This concise edition of the definitive 3-volume Dictionary of European Proverbs constitutes a fascinating collection of proverbs in 29 languages. The entries are arranged alphabetically according to the English equivalent, allowing the reader to identify common trends easily and quickly.
* All proverbs listed in original language
* 29 European languages featured
* Includes all proverbs in current use
* Thoroughly checked by language specialists to ensure accuracy.
The Concise Dictionary of European Proverbs is based on over 40 years in-depth research by the compiler. It is an essential reference source for linguists, ethnologists and folklorists, and of interest to anyone wanting to know about the origins, development and current usage of the proverb.
Emanuel Straussis a world-renowned expert on proverbs.

eBook available with sample pages: 0203009053

A wide range of topics relating to Chinese oral literature are lavishly illustrated in word and picture from performances & storytellers.The world of Chinese story telling is not just described and analysed - it is also brought to life.

The Dictionary of Ancient Near Eastern Mythology covers sources from Mesopotamia, Syro-Palestine and Anatolia, from around 2800 to 300 BC. It contains entries on gods and goddesses, giving evidence of their worship in temples, describing their 'character', as documented by the texts, and defining their roles within the body of mythological narratives; synoptic entries on myths, giving the place of origin of main texts and a brief history of their transmission through the ages; and entries explaining the use of specialist terminology, for such things as categories of Sumerian texts or types of mythological figures.

eBook available with sample pages: EB:020302852X

French traditions in America do not live solely in Louisiana. Franco-American Identity, Community, and La Guiannee travels to Ste. Genevieve, Missouri, and Prairie du Rocher, Illinois, to mark the Franco-American traditions still practiced in both these Midwestern towns. This Franco-American cultural identity has continued for over 250 years, surviving language loss, extreme sociopolitical pressures, and the American Midwest's demands for conformity. Ethnic identity presents itself in many forms, including festivals and traditional celebrations, which take on an even more profound and visible role when language loss occurs. On New Year's Eve, the guionneurs, revelers who participate in the celebration, disguise themselves in eighteenth- and nineteenth-century costume and travel throughout their town, singing and wishing New Year's greetings to other members of the community. This celebration, like such others as Cajun Mardi Gras in Louisiana, Mumming in Ireland and Newfoundland, as well as the Carnaval de Binche, belongs to a category of begging quest festivals that have endured since the Medieval Age. These festivals may have also adapted or evolved from pre-Christian pagan rituals. Anna Servaes produces a historical context for both the development of French American culture as well as La Guiannee in order to understand contemporary identity. She analyzes the celebration, which affirms ethnic community, drawing upon theories by influential anthropologist Victor Turner. In addition, Servaes discusses cultural continuity and its relationship to language, revealing contemporary expressions of Franco-American identity.

Before there was a death care industry where professional funeral directors offered embalming and other services, residents of the Arkansas Ozarks--and, for that matter, people throughout the South--buried their own dead. Every part of the complicated, labor-intensive process was handled within the deceased's community. This process included preparation of the body for burial, making a wooden coffin, digging the grave, and overseeing the burial ceremony, as well as observing a wide variety of customs and superstitions.

These traditions, especially in rural communities, remained the norm up through the end of World War II, after which a variety of factors, primarily the loss of manpower and the rise of the funeral industry, brought about the end of most customs.

"Gone to the Grave," a meticulous autopsy of this now vanished way of life and death, documents mourning and practical rituals through interviews, diaries and reminiscences, obituaries, and a wide variety of other sources. Abby Burnett covers attempts to stave off death; passings that, for various reasons, could not be mourned according to tradition; factors contributing to high maternal and infant mortality; and the ways in which loss was expressed though obituaries and epitaphs. A concluding chapter examines early undertaking practices and the many angles funeral industry professionals worked to convince the public of the need for their services.

"Roles of the Northern Goddess" presents a highly readable study of the worship of the pre-Christian, Northern goddesses. With its use of evidence from early literature, popular tradition, legend and archaeology, this book investigates the role of the early hunting goddess and the local goddesses who were involved in all aspects of the household and the farm. What emerges is that the goddess was both benevolent and destructive, a powerful figure closely concerned with birth and death and with the destiny of individuals.

Explains the allegorical significance attached to Roman and Greek myths by Medieval and Renaissance authors. Included in the text are several hundred alphabetically-arranged entries for the gods, goddesses, heroes, heroines and places of classical myth and legend. Each entry includes an account of the myth, with reference to the Greek and Latin sources. The entry discusses how Medieval and Renaissance commentators interpreted the myth, and how poets, dramatists, and artists employed it in their art.

'James Crowden is Britain's best cider writer ... Cider Country is the book we've all been waiting for.' Oz Clarke Join James Crowden as he embarks on a journey to distil the ancient origins of cider, uncovering a rich culture and philosophy that has united farmer, maker and drinker for millennia. LONGLISTED FOR THE 2021 ANDRE SIMON FOOD AND DRINK AWARD Cidermaking has been at the heart of country life for hundreds of years. But the fascinating story of how this drink came into existence and why it became so deeply rooted in the nation's psyche has never been told. In order to answer these questions, James Crowden traces an elusive history stretching back to the ancient, myth-infused civilisations of the Mediterranean and the wild apple forests of Kazakhstan. Meeting cider experts, farmers and historians, he unearths the surprising story of an apple that travelled from east to west and proved irresistible to everyone who tasted it. Upon its arrival in Britain, monks, pirates and politicians formed a pioneering and evangelical fan base, all seeking the company of a drink that might guide them through uncertain times. But the nation's love-affair with cider didn't fully blossom until after the reformation, when the thirst for knowledge about the drink was at its peak. This infatuation with experimentation would lead to remarkable innovations and the creation of a 'sparkling cider', a technique that pre-dated Dom Perignon's champagne by forty years. Turning to the present day, Crowden meets the next generation of cider makers and unearths a unique philosophy that has been shared through the ages. In the face of real challenges, these enterprising cider makers are still finding new ways to produce this golden drink that is enjoyed by so many. Spanning centuries and continents, Cider Country tells the story of our country through the culture, craft and consumption of our most iconic rural drink.

