Originally published in 1909, this book forms the first part of a two-volume edition of the Book of Isaiah. The text contains a parallel translation of the text into English from Hebrew and Greek. Detailed notes and an editorial introduction are also included. This book will be of value to anyone with an interest in biblical studies and the Book of Isaiah.

Although the demographics of World Christianity demonstrate a population shift to the Global South, especially in Sub-Saharan Africa, the preponderance of biblical scholarship continues to be dominated by Western scholars in pursuit of their contextual questions that are influenced by an Enlightenment-oriented worldview. Unfortunately, nascent methodologies used to bridge this chasm often continue to marginalize indigenous voices. In contradistinction, Beth E. Elness-Hanson's research challenges biblical scholars to engage stronger methods for dialogue with global voices, as well as encourages Majority World scholars to share their perspectives with the West. Elness-Hanson's fundamental question is: How do we more fully understand the "generational curses" in the Pentateuch? The phrase, "visiting the iniquity of the fathers on the children to the third and the fourth generation," appears four times in the Pentateuch: Exod 20:4-6; Exod 34:6-7; Num 14:18; and Deut 5:8-10. While generational curses remain prevalent within the Maasai worldview in East Africa, an Enlightenment-influenced worldview diminishes curses as a phenomenon. However, fuller understandings develop as we listen and learn from each other. This research develops a theoretical framework from Hans-Georg Gadamer's "fusion of horizons" and applies it through Ellen Herda's anthropological protocol of "participatory inquiry." The resulting dialogue with Maasai theologians in Tanzania, builds bridges of understanding across cultures. Elness-Hanson's intercultural analysis of American and Maasai interpretations of the Pentateuchal texts on the generational curses demonstrates that intercultural dialogues increase understandings, which otherwise are limited by one worldview.

Originally published in 1909, this book contains the complete text of the prayer book version of the Psalms. A detailed introduction and marginal notes are also included. This book will be of value to anyone with an interest in the Psalms and biblical criticism.

This is an examination of Ancient Israel and the Hebrew Bible through the lens of Postcolonial interpretation and Empire Studies. "Israel and Empire" introduces students to the history, literature, and theology of the Hebrew Bible and texts of early Judaism, enabling them to read these texts through the lens of postcolonial interpretation. This approach should allow students to recognize not only how cultural and socio-political forces shaped ancient Israel and the worldviews of the early Jews but also the impact of imperialism on modern readings of the Bible. Perdue and Niang cover a broad sweep of history, from 1300 BCE to 72 CE, including the late Bronze age, Egyptian imperialism, Israel's entrance into Canaan, the Davidic-Solomonic Empire, the Assyrian Empire, the Babylonian Empire, the Persian Empire, the Greek Empire, the Maccabean Empire, and Roman rule. Additionally the authors show how earlier examples of imperialism in the Ancient Near East provide a window through which to see the forces and effects of imperialism in modern history.

Originally published in 1910 for use in schools, this book contains the Revised Version text of Isaiah 1-39, with critical annotations by C. H. Thomson and John Skinner. The introduction provides information on authorship and historical context. This book will be of value to anyone with an interest in Christianity or the history of education.

What happens to the Bible when it is used in worship? What does music, choreography, the stringing together of texts, and the architectural setting itself, do to our sense of what the Bible means-and how does that influence our reading of it outside of worship? In Liturgy and Biblical Interpretation, Sebastian Selven answers questions concerning how the Hebrew Bible is used in Jewish and Christian liturgical traditions and the impact this then has on biblical studies. This work addresses the neglect of liturgy and ritual in reception studies and makes the case that liturgy is one of the major influential forms of biblical reception. The case text is Isaiah 6:3 and its journey through the history of worship. By looking at the Qedushah liturgies in Ashkenazi Judaism and the Sanctus in three church traditions-(pre-1969) Roman Catholicism, Anglicanism (the Church of England), and Lutheranism (Martin Luther, and the Church of Sweden)-influential lines of reception are followed through history. Because the focus is on lived liturgy, not only are worship manuals and prayer books investigated but also architecture, music, and choreography. With an eye to modern-day uses, Selven traces the historical developments of liturgical traditions. To do this, he has used methodological frameworks from the realm of anthropology. Liturgy, this study argues, plays a significant role in how scholars, clergy, and lay people receive the Bible, and how we understand the way it is to be read and sometimes even edited. Liturgy and Biblical Interpretation will interest scholars of the Bible, liturgy, and church history, as well as Jewish and Christian clergy.

