Ma?berot Immanuel is a collection of twenty-eight chapters in Hebrew of rhymed prose and poetry written by the poet and amateur philosopher Immanuel of Rome during an era of rapid political change in late medieval Italy. The final chapter, Mah?beret Ha-Tofet Ve-ha-'Eden (A Tale of Heaven and Hell), like Dante's Commedia, depicts Immanuel's visits to hell and heaven. Bridging Worlds focuses on the interrelation of Immanuel's belletristic work and biblical exegesis to advance a comprehensive and original reading of this final chapter. By reading Immanuel's philosophical commentaries and literary works together, Dana Fishkin demonstrates that Immanuel's narrative made complex philosophical ideas about the soul's quest for immortality accessible to an educated populace. Throughout this work, she explains the many ways Mah?beret Ha-Tofet Ve-ha-'Eden serves as a site of cultural negotiation and translation. Bridging Worlds broadens our understanding of the tensions inherent in the world of late medieval Jewish people who were deeply enmeshed in Italian culture and literature, negotiating two cultures whose values may have overlapped but also sometimes clashed. Fishkin puts forth a valuable and refreshing perspective alongside previously unknown sources to breathe new life into this extremely rich and culturally valuable medieval work.

In 2016, the Israeli Supreme Court ruled that Max Brod’s posthumous papers which included a collection of Kafka’s manuscripts be transferred to the National Library of Israel in Jerusalem. If Kafka’s writings may be seen to belong to Jewish national culture and if they may be considered part of Israel’s heritage, then their analysis within a Jewish framework should be both viable and valuable. This volume is dedicated to the research of Franz Kafka’s late narrative “The Burrow� and its autobiographical and theological significance. Research is extended to incorporate many fields of study (architecture, sound studies, philosophy, cultural studies, Jewish studies, literary studies) to illustrate the dynamics at work within the text which reveal the Jewish aspects implicitly thematicized. Examination of the structure created, the nature of sound perceived, the atmosphere experienced and the acts performed by the protagonist serve as the foundation of this analysis and offer new access to Kafka’s work by presenting an interpretive, space-semantic approach. “Der Bau� is presented as a life concept given the task of constituting identity, highlighting the critical link between the literary and biographical Kafka and demonstrating the necessity of understanding the author as a Jewish writer to understand his late narrative. For her outstanding research project, Andrea Newsom Ebarb was awarded the “Forschungsförderpreis der Vereinigung der Freunde der Universität Mainz e.V.� in 2023.

The seminal medieval history of the Second Commonwealth period of ancient Jewish history. Sepher Yosippon was written in Hebrew by a medieval historian and noted by modern scholars for its eloquent style. This is the first known chronicle of Jewish history and legend-from Adam to the destruction of the Second Temple-since the canonical histories written by Flavius Josephus in Greek and later translated by Christian scholars into Latin. Sepher Yosippon has been cited and referred to by scholars, poets, and authors as the authentic source for ancient Israel for over a millennium, until overshadowed by the twentiethcentury Hebrew translations of Josephus. It is based on Pseudo Hegesippus's fourth-century anti-Jewish summary of Josephus's Jewish War. However, the anonymous author (a.k.a. Joseph ben Gurion Hacohen) also consulted with the Latin versions of Josephus's works available to him. At the same time, he included a wealth of Second Temple literature as well as Roman and Christian sources. This book contains Steven Bowman's translation of the complete text of David Flusser's standard Hebrew edition of Sepher Yosippon, which includes the later medieval interpolations referring to Jesus. The present English edition also contains the translator's introduction as well as a preface by the fifteenth-century publisher of the book. The anonymous author of this text remains unique for his approach to history, his use of sources, and his almost secular attitude, which challenges the modern picture of medieval Jews living in a religious age. In his influential novel, A Guest for the Night, the Nobel Laureate author Shmuel Yosef Agnon emphasized the importance of Sepher Yosippon as a valuable reading to understand human nature. Bowman's translation of Flusser's notes, as well as his own scholarship, offers a well-wrought story for scholars and students interested in Jewish legend and history in the medieval period, Jewish studies, medieval literature, and folklore studies.

Katie J. Woolstenhulme considers the pertinent questions: Who were 'the matriarchs', and what did the rabbis think about them? Whilst scholarship on the role of women in the Bible and Rabbinic Judaism has increased, the authoritative group of women known as 'the matriarchs' has been neglected. This volume consequently focuses on the role and status of the biblical matriarchs in Genesis Rabbah, the fifth century CE rabbinic commentary on Genesis. Woolstenhulme begins by discussing the nature of midrash and introducing Genesis Rabbah; before exploring the term 'the matriarchs' and its development through early exegetical literature, culminating in the emergence of two definitions of the term in Genesis Rabbah - 'the matriarchs' as the legitimate wives of Israel's patriarchs, and 'the matriarchs' as a reference to Jacob's four wives, who bore Israel's tribal ancestors. She then moves to discuss 'the matriarchal cycle' in Genesis Rabbah with its three stages of barrenness; motherhood; and succession. Finally, Woolstenhulme considers Genesis Rabbah's portrayal of the matriarchs as representatives of the female sex, exploring positive and negative rabbinic attitudes towards women with a focus on piety, prayer, praise, beauty and sexuality, and the matriarchs' exemplification of stereotypical, negative female traits. This volume concludes that for the ancient rabbis, the matriarchs were the historical mothers of Israel, bearing covenant sons, but also the present mothers of Israel, continuing to influence Jewish identity.