Part of a series that offers mainly linguistic and anthropological research and teaching/learning material on a region of great cultural and strategic interest and importance in the post-Soviet era.

Part of a series that offers mainly linguistic and anthropological research and teaching/learning material on a region of great cultural and strategic interest and importance in the post-Soviet era.

Part of a series that offers mainly linguistic and anthropological research and teaching/learning material on a region of great cultural and strategic interest and importance in the post-Soviet era.

Part of a series that offers mainly linguistic and anthropological research and teaching/learning material on a region of great cultural and strategic interest and importance in the post-Soviet era.

Part of a series that offers mainly linguistic and anthropological research and teaching/learning material on a region of great cultural and strategic interest and importance in the post-Soviet era.

Part of a series that offers mainly linguistic and anthropological research and teaching/learning material on a region of great cultural and strategic interest and importance in the post-Soviet era.

Part of a series that offers mainly linguistic and anthropological research and teaching/learning material on a region of great cultural and strategic interest and importance in the post-Soviet era.

Part of a series that offers mainly linguistic and anthropological research and teaching/learning material on a region of great cultural and strategic interest and importance in the post-Soviet era.

Part of a series that offers mainly linguistic and anthropological research and teaching/learning material on a region of great cultural and strategic interest and importance in the post-Soviet era.

Part of a series that offers mainly linguistic and anthropological research and teaching/learning material on a region of great cultural and strategic interest and importance in the post-Soviet era.

Part of a series that offers mainly linguistic and anthropological research and teaching/learning material on a region of great cultural and strategic interest and importance in the post-Soviet era.

SEE SHORT BLURB FOR ALTERNATE COPY... A complex, intriguing, and important verbal entity, the proverb has been the subject of a vast number of opinions, studies, and analyses. To accommodate the assorted possible audiences, this volume outlines seven views of the proverb -- personal, formal, religious, literary, practical, cultural, and cognitive. Because the author's goal is to provide a scientific understanding of proverb comprehension and production, he draws largely on scholarship stemming from the formal, cultural, and cognitive views.
The only book about proverbs that is written from the standpoint of cognitive science, cognitive psychology, and experimentalism, this text provides a larger, more interdisciplinary perspective on the proverb. It also gives a theoretically more integrated approach to proverb cognition. The conceptual base theory of proverb comprehension is extended via the "cognitive ideals hypothesis" so that the theory now addresses issues regarding the creation, production, and pragmatics of proverbs. This hypothesis also has strong implications for a taxonomy of proverbs, proverb comprehension, universal vs. culture-specific aspects of proverbs, and some structural aspects of proverbs.
In general, the book extends the challenge of proverb cognition by using much of what cognitive science has to offer. In so doing, the proverb is compared to other forms of figurative language, which is then discussed within the larger rubric of intelligence and the inclination for using indirect modes of communication. Child developmental and brain substrates are also discussed.

See the history of witchcraft, magic and superstition come to life with this spectacular supernatural book! From alchemy and modern Wicca to paganism and shamanism, this enchanting book takes you on a mystical journey that will leave you spellbound. This is the perfect introduction to magic and the occult! This reference book on witchcraft is packed with: - Informative, engaging, and accessible text and lavish illustrations - Special features on aspects of magic, such as oracle bones of ancient China, the Knights Templar, and magic at the movies, and "plants and potions", such as mandrake and belladonna examine topics in great detail - Quick-fact panels that explore magic origins, key figures, key deities, use in spells, structures of religions, and more This indispensable witchcraft book explores the common human fascination with spells, superstition, and the supernatural. It provides you with a balanced and unbiased account of everything from Japanese folklore and Indian witchcraft to the differences between black and white magic and dispelling myths such as those surrounding the voodoo doll and Ouija. Expect the unexpected with A History Of Magic, Witchcraft and the Occult. It will open your eyes to other worlds. Discover forms of divination from astrology and palmistry to the Tarot and runestones. Explore the presence of witchcraft in literature from Shakespeare's Macbeth to the Harry Potter series, and the ways in which magic has interacted with religion. Whether you're a believer or a sceptic, this richly illustrated history book provides a fresh approach to the extensive and complex story of witchcraft, magic and the occult.

This stimulating anthology, prepared by the great folklorist, B.A. Botkin, is comprised of the traditional songs, stories, customs, and beliefs which have been handed down, by word of mouth, for so long that they seem to have a life of their own. For Botkin, they are at the core of peoplehood.

When one thinks of American folklore one thinks not only of the folklore of American life, the traditions that have sprung up on American soil, but also of the literature of folklore, the migratory traditions that have found a home in the New World. Here are the pioneer heroes, legendary and real: the boasters, liars, bad men, good people, and strong people. There are anecdotes, tall tales, cross talk, and jests, full of vigorous good humor. There is a selection of the classic ballads of sailors, miners, cowboys, lumberjacks, and hoboes. Relations between men and women, slave songs of the black people, work songs connected with union struggles, are all herein covered. In The American People, the people speak and are allowed to tell their own story in their own way.

The volume is graced by a personal memoir by Louis Filler. The reader learns the background that made Botkin an integral voice in the reconstruction of American folklore. Here, one can read the actual tales of Davy Crockett, Buffalo Bill, Casey Jones, Johnny Appleseed, The Arkansas Traveler, Paul Bunyan, and countless other figures from the past- real and mythic.