Pragmatische Und Rhetorische Determinanten Des Translationsprozesses (German, Hardcover)

Die Bandbreite der im vorliegenden Band angesprochenen Themenfelder und Aspekte der Translation will ersichtlich machen, wie viele Faktoren diesen Prozess mitbestimmen und bei einer sachgerechten und wo moeglich objektiven Bewertung der UEbersetzer- und Dolmetscherleistung zu berucksichtigen sind. Aus der Vielzahl der moeglichen Blickpunkte, aus denen die Qualitatssicherung des Translationsprozesses hinterfragt werden kann, nehmen die Autoren des Bandes besonders zwei Fragestellungen ins Visier - pragmatische und rhetorische Determinanten der Translation. Dabei werden Pragmatik und Rhetorik sowie Qualitatsmanagement des Translationsprozesses in Fachtexten, in audiovisuellen UEbersetzungen und am Beispiel der Dolmetschpraxis aufgedeckt.

General

Imprint:	Peter Lang Ag
Country of origin:	Switzerland
Series:	Studien Zur Germanistik, Skandinavistik Und Uebersetzungskul, 19
Release date:	December 2018
Editors:	Beate Sommerfeld • Karolina Kesicka • Malgorzata Korycinska-Wegner • Anna Fimiak-Chwilkowska
Dimensions:	210 x 148 x 0mm (L x W x T)
Format:	Hardcover - Cloth over boards
Pages:	166
ISBN-13:	978-3-631-76855-6
Languages:	German
Categories:	Books > Language & Literature > Language teaching & learning (other than ELT) > General Books > Language & Literature > Language & linguistics > Semantics (meaning) > General
LSN:	3-631-76855-9
Barcode:	9783631768556

Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate? Let us know about it.

Does this product have an incorrect or missing image? Send us a new image.

Is this product missing categories? Add more categories.

Review This Product

No reviews yet - be the first to create one!