For most observers, the decades between the great crusading expeditions of the twelfth century saw little contact of note between the Holy Land and Western Europe. In fact, as the neighbouring Muslim powers exerted increasing pressure on the crusaders, the Christians mounted a sustained diplomatic effort to secure outside help. This original investigation reveals for the first time the range and scale of the struggle to preserve Christian control of the Holy Land.

Messianism is one of the great themes in intellectual history. But for precisely this reason, because it has done so much important ideological work for the people who have written about it, the historical roots of the discourse itself have been obscured from view. What did it mean to talk about "messiahs" in the ancient world, before the idea of messianism became a philosophical juggernaut, dictating the terms for all subsequent discussion of the topic? In this book, Matthew V. Novenson gives a revisionist account of messianism in antiquity. He shows that, for the ancient Jews and Christians who used the term, a messiah was not an article of faith but a manner of speaking. It was a scriptural figure of speech, one among numerous others, useful for thinking kinds of political order: present or future, real or ideal, monarchic or theocratic, dynastic or charismatic, and other variations beside. The early Christians famously seized upon the title "messiah" (in Greek, "Christ") for their founding hero and thus molded the sense of the term in certain ways, but, Novenson shows, this is nothing other than what all ancient messiah texts do, each in its own way. If we hope to understand the ancient texts about messiahs (from Deutero-Isaiah to the Parables of Enoch, from the Qumran Community Rule to the Gospel of John, from the Pseudo-Clementines to Sefer Zerubbabel), then we must learn to think in terms not of a world-historical idea but of a language game, of so many creative reuses of an archaic Israelite idiom. In The Grammar of Messianism, Novenson demonstrates the possibility and the benefit of thinking of messianism in this way.

Contrary to the scholarly consensus, Augustine and the Dialogue argues that Augustine's dialogues, with their inconclusive debates and dramatic shifts in focus, betray a sophisticated pedagogical method which combines strategies for 'un-learning' and self-reflection with a willingness to proceed via provisional answers. By shifting the focus from doctrinal content to questions of method, Kenyon seeks to reframe scholarly discussions of Augustine's earliest surviving body of works. This approach shows the young Augustine not refuting so much as appropriating Academic skeptical practices. It also shows that the dialogues' few scriptural references, e.g. Wisdom 11:20's 'measure, number, weight', come at key structural points. This helps articulate the dialogues' larger project of cultivating virtue and their approach to philosophy as a form of purification. Augustine is shown to be at home with pluralistic approaches, and Kenyon holds up his methodology as an attractive model for thinking through problems of the liberal academy today.

This outstanding collection of essays honour a distinguished scholar best known for her work on late medieval economy, demography, and estate management, and on the monastic community at Westminster. The uniting theme is the imprint of the church, especially the monastic church, upon society at large. Contributions range from the eighth to sixteenth centuries, with an emphasis on the later middle ages, looking at urban religion, monastic education, and the role of religious communities in stimulating economic growth. Westminster Abbey figures prominently, alongside essays on the effects of the Dissolution on nunneries, the role of sanctuary in local communities, and on individuals such as Matthew Paris and Robert of Knaresborough whose lives reveal much about medieval England. In a worthy tribute to a great medievalist, the contributors show us a world where the influence of the cloister reached into almost every aspect of daily life.

The Doctrina Christiana (On the Teachings of Christianity) is one of Augustine's most important works. In particular, it spells out just how far Christians may use the legacy of their classical, pagan past. This is a completely new translation, accurate and stylish, with a brief introduction that takes into account recent studies. The book includes a freshly edited complete text.

Large print edition of the Hebrew Old Testament. A revision of Kittle, Biblia Hebraica prepared by H. P. Ruger and other scholars on the basis of Manuscript B19A, in the National Public Library, St. Petersburg, Russia, with a thorough revision of the Masoretic apparatus by G. E. Weil. Introduction in German, English, French, Spanish, and Latin. English key to Latin words, abbreviations, and symbols.

In Volume Two of Ernest Fortin: Collected Essays, Fortin deals with the relationship between religion and civil society in a Christian context: that of an essentially nonpolitical but by no means entirely otherwordly religion, many of whose teachings were thought to be fundamentally at odds with the duties of citizenship. Sections focus upon Augustine and Aquinas, on Christianity and politics; natural law, natural rights, and social justice; and Leo Strauss and the revival of classical political philosophy. Fortin's treatment of these and related themes betrays a keen awareness of one of the significant intellectual events of our time: the recovery of political philosophy as a legitimate academic discipline.