Originally published in 1923 for use in schools, this book contains the Revised Version text of Genesis 1-24, with critical annotations by H. C. O. Lanchester. The introduction provides information on sources and historical context. This book will be of value to anyone with an interest in Christianity or the history of education.

Originally published in 1924 for use in schools, this book contains the Revised Version text of the Book of Exodus, with critical annotations by L. Elliott Binns. The introduction provides information on historical context and literary structure. This book will be of value to anyone with an interest in Christianity or the history of education.

Originally published in 1914 for use in schools, this book contains the Revised Version text of Isaiah 40-66, with critical annotations by W. A. L. Elmslie and John Skinner. The introduction provides information on authorship and historical context. This book will be of value to anyone with an interest in Christianity or the history of education.

Originally published in 1924 for use in schools, this book contains the Revised Version text of Genesis 25-50, with critical annotations by H. C. O. Lanchester. The introduction provides information historical context and religious lessons. This book will be of value to anyone with an interest in Christianity or the history of education.

Originally published in 1920, this book contains the ancient Greek texts and English translations of the sayings of Christ discovered among other fragments at Oxyrynchus. White also supplies a critical apparatus for each saying, some of which are not recorded in the New Testament Gospels. This book will be of value to anyone with an interest in Christianity or the discoveries at Oxyrynchus.

Originally published in 1914 for use in schools, this book contains the Revised Version text of the Second Book of Kings with critical annotations by G. H. Box, then lecturer in Rabbinical Hebrew at King's College, London. Box's introduction supplies an overview of the authorship and date of the book, as well as an examination of the book's sources. This volume will be of value to anyone with an interest in the Hebrew Bible or the history of education.

Originally published in 1935, this book presents an introduction to criticism of the Book of Ezekiel. The text focuses mainly on critiques from the beginning of the twentieth century up until the time of publication, with one chapter on criticism up until 1900. References are given to the Hebrew Bible, where the English version differs the English reference is given in brackets. Explanatory notes are incorporated throughout. This book will be of value to anyone with an interest in biblical criticism and the Book of Ezekiel.

First published in 1914, this book presents an English verse translation of the Book of Job, preserving the metre of the Hebrew original with consultation of Greek and Latin versions. Extensive textual notes are included throughout. This book will be of value to anyone with an interest in the Book of Job and biblical translation.

Originally published in 1904, this book presents a critical discussion of the Book of Ecclesiastes, with additional notes on select passages and an English translation. The text was written with two key aims in mind: 'firstly, to disentangle the strands which go to form the 'three-fold cord' of the writing; and secondly, to estimate the position which Koheleth occupied with regard to the religious and philosophical thought of his day'. This book will be of value to anyone with an interest in Ecclesiastes and biblical criticism.

Originally published in 1913, this volume contains the complete text of the Old Testament's Song of Songs in English translation, together with a detailed introduction regarding its themes and structural elements. Aimed at the general reader, the introduction condenses much of the previous literature regarding the Song of Songs into an accessible and readable form. Detailed notes are provided throughout. This book will be of value to anyone with an interest in biblical studies, theology and the Old Testament.

Centering on the first extant martyr story (2 Maccabees 7), this study explores the "autonomous value" of martyrdom. The story of a mother and her seven sons who die under the torture of the Greek king Antiochus displaces the long-problematic Temple sacrificial cult with new cultic practices, and presents a new family romance that encodes unconscious fantasies of child-bearing fathers and eternal mergers with mothers. This study places the martyr story in the historical context of the Hasmonean struggle for legitimacy in the face of Jewish civil wars, and uses psychoanalytic theories to analyze the unconscious meaning of the martyr-family story.

A painstaking compiler of catalogues and indexes, the biblical scholar and bibliographer Thomas Hartwell Horne (1780 1862) first published his most famous work in 1818, having begun his research for it many years earlier in 1801. Reissued here is the expanded four-volume tenth edition of 1856, which includes revisions by the scholars Samuel Davidson (c.1806 98) and Samuel Prideaux Tregelles (1813 75). This monumental and influential work of nineteenth-century biblical scholarship remains a valuable resource for modern researchers. Volume 2, the work of Davidson, addresses the Old Testament and has been split into two parts for this reissue. Influenced by contemporary German scholarship, Davidson's contribution caused controversy, particularly around prophetic authorship and the role of divine inspiration, resulting in his resignation from Lancashire Independent College. Indeed, Horne distanced himself from this volume. Part 1 includes discussion of scriptural Hebrew, of Greek, Arabic, Latin and Syriac translations, and of textual history and interpretation."

