The detailed and wide-ranging Penn Commentary on "Piers Plowman" places the allegorical dream-vision of the poem within the literary, historical, social, and intellectual contexts of late medieval England, and within the long history of critical interpretation of the work, assessing past scholarship while offering original materials and insights throughout. The authors' line-by-line, section by section, and passus by passus commentary on all three versions of the poem and on the stages of its multiple revisions reveals new aspects of the poem's meaning while assessing and summarizing a complex and often divisive scholarly tradition. The volumes offer an up-to-date, original, and open-ended guide to a poem whose engagement with its social world is unrivaled in English literature, and whose literary, religious, and intellectual accomplishments are uniquely powerful. The Penn Commentary is designed to be equally useful to readers of the A, B, or C texts of the poem. It is geared to readers eager to have detailed experience of Piers Plowman and other medieval literature, possessing some basic knowledge of Middle English language and literature, and interested in pondering further the particularly difficult relationships to both that this poem possesses. Others, with interest in poetry of all periods, will find the extended and detailed commentary useful precisely because it does not seek to avoid the poem's challenges but seeks instead to provoke thought about its intricacy and poetic achievements. Covering passus C.15-19 and B.13-17, Volume 4 of the Penn Commentary on "Piers Plowman" creates a complete vade mecum for readers, identifying and translating all Latin quotations, uncovering allusions, providing full cross-reference to other parts of the poem, drawing in relevant scholarship, and unraveling difficult passages. Like the other commentaries in the series, this volume contains an extensive overview and analysis of each passus, and the subdivisions within, large and small, and discusses all differences between the two versions. It pays careful attention to the poem at the literal level as well as to Latin texts that are analogues or even possible sources of Langland's thought and it emphasizes the comedy of the poem, of which these passus offer a number of examples.

The Parisiana poetria, first published around 1220, expounds the medieval theory of poetry (ars poetica) and summarizes early thirteenth-century thought about writing. While the text draws on predecessors such as the Rhetorica ad Herennium, Horace’s Ars poetica, and work by Geoffrey of Vinsauf, its style and content reveal the unique experience of its author, John of Garland, a prominent teacher of the language arts at the University of Paris. John was also a well-read poet with broad tastes, and his passion for poetry, as well as for fine prose composition, is on display throughout the Parisiana poetria. This treatise is the only thoroughgoing attempt to unite three distinct arts—quantitative poetry, rhythmic poetry, and prose composition, especially of letters—under a single set of rules. The sections on low, middle, and high style, illustrated by his “Wheel of Virgil,” have attracted wide attention; and his long account of rhymed poetry is the most complete that has survived. This volume presents the most authoritative edition of the Latin text alongside a fresh English translation.

A wide range of new scholarship on Chaucer's poetry. This collection of essays makes available a wide range of new scholarship on Chaucer's poetry. Opening essays address the issues of "Chaucerian representation" and "Chaucerian poetics", arguing for the multiplicity and complexityof what Chaucer "represents" and for the importance of his dual Anglo-French background in enabling him to articulate that complexity. Chaucer's use of Ovidian and Ciceronian sources and ideas is examined, and his pursuit of simplicity and suspicion of "delicacy"; the potent issues of sexuality and spirituality, and money and death (with Chaucer's own ending and his thoughts on last things) complete the collection. Contributors: DEREK BREWER, HELEN COOPER, PAUL DOWER, JOHN V. FLEMING, JOHN HILL, TRAUGOTT LAWLER, CELIA LEWIS, R. BARTON PALMER, WILLIAM PROVOST, JOHN PLUMMER, WILLIAM ROGERS.