This is the first comprehensive study of the history of Asia Minor in antiquity to be written for nearly fifty years and the first attempt to treat Anatolian history as a whole over the millennium from the time of Alexander the Great to tbe hey-day of the Byzantine Empire. This second volume examines the rise of Christianity: Anatolian religious beliefs and practices provides fertile ground where both Jewish and Christian communities set down early roots; by the mid third century AD much of Anatolia was Christian, and Christian beliefs and practices shaped Anatolian history in Late Antiquity as decisively as the conditions of imperial rule had done in the high Roman Empire. Two relationships dominated every aspect of Asia Minor's history: that of the people to the land, and that of men to the gods. An enormous quantity of information derived from written sources, archaeological remains, inscriptions and coins make it possible to explore these relationships at a level of detail which is hardly possible for anyother part of the ancient world. Both themes have a significance which reached far beyond the boundaries of Anatolia.

. An exploration of the role of early medieval religious art in its historical context, focusing on England from the reign of Alfred the Great to the aftermath of the Norman conquest.
Tenth and eleventh century society expressed itself extensively through visual means, and the surviving material provides a rich body of evidence for the religious culture of the time. Combining visual and documentary evidence, The Role of Art in the Late Anglo-Saxon Church sheds new light on a wide range of magnificent art works and their functions, and offers fresh perspectives on the ecclesiastical history and beliefs of late Anglo Saxon England, with important implications for the study of early medieval civilization in general."

Women and Religion in the First Christian Centuries focuses on religion during the period of Roman imperial rule and its significance in women's lives. It discusses the rich variety of religious expression, from pagan cults and classical mythology to ancient Judaism and early Christianity, and the wide array of religious functions fulfilled by women. The author analyses key examples from each context, creating a vivid image of this crucial period which laid the foundations of western civilization.

T. H. Robinson's Paradigms and exercises in Syriac Grammar was first published in 1915 to meet the need for 'something of an elementary nature which should be of value to the student who takes up Syriac for the first time'. Since then, the book has met this need for generations of students. The fifth edition of 2002 remains the grammar of choice for many teachers of Syriac classes as well as for students learning by themselves. The present revision, drawing on ten more years of university teaching experience and students' comments, clarifies some of the grammatical explanations and exercises. Improvements to the fonts and a larger format make for easier reading. As before, the West Syriac script and grammatical tradition are followed in the body of the lessons, and appendices introduce reading in the other (estrangela and Eastern) scripts. The book remains a plain and friendly introduction to this important language.

The Cross was present at the Eucharist in early Christianity as an idea, a gesture, and an object. Over time, these different actualizations of the quintessential symbol of Christianity have generated important questions about their meaning and function, among them: is the Eucharist a meal and/or a sacrifice? Can the sign of the Cross illuminate the absence of a Roman epiclesis? Is it pertinent -historically and theologically - to use an altar Cross? In this study, Daniel Cardo explores the relation between the Cross and the Eucharist. Offering a thorough and fresh reading of patristic and Roman liturgical texts, he identifies their emphases and common themes on the Cross and the Eucharist, and demonstrates their significance for the liturgical debates of recent decades.

What is the place-if any-for violence in the Christian life? At the core of Christian faith is an experience of suffering violence as the price for faithfulness, of being victimized by the world's violence, from Jesus himself to martyrs who have died while following him. At the same time, Christian history had also held the opinion that there are situations when the follower of Jesus may be justified in inflicting violence on others, especially in the context of war. Do these two facets of Christian ethics and experience present a contradiction? Christian Martyrdom and Christian Violence: On Suffering and Wielding the Sword explores the tension between Christianity's historic reverence for martyrdom (suffering violence for faith) and Christianity's historical support of a just war ethic (involving the inflicting of violence). While the book considers the possibility that the two are unreconcilable, it also argues that they are ultimately compatible; but their compatibility requires a more humanized portrait of the Christian martyr as well as a stricter approach to the justified use of violence.

Featuring vibrant full color throughout, the seventh edition of Bart D. Ehrman's highly successful introduction approaches the New Testament from a consistently historical and comparative perspective, emphasizing the rich diversity of the earliest Christian literature. Distinctive to this study is its unique focus on the historical, literary, and religious milieux of the Greco-Roman world, including early Judaism. As part of its historical orientation, the book also discusses other Christian writings that were roughly contemporary with the New Testament, such as the Gospel of Thomas, the Apocalypse of Peter, and the letters of Ignatius.

