Scholarship on the late medieval and early modern Castilian frontier ballad has tended to fall into two distinct categories: analyses which promote a view of the fronterizo corpus as an instrument of anti-Muslim, nationalist ideology in the service of the Christian Reconquest, or interpretations which favour the perception of the poems as idealizing and distinctly Islamophile in their representations of Granadan Muslims. In this study, Sizen Yiacoup offers ideological readings of the romances fronterizos that take into consideration yet look beyond expressions of cross-cultural hostility or sympathy in order to assess the ways in which the poems recall a process of cultural exchange between Christians and Muslims. An understanding of the relationship between the ballads, their original social setting, and the setting in which they achieved their greatest popularity provides the framework for this interpretation of the poems' shifting cultural connotations. Accordingly, Yiacoup traces the evolution of their historical and cultural significance as they moved from their origins in the fourteenth and fifteenth centuries, when a Castilian frontier with Islamic Granada was still a reality, into the sixteenth, when this boundary vanished as part of the larger realignment of cultural, territorial and political frontiers of the new 'Spanish' empire.

Despite the brevity of its run and the diminutive size of its audience, The English Intelligencer is a key publication in the history of literary modernism in the British Isles. Emerging in the mid-1960s from a dissatisfaction with the prevailing norms of 'Betjeman's England', the young writers associated with it were catalysed by the example of Donald Allen's The New American Poetry as they sought to establish a revitalised modernist poetics. Late Modernism and The English Intelligencer gives the first full account of the extraordinary history of this publication, bringing to light extensive new archival material to establish an authoritative contextualisation of its operation and its relationship with post-war British poetry. This material provides compelling new insights into the work of the Intelligencer poets themselves and, more broadly, the continued presence of an international poetic modernism as a vital force in Britain in the second half of the twentieth century.

As a poet and literary critic, Thomas MacGreevy is a central force in Irish modernism and a crucial facilitator in the lives of key modernist writers and artists. The extent of his legacy and contribution to modernism is revealed for the first time in The Life and Work of Thomas MacGreevy. Split into four sections, the volume explains how and where MacGreevy made his impact: in his poetry; his role as a literary and art critic; during his time in Dublin, London and Paris and through his relationships with James Joyce, Samuel Beckett, Wallace Stevens, Jack B Yeats and WB Yeats. With access to the Thomas MacGreevy Archive, contributors draw on letters, his early poetry, and contributions to art and literary journals, to better understand the first champion of Jack B. Yeats, and Beckett's chief correspondent and closest friend in the 1930s. This much-needed reappraisal of MacGreevy, the linchpin between the main modernist writers, fills missing gaps, not only in the story of Irish modernism, but in the wider history of the movement.

For most of the twentieth century the exuberantfluency of Elizabeth Barrett Browning's art was not regarded as worthy ofserious attention. Even the evidence for the swiftness of her wit, thought andcomposition remains more impressionistic and anecdotal than firmly proven.Through close attention to original manuscript material, Josie Billingtonargues that Barrett Browning's fast, fine and excitedly vigorous and agileimaginative intelligence is Shakespearean, both in its power, and in thecreative drive and dynamic to which it gives rise. Billington contends that for Barrett Browning, asfor Shakespeare, writing was demonstrably a creative event not a second-orderrecord of experience, and that Barrett Browning's characteristic habits ofcomposition, and her creative procedure, resemble in significant ways those ofthe poet she valued most highly. A fascinating study of both writers' analogouscreative dispositions, minds and modes.>

This book frames British Romanticism as the artistic counterpart to a revolution in subjectivity occasioned by the rise of "The Rule of Law" and as a traumatic response to the challenges mounted against that ideal after the French Revolution. The bulk of this study focuses on Romantic literary replies to these events (primarily in the work of Samuel Taylor Coleridge and William Blake), but its latter stages also explore how Romantic poetry's construction of the autonomous reading subject continues to influence legal and literary critical reactions to two modern crises in the rule of law: European Fascism and the continuing instability of legal interpretive strategy.

