Did you keep a list of the words coined by Covid? Wayne Grady did! They're deftly woven into a journal/timeline, taking us through two years of surrealism and limbo.-Margaret Atwood This exploration of the many new terms of the Covid-19 pandemic provides insight into the ways an ever-evolving vocabulary helped us cope with our anxiety and adapt to a new reality. When the pandemic struck in early 2020, Wayne Grady started collecting the words and phrases that arose from our shared global experience. Some, such as "uptick" and "pivot," had existed before but now took on new meaning, and others, such as "covidivorce," "quarantini," "covexit," and "shecession," appeared for the first time, their meaning instantly clear. Through this new vocabulary, we became more able to adapt to change, to domesticate it in a sense, and to reduce our fears. Moving from the very beginning of the pandemic (the "Before Times") and our early response to it through the peaks and troughs of the various waves in countries throughout the world, and ending with a contemplation of what the "After Times" might look like, this book takes us on a journey through the pandemic and illuminates both how this new language has unfolded and how it has changed the way we think about ourselves and each other.

The story of a single tree, from the moment the seed is released from its cone until, more than five hundred years later, it lies on the forest floor as a nurse log, giving life to ferns, mosses, and hemlocks, even as its own life is ending.

In this unique biography, David Suzuki and Wayne Grady tell story that spans a millennium and includes a cast of millions but focuses on a single tree, a Douglas fir, Tree describes in poetic detail the organism’s modest origins that begin with a dramatic burst of millions of microscopic grains of pollen. The authors recount the amazing characteristics of the species, how they reproduce and how they receive from and offer nourishment to generations of other plants and animals. The tree’s pivotal role in making life possible for the creatures around it — including human beings — is lovingly explored. The richly detailed text and Robert Bateman’s original art pay tribute to this ubiquitous organism that is too often taken for granted.

Revised edition with a foreword by Peter Wohlleben, author of The Hidden Life of Trees.

A bold and innovative novel, I Am Ariel Sharon dives into the tortured mind of the controversial Israeli prime minister as he lies comatose and faces an ultimate reckoning. Award-winning Palestinian Canadian novelist Yara El-Ghadban imagines the confrontation at death's door between Ariel Sharon, the "King of Israel," and the women closest to him - his mother, his wives, and the mysterious nurse Rita. Like latter-day Greek furies, they lament the brutality of his life and maltreatment of the Palestinian people and demand he face up to his part in the bloodshed of Israel's wars. Here is an extraordinary, magical, and impassioned story of nearly impossible empathy, the singular work of a novelist in full flight.

A critically acclaimed collection of haunting and unforgettable meditations from one of Acadie's best-loved poets. Moving from playful erudition to melancholy, Chiasson explores essential questions about art and creativity, while at the same time delving into the roots of the Acadian experience. Touching on the lives and work of numerous artists, including Rimbaud, Kerouac, Picasso, Giotto, Cendrars, and Duchamp, Chiasson offers a modernist perspective on the masterpieces of the past. With essays extending from art to literature, from memory to a child's crayons, he explores his subjects with the rich palette of a poet, bringing together a collection of "recits des apprentissages," which comment on the panoply of human experience.

First published in 1972, Columbus and the Fat Lady introduced readers to Governor General's Literary Award-winning author Matt Cohen's skewed and hilarious worldview. By turns funny, surreal, wistful, savagely satirical, and brilliantly inventive, the stories in this collection intrigue and surprise the reader with their unexpected language and plots. He conjures up images that are both absurd and perceptive. From Sir Galahad as a schoolteacher to Christopher Columbus as a carnival attraction, these stories feature the improbable with strength and virtuosity. This collection is a foray into the jungles of life on this planet and the tangled but fascinating interiors of the human head.

Long-shortlisted, 2017 ReLit AwardsFacing the dwindling years of his life, an old man waits for his turn on the auction block, hoping to be sold to a family as decent as the one he is leaving. It is not the first time he has been here, and it may not be the last. Mute in life but loquacious on the page, the old man tells the colourful story of his rootless life. Abandoned by his family and first auctioned off at the age of seven -- "Ladies and gentlemen, this boy may not be a rare gem, but he is certainly worth a look" -- he moves from one farm to another, taking comfort from the people around him. Daniel Poliquin's picaresque novel revisits an all-but-forgotten era, when orphaned children and the elderly poor were auctioned into a form of indentured servitude. Narrated through the eyes and ears of an unforgettable protagonist, The Angel's Jig is a joyous meditation on identity and the unpredictable voyage of existence. A French language finalist for the 2015 Trillium Book Award, Le Vol de l'ange now appears in this lyrical translation by award-winning translator Wayne Grady.

In On the Eighth Day, Antonine Maillet imagines a solution to the world's problems: a wider and more exuberant world, with its right more left and its left more right, created on "the day when everything is dared and anything is possible." She spins a tale of two brothers -- a giant carved from an oak tree and a scamp shaped out of bread dough -- born one remarkable night when magic made wishes come true. Thrilled to have a son to call their own, Mr. Goodman and Mrs. Goodwife play favourite and bicker over which creation is the better child, causing a rift in the family. To ease the fighting, John-Bear and Big-as-a-Fist decide to set off to seek their fortunes. But first they must visit their godmother, Clara-Galante, to receive their inheritance. A witch who lives deep in the woods, she gives them three wishes and some kind words, before sending the heroes "out into the world to follow their curious destiny beyond the hills on the horizon," left foot first for good luck. Wending their way through unforgettable lands -- the Timeless Village, the Upside-Down Town, the Path of the Vicious Circle -- the lads make many strange friends, who, peculiar as they are, seem strangely familiar. But, wherever Life leads them, Death lurks close behind. A wonderful picaresque akin to a cheerful Gulliver's Travels, a comic Pilgrim's Progress or an Acadian Wizard of Oz, On the Eighth Day is a fast-moving tale starring richly developed characters in a funny and poignant road story in which allegory gains power by taking a back seat to enchantment.

The premise is deceptively simple: a dirt-poor charwoman and former prostitute leans on her mop and tells her life story. But what a story! As she reminisces and rants, telling stories about herself, her friends and neighbours, the priest and his church, and every other aspect of life in her village, she is actually telling the story of Acadie. More than 30 years after its first publication in English, and five years since Wayne Grady completed this new translation, La Sagouine is available in this new, updated edition. Faithfully interpreting Antonine Maillet's distinctive text, Wayne Grady brings out the cultural richness of the language as well as La Sagouine's strength of character and irrepressible humour. La Sagouine launched the careers of both Antonine Maillet and the actress Viola Leger. With sales of over 100,000 copies, it brought the existence of Acadian literature to a wide and admiring audience.