|
Showing 1 - 2 of
2 matches in All Departments
Argues that the subjective evaluation of the product must give way
to a descriptive and objective attempt to reveal the workings of
the process (ie translating). Without such a shift, translation
theory will continue outside the mainstream of intellectual
activity in human sciences and fail to take its rightful place as a
major field in applied Linguistics.
The author attempts to arrange the translation process and set it
within a systemic model of language. The book is divided into three
parts, namely model, meaning and memory, assessing how logical
relationships are organized and mapped onto the syntactic systems
of a language. Bell firstly defines translation for the purposes of
his book and argues that a major specification for the successful
organization of translation into a manageable system is translator
competence. Other books in this series include An Introduction to
Second Language Acquisition Research, The Classroom and the
Language Learner and Bilingualism in Education.
|
|
Email address subscribed successfully.
A activation email has been sent to you.
Please click the link in that email to activate your subscription.