This book details the intersections between the personal life and exceptional writing of Louise Erdrich, perhaps the most critically and economically successful American Indian author ever. Known for her engrossing explorations of Native American themes, Louise Erdrich has created award-winning novels, poetry, stories, and more for three decades. Tracks on a Page: Louise Erdrich, Her Life and Works examines Erdrich's oeuvre in light of her experiences, her gender, and her heritage as the daughter of a Chippewa mother and German-American father. The book covers Erdrich from her birth to the present, offering fresh information and perspectives based on original research. By interweaving biography and literary analysis, the author, who is herself Native American, gives readers a complete and nuanced understanding of the ways in which Erdrich's identity as a woman and an American Indian have influenced her life and her writing. Tracks on a Page is the first, book-length work to approach Erdrich and her works from a non-Euro-Western perspective. It contextualizes both life and writing through the lenses of American Indian history, politics, economics, and culture, offering readers new and intriguing ways to appreciate this outstanding author. Chronological organization takes the reader from Erdrich's childhood, through her years at Dartmouth College, her personal life, and her career as a writer

In Dante and the Sense of Transgression, William Franke combines literary-critical analysis with philosophical and theological reflection to cast new light on Dante's poetic vision. Conversely, Dante's medieval masterpiece becomes our guide to rethinking some of the most pressing issues of contemporary theory. Beyond suggestive archetypes like Adam and Ulysses that hint at an obsession with transgression beneath Dante's overt suppression of it, there is another and a prior sense in which transgression emerges as Dante's essential and ultimate gesture. His work as a poet culminates in the Paradiso in a transcendence of language towards a purely ineffable, mystical experience beyond verbal expression. Yet Dante conveys this experience, nevertheless, in and through language and specifically through the transgression of language, violating its normally representational and referential functions. Paradiso's dramatic sky-scapes and unparalleled textual performances stage a deconstruction of the sign that is analyzed philosophically in the light of Blanchot, Levinas, Derrida, Barthes, and Bataille, as transgressing and transfiguring the very sense of sense.

Was Ezra Pound the first theorist of world literature? Or did he inaugurate a form of comparative literature that could save the discipline from its untimely demise? Would he have welcomed the 2008 financial crisis? What might he say about America's economic dependence on China? Would he have been appalled at the rise of the "digital humanities," or found it amenable to his own quasi-social scientific views about the role of literature in society? What, if anything, would he find to value in today's economic and aesthetic discourses? Ezra Pound in the Present collects new essays by prominent scholars of modernist poetics to engage the relevance of Pound's work for our times, testing whether his literature was, as he hoped it would be, "news that stays news."

Virgil's story of Aeneas, exiled from fallen Troy and leading his people to a new life through the founding of Rome, was familiar in the middle ages. The first true and full translation into any form of English was completed in Scotland in 1513 by Gavin Douglas and published in print forty years later. His version (still considered by some to be the finest of all) is significant historically but also for its intrinsic qualities: vigour, faithfulness, and a remarkable flair for language. Douglas was a scholar as well as a poet and brought to his task a detailed knowledge of the Latin text and of its major commentators, together with a sensitive mastery of his own language, both Scots and English, contemporary and archaic. The present edition is the first to regularise his spelling and make access easier for the modern reader without compromising the authentic Scots-English blend of his language. Glossaries (side- and end-) explain obscurities in his vocabulary while the introduction and notes set the work in context and indicate how Douglas understands and refocusses the great Virgilian epic. It will be of interest to medievalists and Renaissance scholars, to classicists and to students of the English language, and not least to the general reader whom Douglas had especially in mind. Gordon Kendal is an Honorary Research Fellow in the School of English, University of St Andrews.

