Chuang-Tzu (English, Spanish, Paperback)

B+En 1957B; , escribe Octavio Paz, B+hice algunas traducciones de breves textos de clasicos chinos. El formidable obstaculo de la lengua no me detuvo y, sin respeto por la filologia, traduje del ingles y del frances. Me parecio que esos textos debian traducirse al espanol no solo por su belleza -construcciones a un tiempo geometricas y aereas, fantasias templadas siempre por una sonrisa ironica- sino tambien porque cada uno de ellos destila, por decirlo asi, sabiduria. Me movio un impulso muy natural: compartir el placer que habia experimentado al leerlos... Creo que Chuang-TzuB; , como los otros poetas que recoge esta breve antologia, B+no solo es un filosofo notable sino un gran poeta. Es el maestro de la paradoja y del humor, puentes colgantes entre el concepto y la iluminacion sin palabrasB; .

General

Imprint:	Siruela
Country of origin:	Spain
Series:	Biblioteca de Ensayo, 6
Release date:	December 1997
Authors:	Octavio. Paz
Format:	Paperback - Trade
Pages:	78
ISBN-13:	978-84-7844-365-9
Languages:	English • Spanish
Categories:	Books > Language & Literature > Literature: history & criticism > Literary studies > General
LSN:	84-7844-365-7
Barcode:	9788478443659

Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate? Let us know about it.

Does this product have an incorrect or missing image? Send us a new image.

Is this product missing categories? Add more categories.

Review This Product

No reviews yet - be the first to create one!