegr yn yr Amwythig, mae llwybrau Lon Cambria a Lon Teifi 340km o hyd yn croesi Canolbarth Cymru a Mynyddoedd Cambria, gan fynd drwy drefi Aberteifi ac Aberystwyth a Chymoedd godidog Ystwyth ac Elan, yn ogystal a nifer o lonydd cefn gwlad tawel a llwybrau beicio ar hyd y daith. Boed eich bod yn taclo'r daith mewn wythnos o feicio neu'n treulio amser ac yn ei theithio mewn adrannau llai, mae'r canllaw poced dwyieithog hwn yn rhoi braslun i chi o bob adran, cyngor ynglyyn a dewisiadau eraill, mannau i aros a pha olygfeydd sy'n rhaid eu gweld.

It is a fact universally acknowledged that the British are obsessed with the weather. This is not surprising as no country in the world has such unpredictable weather, with such power to rule people's lives. THE WRONG KIND OF SNOW is the complete daily companion to this national phenomenon. From the Spanish Armada to the invention of the windscreen wiper, each of the 365 entries beautifully illustrates a day in the weird and wonderful history of the British and their weather. 31 January: The Big Freeze of 1963 brings the FA Cup competition to a halt: every football pitch in Britain is frozen: the third round takes 66 days to complete: the Pools Panel is formed as a result. 9 February: British Rail blames the 'Wrong Kind of Snow'. It was a journalist's phrase, but on this day in 1991 it stuck to the beleagured BR like flesh to ice. 15 July: The exceptionally hot and steamy summer of 1858 caused the Great Stink of London, resulting in the building of London's sewage system, still in use today. On the same day in 1930, rainfall in Yorkshire was so heavy that the Whitby lifeboat makes a rescue two miles inland. 10 September: A violent storm rather than British sea power defeats the Spanish Armada in 1588. Had the weather held and the fleet reached home, it would have been hailed as a Spanish triumph. Four centuries later, bad light and rain stop play at the Oval . . . And much much more.