0
Your cart

Your cart is empty

Books > History > African history

Buy Now

Divided by the Word - Colonial Encounters and the Remaking of Zulu and Xhosa Identities (Hardcover) Loot Price: R1,025
Discovery Miles 10 250
You Save: R391 (28%)
Divided by the Word - Colonial Encounters and the Remaking of Zulu and Xhosa Identities (Hardcover): Jochen S. Arndt

Divided by the Word - Colonial Encounters and the Remaking of Zulu and Xhosa Identities (Hardcover)

Jochen S. Arndt

Series: Reconsiderations in Southern African History

 (sign in to rate)
Was R1,416 Loot Price R1,025 Discovery Miles 10 250 | Repayment Terms: R96 pm x 12* You Save R391 (28%)

Bookmark and Share

Expected to ship within 10 - 15 working days

Divided by the Word refutes the assumption that the entrenched ethnic divide between South Africa's Zulus and Xhosas, a divide that turned deadly in the late 1980s, is elemental to both societies. Jochen Arndt reveals how the current distinction between the two groups emerged from a long and complex interplay of indigenous and foreign-born actors, with often diverging ambitions and relationships to the world they shared and the languages they spoke. The earliest roots of the divide lie in the eras of exploration and colonization, when European officials and naturalists classified South Africa's indigenous population on the basis of skin color and language. Later, missionaries collaborated with African intermediaries to translate the Bible into the region's vernaculars, artificially creating distinctions between Zulu and Xhosa speakers. By the twentieth century, these foreign players, along with African intellectuals, designed language-education programs that embedded the Zulu-Xhosa divide in South African consciousness. Using archival sources from three continents written in multiple languages, Divided by the Word offers a refreshingly new appreciation for the deep historicity of language and ethnic identity in South Africa, while reconstructing the ways in which colonial forces generate and impose ethnic divides with long-lasting and lethal consequences for indigenous populations.

General

Imprint: University of Virginia Press
Country of origin: United States
Series: Reconsiderations in Southern African History
Release date: April 2022
Authors: Jochen S. Arndt
Dimensions: 229 x 152 x 26mm (L x W x T)
Format: Hardcover
Pages: 320
ISBN-13: 978-0-8139-4735-8
Categories: Books > Humanities > History > African history > General
Books > History > African history > General
Promotions
LSN: 0-8139-4735-9
Barcode: 9780813947358

Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate? Let us know about it.

Does this product have an incorrect or missing image? Send us a new image.

Is this product missing categories? Add more categories.

Review This Product

No reviews yet - be the first to create one!

You might also like..

100 Mandela Moments
Kate Sidley Paperback R260 R232 Discovery Miles 2 320
1 Recce: Volume 3 - Onsigbaarheid Is Ons…
Alexander Strachan Paperback R380 R339 Discovery Miles 3 390
Safari Nation - A Social History Of The…
Jacob Dlamini Paperback R330 R305 Discovery Miles 3 050
Democracy Works - Re-Wiring Politics To…
Greg Mills, Olusegun Obasanjo, … Paperback R320 R290 Discovery Miles 2 900
A History Of South Africa - From The…
Fransjohan Pretorius Paperback R435 Discovery Miles 4 350
Falling Monuments, Reluctant Ruins - The…
Hilton Judin Paperback R395 R365 Discovery Miles 3 650
The People's War - Reflections Of An ANC…
Charles Nqakula Paperback R325 R300 Discovery Miles 3 000
Our Long Walk To Economic Freedom…
Johan Fourie Paperback R365 R326 Discovery Miles 3 260
Epic Land - Namibia Exposed
Amy Schoeman Hardcover R600 Discovery Miles 6 000
65 Years Of Friendship
George Bizos Paperback  (2)
R391 Discovery Miles 3 910
Prisoner 913 - The Release Of Nelson…
Riaan de Villiers, Jan-Ad Stemmet Paperback R542 Discovery Miles 5 420
WTF - Capturing Zuma: A Cartoonist's…
Zapiro Paperback R295 R272 Discovery Miles 2 720

See more

Partners