Books > Language & Literature > Language teaching & learning (other than ELT)
|
Buy Now
Sprachmischung - Mischsprachen - Vom Nutzen Und Nachteil Gegenseitiger Sprachbeeinflussung (German, Hardcover)
Loot Price: R1,749
Discovery Miles 17 490
|
|
Sprachmischung - Mischsprachen - Vom Nutzen Und Nachteil Gegenseitiger Sprachbeeinflussung (German, Hardcover)
Series: Kieler Forschungen Zur Sprachwissenschaft, 9
Expected to ship within 12 - 17 working days
|
Sprachen stehen und standen mit anderen Sprachen in Kontakt. Sie
ubernehmen Woerter, syntaktische Strukturen, Textmuster,
kommunikative Praktiken und Handlungsmuster aus anderen Sprachen.
So sind naturliche Sprachen immer auch Mischsprachen. Damit stellt
sich die Frage, ab wann es sinnvoll ist, von einer Mischsprache zu
sprechen. Zu unterscheiden ist zwischen UEbernahmen, die so
einschneidend sind, dass sie die sprachsystematischen Grundlagen
der Nehmersprachen verandern, und UEbernahmen, die eher
Erweiterungen und Erganzungen der aufnehmenden Systeme darstellen.
Daruber hinaus ist die Perspektive der Nehmersprachen um die der
Gebersprachen zu erweitern. Der Sammelband thematisiert
Sprachmischungsphanomene aus unterschiedlichen Perspektiven und am
Beispiel diverser Sprachen.
General
Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate?
Let us know about it.
Does this product have an incorrect or missing image?
Send us a new image.
Is this product missing categories?
Add more categories.
Review This Product
No reviews yet - be the first to create one!
|
|
Email address subscribed successfully.
A activation email has been sent to you.
Please click the link in that email to activate your subscription.