Books > Language & Literature > Literature: history & criticism
|
Buy Now
Pragmatische Phraseologismen Und Ihre Lexikografische Darstellung - Am Beispiel Eines Mehrsprachigen Elektronischen Spezialwoerterbuches Fuer Uebersetzer (German, Hardcover)
Loot Price: R1,972
Discovery Miles 19 720
|
|
Pragmatische Phraseologismen Und Ihre Lexikografische Darstellung - Am Beispiel Eines Mehrsprachigen Elektronischen Spezialwoerterbuches Fuer Uebersetzer (German, Hardcover)
Series: Finnische Beitraege Zur Germanistik, 33
Expected to ship within 12 - 17 working days
|
Muttersprachliche Sprachbenutzer sind in der Lage, andere Menschen
normgerecht zu begrussen, einen schoenen Tag zu wunschen, Beileid
auszusprechen und emotive Reaktionen wie Enttauschung und Freude zu
verbalisieren. In einer Diskussion koennen sie u.a. das Thema
wechseln, die Aufmerksamkeit des Gesprachspartners wecken und
Formulierungsschwierigkeiten zum Ausdruck bringen. Das heisst, dass
wir Sprachbenutzer in unserer alltaglichen Kommunikation
pragmatische Phraseologismen verwenden. Die Studie beschreibt den
Status quo der lexikografischen Darstellung dieser Phraseologismen
in den heutigen Woerterbuchern. Es werden zudem
Woerterbuchartikelmodelle fur pragmatische Phraseologismen
konzipiert, die fur ein elektronisches UEbersetzungswoerterbuch mit
Deutsch, Finnisch und Franzoesisch gedacht sind.
General
Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate?
Let us know about it.
Does this product have an incorrect or missing image?
Send us a new image.
Is this product missing categories?
Add more categories.
Review This Product
No reviews yet - be the first to create one!
|
|
Email address subscribed successfully.
A activation email has been sent to you.
Please click the link in that email to activate your subscription.