0
Your cart

Your cart is empty

Books > Language & Literature > Language & linguistics > Translation & interpretation

Buy Now

Translating Cultures - An Introduction for Translators, Interpreters and Mediators (Paperback, 3rd edition) Loot Price: R1,245
Discovery Miles 12 450
Translating Cultures - An Introduction for Translators, Interpreters and Mediators (Paperback, 3rd edition): David Katan,...

Translating Cultures - An Introduction for Translators, Interpreters and Mediators (Paperback, 3rd edition)

David Katan, Mustapha Taibi

 (sign in to rate)
Loot Price R1,245 Discovery Miles 12 450 | Repayment Terms: R117 pm x 12*

Bookmark and Share

Expected to ship within 9 - 17 working days

This bestselling coursebook introduces current understanding about culture and provides a model for teaching culture to translators, interpreters and other mediators. The approach is interdisciplinary, with theory from Translation Studies and beyond, while authentic texts and translations illustrate intercultural issues and strategies adopted to overcome them. This new (third) edition has been thoroughly revised to update scholarship and examples and now includes new languages such as Arabic, Chinese, German, Japanese, Russian and Spanish, and examples from interpreting settings. This edition revisits the chapters based on recent developments in scholarship in intercultural communication, cultural mediation, translation and interpreting. It aims to achieve a more balanced representation of written and spoken communication by giving more attention to interpreting than the previous editions, especially in interactional settings. Enriched with discussion of key recent scholarly contributions, each practical example has been revisited and/ or updated. Complemented with online resources, which may be used by both teachers and students, this is the ideal resource for all students of translation and interpreting, as well as any reader interested in communication across cultural divides. Additional resources are available on the Routledge Translation Studies Portal: http://routledgetranslationstudiesportal.com/

General

Imprint: Routledge
Country of origin: United Kingdom
Release date: June 2021
First published: 2021
Authors: David Katan • Mustapha Taibi
Dimensions: 234 x 156 x 38mm (L x W x T)
Format: Paperback
Pages: 432
Edition: 3rd edition
ISBN-13: 978-1-138-34446-4
Categories: Books > Language & Literature > Language & linguistics > Sociolinguistics
Books > Language & Literature > Language & linguistics > Translation & interpretation > General
Promotions
LSN: 1-138-34446-X
Barcode: 9781138344464

Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate? Let us know about it.

Does this product have an incorrect or missing image? Send us a new image.

Is this product missing categories? Add more categories.

Review This Product

No reviews yet - be the first to create one!

You might also like..

Lin Shu, Inc. - Translation and the…
Michael Gibbs Hill Hardcover R2,588 Discovery Miles 25 880
The Syntax of Silence - Sluicing…
Jason Merchant Hardcover R2,044 Discovery Miles 20 440
Fadhil Al-Azzawi's Beautiful Creatures
Fadhil Al-Azzawi Hardcover R626 R505 Discovery Miles 5 050
Hell Empty, Heaven Full - Stirring…
Reinhard Bonnke Paperback R389 R365 Discovery Miles 3 650
Scripture and Its Interpretation – A…
Michael J. Gorman Paperback R732 Discovery Miles 7 320
Diccionario Espanol-Ingles…
Merriam-Webster Paperback R238 Discovery Miles 2 380
Audiovisual Translation and Media…
Aline Remael, Pilar Orero, … Hardcover R4,425 Discovery Miles 44 250
Poverty - Responding Like Jesus
Kenneth R Himes, Conor M Kelly Paperback R367 R338 Discovery Miles 3 380
Constructing Jesus - Memory…
Dale C., Jr. Allison Paperback R1,353 Discovery Miles 13 530
Prophecy
W.E. Vine Paperback R552 R506 Discovery Miles 5 060
Islamic State in Translation - Four…
Balsam Mustafa Hardcover R3,334 Discovery Miles 33 340
Speaking in Tongues
J. M. Coetzee, Mariana Dimopulos Hardcover R422 R381 Discovery Miles 3 810

See more

Partners