|
Books > Language & Literature > Language teaching & learning (other than ELT)
|
Buy Now
Approccio sintagmatico alla preparazione terminologica nell'interpretariato; Uno studio del caso per la direzione linguistica A-B (Italian, Hardcover)
Loot Price: R2,227
Discovery Miles 22 270
|
|
|
Approccio sintagmatico alla preparazione terminologica nell'interpretariato; Uno studio del caso per la direzione linguistica A-B (Italian, Hardcover)
Series: Leipziger Studien Zur Angewandten Linguistik Und Translatolo, 20
Expected to ship within 12 - 17 working days
|
La terminologia specialistica riveste un ruolo centrale
nell'attivita di interpretazione, sia simultanea che consecutiva, e
nella preparazione che la precede. Cio vale sia nel caso in cui sia
prevista una resa dalla lingua nativa (lingua A) alla lingua
straniera (lingua B), sia quando si deve interpretare dalla lingua
B alla lingua A. La preparazione terminologica risulta pero
particolarmente importante nella direzione linguistica A-B, poiche
si verifica spesso il caso in cui non e un termine in quanto tale a
creare difficolta traduttive, bensi il contesto in cui compare.
L'autrice si propone dunque di elaborare un modello di preparazione
basato su un approccio sintagmatico e un'analisi contrastiva, che
consentono di analizzare i termini inseriti in un determinato
contesto d'uso.
General
Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate?
Let us know about it.
Does this product have an incorrect or missing image?
Send us a new image.
Is this product missing categories?
Add more categories.
Review This Product
No reviews yet - be the first to create one!
|
You might also like..
|
Email address subscribed successfully.
A activation email has been sent to you.
Please click the link in that email to activate your subscription.
Welcome to Loot.co.za!
Sign in / Register |Wishlists & Gift Vouchers |Help | Advanced search