A painstaking compiler of catalogues and indexes, the biblical scholar and bibliographer Thomas Hartwell Horne (1780 1862) first published his most famous work in 1818, having begun his research for it many years earlier in 1801. Reissued here is the expanded four-volume tenth edition of 1856, which includes revisions by the scholars Samuel Davidson (c.1806 98) and Samuel Prideaux Tregelles (1813 75). This monumental and influential work of nineteenth-century biblical scholarship remains a valuable resource for modern researchers. Volume 2, the work of Davidson, addresses the Old Testament and has been split into two parts for this reissue. Influenced by contemporary German scholarship, Davidson's contribution caused controversy, particularly around prophetic authorship and the role of divine inspiration, resulting in his resignation from Lancashire Independent College. Part 2, Davidson's exegetical 'Brief Introduction to the Old Testament and Apocrypha', includes extensive references to contemporary scholarship as well as research on sources and interpretation of meaning."

This translation of an Arabic commentary by Jephet ibn Ali (fl. late tenth century) was first published in 1889. Based on ten manuscripts, the text was carefully edited and rendered into English by David Samuel Margoliouth (1858 1940), Laudian Professor of Arabic at Oxford. Jephet was a leading Karaite scholar who wrote a number of biblical commentaries in his native Arabic. This was one of his mature works and perhaps the best example of his critical and exegetical powers. Based on the historical allusions in the commentary, Margoliouth estimated that it was composed between 990 and 1010. The work includes the Arabic text, with critical apparatus and a useful glossary of key words. Fiercely polemical against Islam, Christianity and Rabbinic Judaism, the commentary has greatly contributed to our understanding of tenth-century religious controversies. It remains an important work of Karaite literature.

Originally published in 1935, this book contains the text of the English Revised Edition translation of the book of Job. The text is presented with minimal notes and an introduction on the historical and theological background to the story of Job and his tribulations. This book will be of value to anyone with an interest in the Bible and biblical history.

First published in 1892, and intended for biblical scholars reading the text in the original languages, this book provides a detailed commentary on the Book of Daniel. Bevan accompanies his analysis with a discussion on the linguistic character of the book, as well as chronological tables of key events in the ancient Near East and an examination of the Palmyrene dialect of Hebrew. This book will be of value to anyone with an interest in the history of biblical studies or the Book of Daniel.

A celebration of 25 years of the Scripture and Hermeneutics Seminar that features contributions from a diverse lineup of today's most respected scholars. For twenty-five years, the Scripture and Hermeneutics Seminar has produced a steady stream of influential, global, diverse, ecumenical and world-class research and publications that have impacted a generation of scholars now in mid-career, teaching or ministering at various universities, seminaries, divinity schools, or churches around the globe. The volumes of the seminar have resourced countless classrooms and have been cited thousands of times in scholarly research and in the pulpits and Bible studies worldwide. In celebration of the 25th year of the seminar (1997-2022), this compendium reflects on its work and impact. It offers new essays that chart the value of the seminar for biblical interpretation and the needs of biblical interpretation in the future, and includes stories from the formative SAHS community. This volume distills the work of the seminar for a new generation of students, opening to them a gateway to the community and to the resources developed over the past two decades. Tightly organized, carefully arranged and cross-referenced, this volume: Highlights the work of a significant movement in biblical interpretation in the academy Charts a path of biblical interpretation from the past to the future Helps readers understand the philosophical and theological commitments that undergird biblical interpretation Helps readers construct a theological hermeneutics that yields a deeper, richer reading of Scripture Introduces readers to stories of the seminar from scholars and ministers impacted by it This celebratory volume not only gives a unique perspective on the architecture of biblical interpretation in the first quarter of the twenty-first century, but it is offered in hope of preparing fertile soil for the next generation of women and men to cultivate biblical interpretation for years to come. The volume features essays by Craig Bartholomew, David Beldman, Amber L. Bowen, Susan Bubbers, Jean-Louis Chretien, Havilah Dharamraj, Bo Lim, Murray Rae, J. Aaron Simmons, Anthony Thiselton, and John Wyatt.

Originally published in 1875, this is the first publication of a previously missing fragment of some seventy verses from the seventh chapter of the fourth book of Ezra in the Old Testament (sometimes known as 2 Esdras in the Apocrypha). The text is reproduced in the original language with copious notes by Bensly, a highly respected biblical scholar and a member of the committee that translated the English Revised Version of the Bible in the late nineteenth century, as well as with a brief history of the discovery of the lacuna and of the missing text. This book will be of value to any student of the Bible and to anyone interested in paleography or the history of biblical translations.