This is the first volume of Robert Cumming Neville's magnum opus, Theology as Symbolic Engagement. Neville is the premier American systematic theologian of our time. His work is profoundly influenced by Paul Tillich, Friedrich Schleiermacher, and the American pragmatists John Dewey and Charles Sanders Pierce. From Tillich he takes the notion of religion, art, and morality as symbol, and the notion that religion is the substance of culture and culture the form of religion. Thus, theology is symbolic engagement with cultural forms, and Neville explores the ways that such engagement occurs among various religious traditions. One of the most important tasks in theology is to devise ways of testing, correcting, or affirming claims that we had been unable to question before. This book will argue that "system" in theology is not merely correlating assertions, but rather building perspectives from which we can render the various parts of theology vulnerable for assessment. In fact, one of the unique features of this book is its engagement with other religions. Such dialogue has been a feature of Neville's work from the beginning. Theology as Symbolic Engagement breaks the boundaries of systematic theology and moves away from the static character that characterizes such enterprises from Barth onward. Instead, Neville's book showcases the dynamic character of all theology. The hallmark of this entire project is its effort to show theology to be hypothetical and to make it vulnerable to correction.

THE OXFORD HISTORY OF LITERARY TRANSLATION IN ENGLISH
General Editors: Peter France and Stuart Gillespie
This groundbreaking five-volume history runs from the Middle Ages to the year 2000. It is a critical history, treating translations wherever appropriate as literary works in their own right, and reveals the vital part played by translators and translation in shaping the literary culture of the English-speaking world, both for writers and readers. It thus offers new and often challenging perspectives on the history of literature in English. As well as examining the translations and their wider impact, it explores the processes by which they came into being and were disseminated, and provides extensive bibliographical and biographical reference material.
In the period covered by Volume 2 comes a drive, unprecedented in its energy and scope, to bring foreign writing of all kinds into English. The humanist scholar depicted in Antonello's St Jerome, the jacket illustration, is one of the figures at work, and one of the most self-conscious and prolonged encounters that took place was with the Bible, a uniquely fraught and intimidating original. But early modern English translation often finds its setting within far busier scenes of worldly life - on the London stage, as a bid for patronage, for purposes polemical, political, hortatory, instructional, and as a way of making a living in the expanding book trade.
Translation became, as never before, a part of the English writer's career, and sometimes a whole career in itself. Translation was also fundamental in the evolution of the still unfixed English language and its still unfixed literary styles. Some translations of this period have themselves become landmarks in English literature and have exercised a profound and enduring influence on perceptions of their originals in the anglophone world; others less well-known are treated more comprehensively here than in any previous history. The entire phenomenon is documented in an extensive bibliography of literary translations of the period, the most comprehensive ever compiled. The work of our early modern translators, with all its energy, is not always scholarly or even always convincing. But after this era is over English translation never again feels quite so urgent or contentious.

This is the first volume of Robert Cumming Neville's magnum opus, Theology as Symbolic Engagement. Neville is the premier American systematic theologian of our time. His work is profoundly influenced by Paul Tillich, Friedrich Schleiermacher, and the American pragmatists John Dewey and Charles Sanders Pierce. From Tillich he takes the notion of religion, art, and morality as symbol, and the notion that religion is the substance of culture and culture the form of religion. Thus, theology is symbolic engagement with cultural forms, and Neville explores the ways that such engagement occurs among various religious traditions. One of the most important tasks in theology is to devise ways of testing, correcting, or affirming claims that we had been unable to question before. This book will argue that "system" in theology is not merely correlating assertions, but rather building perspectives from which we can render the various parts of theology vulnerable for assessment. In fact, one of the unique features of this book is its engagement with other religions. Such dialogue has been a feature of Neville's work from the beginning. Theology as Symbolic Engagement breaks the boundaries of systematic theology and moves away from the static character that characterizes such enterprises from Barth onward. Instead, Neville's book showcases the dynamic character of all theology. The hallmark of this entire project is its effort to show theology to be hypothetical and to make it vulnerable to correction.

A Philosophy of Sacred Nature introduces Robert Corrington's philosophical thought, "ecstatic naturalism," which seeks to recognize nature's self-transforming potential. Ecstatic naturalism is a philosophical-theological perspective, deeply seated in a semiotic cosmology and psychosemiosis, and it radically and profoundly probes into the mystery of nature's perennial self-fissuring of nature natured and nature naturing. Edited by Leon Niemoczynski and Nam T. Nguyen, this collection aims to allow readers to see what can be done with ecstatic naturalism, and what directions, interpretations, and creative uses that doing can take. A thorough exploration of the prospects of ecstatic naturalism, this book will appeal to scholars of Continental philosophy, religious naturalism, and American pragmatism.

