Me and My Piano Part 1 takes the young pianist step-by-step through the early stages of piano technique, first with separate hands, then with a sequence of very easy pieces for hands together. All pieces use a constant five finger hand position in the key of C major. Games and puzzles give elementary theory a new lease of life, and children will love the rhymes and songs introducing characters such the Ostrich, Sammy Squirrel and the Old Man with the Beard! Fanny Waterman and Marion Harewood's Me And My Piano Series is probably the UK's most widely-used and biggest selling piano method. It is now published in a new edition including a new larger size, improved layout making it easier to read, a clean new look with new typesetting and music-setting and the instantly recognisable cover designs have been updated for extra vibrancy. Enchantingly illustrated, in full-colour throughout, this essential and irresistible book will encourage the young pianist to expand his or her learning in the most enjoyable way.

Translating for Singing discusses the art and craft of translating singable lyrics, a topic of interest in a wide range of fields, including translation, music, creative writing, cultural studies, performance studies, and semiotics. Previously, such translation has most often been discussed by music critics, many of whom had neither training nor experience in this area. Written by two internationally-known translators, the book focusses mainly on practical techniques for creating translations meant to be sung to pre-existing music, with suggested solutions to such linguistic problems as those associated with rhythm, syllable count, vocal burden, rhyme, repetition and sound. Translation theory and translations of lyrics for other purposes, such as surtitles, are also covered. The book can serve as a primary text in courses on translating lyrics and as a reference and supplementary text for other courses and for professionals in the fields mentioned. Beyond academia, the book is of interest to professional translators and to librettists, singers, conductors, stage directors, and audience members.

A one-stop resource to the essentials of owning and playing the guitar If you've just bought a guitar, or you've had one for a while, you probably know it takes some time and effort to learn how to play the popular instrument. There's so much to know about owning, maintaining, and playing a guitar. Where do you even begin? In Guitar All-in-One For Dummies, a team of expert guitarists and music teachers shows you the essentials you need to know about owning and playing a guitar. From picking your first notes to exploring music theory and composition, maintaining your gear, and diving into the specifics of genres like blues and rock, this book is a comprehensive and practical goldmine of indispensable info. Created for the budding guitarist who wants all their lessons and advice in one place, the book will show you how to: Maintain, tune, and string your guitar, as well as decipher music notation and guitar tablature Understand guitar theory, sounds and techniques to help you learn new songs and add your style to classic tunes Practice several popular genres of guitar music, including blues, rock, and classical Access accompanying online video and audio instructional resources that demonstrate the lessons you find in the book Perfect for guitar players at any skill level, Guitar All-in-One For Dummies is a must-have resource for anyone who wants to get the most out of their own guitar and make great music.