The Hebrew Torah was translated into Greek in Alexandria by Jewish scholars in the third century BCE, and other 'biblical' books followed to form the so-called Septuagint. Since the Septuagint contains a number of books and passages that are not part of the Hebrew Bible, the study of the Septuagint is essential to any account of the canon of the Hebrew Bible/Old Testament. However, the situation is complex because the Greek text of the Old Testament quoted in the New Testament and in the Church Fathers does not always match the Septuagint text as given by the earliest codices. Furthermore, it must be asked to what extent these texts of the Septuagint may have been Christianized. Up until the fifth century, the Old Testament of the Church Fathers was exclusively the Septuagint-except in the Syriac area-either in its Greek form or in a language translated from this Greek form. The Septuagint thus formed a much more important role in the building of Christian identity than it is usually recognised. After Jerome's Vulgate prevailed in the West, the Septuagint remained the reference text of the catenae. These Byzantine compilations of extracts of Patristic biblical commentary were produced first in Palestine, then in Constantinople and its dependancies between the sixth and fifteenth centuries and became the most important media for the transmission of patristic commentary in these centuries. The patristic extracts in the catenae provide a remarkable witness to the text of the Greek Old Testament as it was known and used by the Church Fathers.

This book contains new critical editions of two early and important examples of the most popular Late Roman historical genres and the first ever English translation of Hydatius. The first, the Chronicle of Hydatius, is an account of the beginning of the collapse of the Roman Empire and the end of the world under the twin pressures of barbarian invasion and heresy between AD 378 and 468/9, written by a Spanish bishop who lived in the first independent barbarian state established within the Empire. The second, the Consularia Constantinopolitana, is a complex document of differing dates and hands which was continued down to AD 468 with the addition of many detailed historical entries. They provide an indispensable contemporary account of the fourth century AD. These editions, based on the first ever examination of all surviving manuscripts, are provided with detailed introductions and appendices.

This is the first English translation of the commentary by fourth century A.D. theologian Ephrem the Syrian on the Diatessaron--a Gospel woven from the text of the four Gospels, which predates our earliest evidence of the official Syriac translation of the New Testament. The translation fills a gap in scholarship and will be appreciated by patristics and biblical scholars, hagiographers, and historians of Christianity.

This book offers a fresh interpretation of the relation between Greek thought and ancient Christian theology through an analysis of three foundational and controversial thinkers: Origen, Eusebius of Caesarea, and Athanasius. Rather than opposing certain cagegories such as philosophy besides scripture, or orthodoxy besides heresy, the author examines how language about Christ and the world functions as a theological model. This allows the recovery of the theological and religious significance of certain ideas such as subordination or the obedience of Christ, which were rejected by later orthodoxy. As an urban teacher, civic apologist, and ascetic bishop, each of the three theologians discussed offered a distinctive Christian response to the religious and ecclesiastical ideas of the third and fourth centuries. Each cosmology and Christology therefore reveals particular concerns about individual and social identity and salvation in the developing Christian community.

Sure to be of exceptional interest among scholars as well as recreational readers is this volume in the esteemed Classics of Western Spirituality (TM) series. Celtic Spirituality offers translations of numerous texts from the Celtic tradition from the 6th through the 13th centuries, in a cross-section of genres and forms, including saints' lives, monastic texts, poetry, devotional texts, liturgical texts, apocrypha, exegetical texts, and theological treatises. Davies has written a helpful introduction, which covers the origins and characteristics of Celtic Christianity and the different genres included in body of the work. He provides readers with insight into the style, form, and character of the texts, including explanation of the Celtic emphasis on orality, the importance of place, emphasis on the environment and animals, and the role of the imagination. With its wide diversity of texts and emphasis on a current of spirituality that is both popular, historical, and inspirational, this volume will be important for scholars of spirituality and Celtic history as well as persons of Celtic descent.

Canonizing Paul explores how ancient editorial practices utilized in the publication of corpora (e.g. preparation of texts, selection and arrangement of tracts, and composition and deployment of paratexts) were not only employed to shape editions of Paul's letters (i.e. the Marcionite, Euthalian, and Vulgate), but also their interpretation. By considering the deployment of ancillary materials alongside other editorial practices and exploring the interpretive interplay (and sometimes uneasy negotiation) of text and paratexts, this study fills an often overlooked gap in the field of New Testament textual criticism. Investigation into the Marcionite edition shows how its paratexts introduced Marcion's hermeneutic and, in some measure, justified his editorial principles. The Euthalian edition preferred instead a catechetical and pedagogical goal extending from the deployment of paratexts to the organization of the tracts and a textual arrangement for ease of comprehension. The exploration of text and sometimes disparate paratexts culminates in an investigation of Codex Fuldensis, which transmits the Vulgate textual revision of Paul's letters and its Primum Quaeritur prologue alongside numerous other paratexts such as the Marcionite prologues, Old Latin capitula, capitula drawn from the Euthalian edition, and sundry other paratexts. The incorporation of such diverse paratexts, loosed from their original editions and juxtaposed with later editorial products founded on alternative hermeneutical presuppositions, resulted in interpretive tensions that testify to the physical manuscript as a locus of authority, over which many early Christians were trying to gain interpretive control, if not by altering the text, then by furnishing paratexts. By demonstrating how these practices and interpretive concerns left their mark on these editions of the Corpus Paulinum, this study reveals that editorial practices and hermeneutics were deeply, sometimes inextricably, intertwined.

