'Lux divinitatis' - 'Das liecht der gotheit' - Der lateinisch-fruhneuhochdeutsche UEberlieferungszweig des 'Fliessenden Lichts der Gottheit'. Synoptische Ausgabe (German, Hardcover)

Mit dieser synoptischen Edition der lateinischen UEbersetzung des Fliessenden Lichts der Gottheit Mechthilds von Magdeburg und ihrer alemannischen Ruckubersetzung werden zwei Versionen eines der wichtigsten Texte der mittelalterlichen Mystik erstmals wissenschaftlich zuganglich. Mechthilds in der zweiten Halfte des 13. Jahrhunderts entstandenes Buch thematisiert in lyrischen, hymnischen und dramatischen Textpartien die Vereinigung der menschlichen Seele mit Gott, berichtet von Visionserlebnissen und enthalt Gebete sowie lehrhafte und reflektierende Abschnitte mit Bezug zur Zeitsituation. In der Forschung gilt das Werk als Beginn volkssprachlicher mystischer Literatur uberhaupt. Die lateinische UEbersetzung mit dem Titel Lux divinitatis entstand noch vor 1296/1298 und ordnet das Textmaterial ihrer Vorlage voellig neu. Die synoptisch abgedruckte alemannische Ruckubersetzung Das liecht der gotheit entstand Ende des 15., Anfang des 16. Jahrhunderts aller Wahrscheinlichkeit nach in Basel. Eine detaillierte Einleitung, ein Parallelstellen-Apparat, Kapitelkonkordanzen sowie ausfuhrliche Register dienen der weiterfuhrenden Erschliessung. Zudem bietet die vorliegende Edition eine umfassende Dokumentation aller primaren und sekundaren Rezeptionszeugen der lateinischen UEbersetzung des Fliessenden Lichts.

General

Imprint:	De Gruyter
Country of origin:	Germany
Release date:	September 2019
First published:	July 2013
Authors:	Mechthild Von Magdeburg
Editors:	Ernst Hellgardt • Balazs J. Nemes • Elke Senne
Dimensions:	240 x 170mm (L x W)
Format:	Hardcover
Pages:	629
ISBN-13:	978-3-11-017602-5
Languages:	German
Categories:	Books > Language & Literature > Literature: history & criticism > Literary studies > Classical, early & medieval Books > Humanities > Religion & beliefs > Christianity > Christian religious experience > Christian mysticism Books > Religion & Spirituality > Christianity > Christian religious experience > Christian mysticism Books > Christianity > Christian Religious Experience > Christian mysticism
LSN:	3-11-017602-5
Barcode:	9783110176025

Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate? Let us know about it.

Does this product have an incorrect or missing image? Send us a new image.

Is this product missing categories? Add more categories.

Review This Product

No reviews yet - be the first to create one!