Ancients and moderns alike have constructed arguments and assessed theories on the basis of common sense and intuitive judgments. Yet, despite the important role intuitions play in philosophy, there has been little reflection on fundamental questions concerning the sort of data intuitions provide, how they are supposed to lead us to the truth, and why we should treat them as important. In addition, recent psychological research seems to pose serious challenges to traditional intuition-driven philosophical inquiry. Rethinking Intuition brings together a distinguished group of philosophers and psychologists to discuss these important issues. Students and scholars in both fields will find this book to be of great value.

This is a philosophic study of some aspects of spiritual development, broadly defined. Professor Neville has been influenced significantly by comparison between several of the world's great spiritual traditions, and he has tried to be faithful to experiences in those traditions. Readers whose interest in spiritual development come out of non-Western traditions will find this book congenial. But this is a philosophical study, and the book puts forward a philosophical theory of spiritual development, paying attention to personal, social, and metaphysical concerns, and analyzing three central images of spiritual "heroism." The central contribution attempted here is a way of understanding the quest for spiritual liberation or perfection through the models of the spiritual soldier, the sage, and the saint. At times the argument aims, not just to understand, but to promote spiritual liberation, and to do so through philosophic understanding.

Religion in Late Modernity runs against the grain of common suppositions of contemporary theology and philosophy of religion. Against the common supposition that basic religious terms have no real reference but are mere functions of human need, the book presents a pragmatic theory of religious symbolism in terms of which the cognitive engagement of the Ultimate is of a piece with the cognitive engagement of nature and persons. Throughout this discussion, Neville develops a late-modern conception of God that is defensible in a global theological public.

Against the common supposition that religion is on the retreat in late modernity except in fundamentalist forms, the author argues that religion in our time is a stimulus to religiously oriented scholarship, a civilizing force among world societies, a foundation for obligation in politics, a source for healthy social experimentation, and the most important mover of soul.

Ancients and moderns alike have constructed arguments and assessed theories on the basis of common sense and intuitive judgments. Yet, despite the important role intuitions play in philosophy, there has been little reflection on fundamental questions concerning the sort of data intuitions provide, how they are supposed to lead us to the truth, and why we should treat them as important. In addition, recent psychological research seems to pose serious challenges to traditional intuition-driven philosophical inquiry. Rethinking Intuition brings together a distinguished group of philosophers and psychologists to discuss these important issues. Students and scholars in both fields will find this book to be of great value.

In this new book, Ms. Delza, the leading proponent in the United States of the Wu Style, offers succinct and illuminating comments from her viewpoint as both teacher and practitioner.

This book provides a cross-cultural analysis of how religious symbols function from a theological and philosophical perspective. Showing how religious symbols can be true in various qualified senses, Neville presents a theory of religious symbolism in the American pragmatic tradition extending and elaborating Tillich's claim that religious symbols participate in the divine realities to which they refer and yet must be broken in order not to be idolatrous or demonic.

"Art is not what you see, but what you make others see." Edgar Degas Covering every era and over 650 artists, this comprehensive, illustrated guide offers an accessible yet expansive view of art history, featuring everything from iconic works and lesser-known gems to techniques and themes. Offering a comprehensive overview of Western artists, themes, paintings, techniques, and stories, Art: A Visual History is packed full of large, full-colour images of iconic works and lesser-known gems. Exploring every era, from 30,000BCE to the present, it includes features on the major schools and movements, as well as close-up critical appraisals of 22 masterpieces - from Botticelli's Primavera to J. M. W. Turner's The Fighting Temeraire. With detailed referencing, crisp reproductions and a fresh design, this beautiful book is a must-have for anyone with an interest in art history - from first-time gallery goers to knowledgeable art enthusiasts. What makes great art? Discover the answer now, with Art: A Visual History.

Focusing on what makes Jesus important in Christianity, Robert Cummings Neville, a leading philosophical theologian, presents and illustrates a theory of religious symbols wherein God is directly engaged in symbolically shaped thinking and practice. Moreover, Christian symbolism is shown to be entirely compatible with a late-modern scientific world view. This major work may affect belief in Jesus, and will be of value to students, academics, clergy with theological training, and others grappling with the meaning and importance of religious symbols in our age.

Focusing on what makes Jesus important in Christianity, Robert Cummings Neville, a leading philosophical theologian, presents and illustrates a theory of religious symbols wherein God is directly engaged in symbolically shaped thinking and practice. Moreover, Christian symbolism is shown to be entirely compatible with a late-modern scientific world view. This major work may affect belief in Jesus, and will be of value to students, academics, clergy with theological training, and others grappling with the meaning and importance of religious symbols in our age.