0
Your cart

Your cart is empty

Browse All Departments
  • All Departments
Price
  • R250 - R500 (1)
  • -
Status
Brand

Showing 1 - 1 of 1 matches in All Departments

Translation as Transhumance (Paperback, Revised edition): Mireille Gansel Translation as Transhumance (Paperback, Revised edition)
Mireille Gansel; Translated by Ros Schwartz; Foreword by Lauren Elkin; Edited by (associates) Lauren Hook; Preface by JC Duclos; Afterword by …
R303 R274 Discovery Miles 2 740 Save R29 (10%) Ships in 9 - 17 working days

Mireille Gansel grew up in the traumatic aftermath of her family losing everything-including their native languages-to Nazi Germany. In the 1960s and 70s, she translated poets from East Berlin and Vietnam to help broadcast their defiance to the rest of the world. In this half memoire, half philosophical treatise Gansel's debut illustrates the estrangement every translator experiences for the privilege of moving between tongues, and muses on how translation becomes an exercise of empathy between those in exile.

Free Delivery
Pinterest Twitter Facebook Google+
You may like...
Odyssey Of An African Opera Singer
Musa Ngqungwana Paperback  (1)
R325 Discovery Miles 3 250
EVERY DAY BRADFORD
Martin Greenwood Hardcover R880 Discovery Miles 8 800
A Discourse Delivered Before the Society…
Charles Jared Ingersoll Paperback R397 Discovery Miles 3 970
A History Of South Africa - From The…
Fransjohan Pretorius Paperback R435 Discovery Miles 4 350
What We Build Up
Multiple Paperback R289 Discovery Miles 2 890
Rympies vir Pikkies en Peuters
Hardcover R390 R366 Discovery Miles 3 660
What Happened To You? - Conversations On…
Bruce D. Perry, Oprah Winfrey Hardcover R731 R545 Discovery Miles 5 450
Unstressable - A Practical Guide To…
Mo Gawdat, Alice Law Paperback R399 R362 Discovery Miles 3 620
The Book Of Overthinking - How To Stop…
Gwendoline Smith Paperback R275 Discovery Miles 2 750
Elizabeth Arden - ArdenBeauty Deodorant…
R198 Discovery Miles 1 980

 

Partners