William Langland's allegorical poem Piers Plowman is becoming ever-more popular in medieval English literature courses. But most current introductions focus primarily on the B text, leaving a gap in available resources for the poem's study. As Piers Plowman continues to gain academic attention in all its three versions (the A, B, and C-texts), teachers and students need a new perspective and new approach to the poem as an evolving whole. This first comprehensive introduction to Langland's masterful work covers all three iterations and outlines the various changes that occurred between each. Useful for individuals reading any version of Piers Plowman, this engaging guide offers a much-needed navigational summary, a chronology of historic events relevant to the poem, biographical notes about Langland, and keys to characters and proper pronunciation. Calabrese's definitive and refreshingly lively volume allows readers to navigate this daunting poem and to contextualize it within the literary history of Western culture.

Virgil's story of Aeneas, exiled from fallen Troy and leading his people to a new life through the founding of Rome, was familiar in the middle ages. The first true and full translation into any form of English was completed in Scotland in 1513 by Gavin Douglas and published in print forty years later. His version (still considered by some to be the finest of all) is significant historically but also for its intrinsic qualities: vigour, faithfulness, and a remarkable flair for language. Douglas was a scholar as well as a poet and brought to his task a detailed knowledge of the Latin text and of its major commentators, together with a sensitive mastery of his own language, both Scots and English, contemporary and archaic. The present edition is the first to regularise his spelling and make access easier for the modern reader without compromising the authentic Scots-English blend of his language. Glossaries (side- and end-) explain obscurities in his vocabulary while the introduction and notes set the work in context and indicate how Douglas understands and refocusses the great Virgilian epic. It will be of interest to medievalists and Renaissance scholars, to classicists and to students of the English language, and not least to the general reader whom Douglas had especially in mind. Gordon Kendal is an Honorary Research Fellow in the School of English, University of St Andrews.

Not Born Digital addresses from multiple perspectives - ethical, historical, psychological, conceptual, aesthetic - the vexing problems and sublime potential of disseminating lyrics, the ancient form of transmission and preservation of the human voice, in an environment in which e-poetry and digitalized poetics pose a crisis (understood as opportunity and threat) to traditional page poetry. The premise of Not Born Digital is that the innovative contemporary poets studied in this book engage obscure and discarded, but nonetheless historically resonant materials to unsettle what Charles Bernstein, a leading innovative contemporary U.S. poet and critic of "official verse culture," refers to as "frame lock" and "tone jam." While other scholars have begun to analyze poetry that appears in new media contexts, Not Born Digital concerns the ambivalent ways page poets (rather than electronica based poets) have grappled with "screen memory" (that is, electronic and new media sources) through the re-purposing of "found" materials.

This comprehensive overview of Julia Alvarez's fiction, nonfiction, and poetry offers biographical information and parses the author's important works and the intentions behind them. Reading Julia Alvarez reviews the author's acclaimed body of writing, exploring both the works and the woman behind them. The guide opens with a brief biography that includes the saga of the Alvarez family's flight from the Dominican Republic when Julia was ten, and carries her story through the philanthropic organic coffee farm that she and her husband now operate in that nation. The heart of the book is a broad overview of Alvarez's literary achievements, followed by chapters that discuss individual works and a chapter on her poetry. The book also looks at how the author's writings grapple with and illuminate contemporary issues, and at Alvarez's place in pop culture, including an examination of film adaptations of her books. Through this guide, readers will better understand the relevance of Alvarez's works to their own lives and to new ways of thinking about current events. Chapters on individual works to help the user understand the author's plots, themes, settings, characters, and style Discussion questions in each chapter to foster student research and facilitate book-club discussion Sidebars of interesting information An up-to-date guide to Internet and print resources for further study

This important new book is the first monograph on children's poetry written between 1780 and 1830, when non-religious children's poetry publishing came into its own. Introducing some of the era's most significant children's poets, the book shows how the conventions of children's verse and poetics were established during the Romantic era.