Nemesius of Emesa's On Human Nature (De Natura Hominis) is the first Christian anthropology. Written in Greek, circa 390 CE, it was read in half a dozen languages-from Baghdad to Oxford-well into the early modern period. Nemesius' text circulated in two Latin versions in the centuries that saw the rise of European universities, shaping scholastic theories of human nature. During the Renaissance there were numerous print editions helping to inspire a new discourse of human dignity. David Lloyd Dusenbury offers the first monograph in English on Nemesius' treatise. In the interpretation offered here, the Syrian bishop seeks to define the human qua human. His early Christian anthropology is cosmopolitan. He writes, 'Things that are natural are the same for all.' In his pages, a host of texts and discourses-biblical and medical, legal and philosophical-are made to converge upon a decisive tenet of Christian late antiquity: humans' natural freedom. For Nemesius, reason and choice are a divine double-strand of powers. Since he believes that both are a natural human inheritance, he concludes that much is 'in our power'. Nemesius defines humans as the only living beings who are at once ruler (intellect) and ruled (body). Because of this, the human is a 'little world', binding the rationality of angels to the flux of elements, the tranquillity of plants, and the impulsiveness of animals. This compelling study traces Nemesius' reasoning through the whole of On Human Nature, as he seeks to give a long-influential image of humankind both philosophical and anatomical proof.

The writings of the Church Fathers form a distinct body of literature that shaped the early church and built upon the doctrinal foundations of Christianity established within the New Testament. Christian literature in the period c.100-c.400 constitutes one of the most influential textual oeuvres of any religion. Written mainly in Greek, Latin and Syriac, Patristic literature emanated from all parts of the early Christian world and helped to extend its boundaries. The History offers a systematic account of that literature and its setting. The works of individual writers in shaping the various genres of Christian literature is considered, alongside three general essays, covering distinct periods in the development of Christian literature, which survey the social, cultural and doctrinal context within which Christian literature arose and was used by Christians. This is a landmark reference book for scholars and students alike.

The Acts of Early Church Councils Acts examines the acts of ancient church councils as the objects of textual practices, in their editorial shaping, and in their material conditions. It traces the processes of their production, starting from the recording of spoken interventions during a meeting, to the preparation of minutes of individual sessions, to their collection into larger units, their storage and the earliest attempts at their dissemination. Thomas Graumann demonstrates that the preparation of 'paperwork' is central for the bishops' self-presentation and the projection of prevailing conciliar ideologies. The councils' aspirations to legitimacy and authority before real and imagined audiences of the wider church and the empire, and for posterity, fundamentally reside in the relevant textual and bureaucratic processes. Council leaders and administrators also scrutinized and inspected documents and records of previous occasions. From the evidence of such examinations the volume further reconstructs the textual and physical characteristics of ancient conciliar documents and explores the criteria of their assessment. Reading strategies prompted by the features observed from material textual objects handled in council, and the opportunities and limits afforded by the techniques of 'writing-up' conciliar business are analysed. Papyrological evidence and contemporary legal regulations are used to contextualise these efforts. The book thus offers a unique assessment of the production processes, character and the material conditions of council acts that must be the foundation for any historical and theological research into the councils of the ancient church.

The emperor Constantine changed the world by making the Roman Empire Christian. Eusebius wrote his life and preserved his letters so that his policy would continue. This English translation is the first based on modern critical editions. Its Introduction and Commentary open up the many important issues the Life of Constantine raises.

For some thirty years before the First World War, the Church of England maintained a mission of help to the Assyrian Church of the East (popularly known as the Nestorian church) in its then homeland, a corner of eastern Turkey and north-western Persia. The Mission had a controversial history. At home, not everyone could appreciate the rationale of a mission which was to aid an obscure and heretical body and which strictly forbade any conversions from this body to the Anglican church. In the field, the missionaries had to do battle with xenophobic governments, with rival American and French missions, and with the Assyrians themselves, whose confidence proved difficult to gain. In some respects the Mission was unsuccessful, but it had notable accomplishments, especially in scholarship and in ecumenical diplomacy. Besides being the history of a Victorian missionary society, the present study deals in some detail with the history of the Assyrians in the nineteenth and twentieth centuries - both as the survival of an ancient church with hierarchy, liturgy, and theological formulas, and as an ethnic minority in the Middle East. Illustrations and maps enhance the value of the book as a source for the history of the time and place. This is the first study of the relations between the church of England and the Church of the East, and is based on largely unpublished documents in English and Syriac.