0
Your cart

Your cart is empty

Books > Language & Literature > Language & linguistics > Phonetics, phonology, prosody (speech)

Buy Now

Lokalisierbarkeit Von User-Interface-Strings - Uebersetzerische Aspekte Der Internationalisierung Und Lokalisierung Von Software, Untersucht Anhand Der Uebersetzungsrichtungen Englisch-Deutsch Und Englisch-Russisch (German, Hardcover) Loot Price: R1,532
Discovery Miles 15 320
Lokalisierbarkeit Von User-Interface-Strings - Uebersetzerische Aspekte Der Internationalisierung Und Lokalisierung Von...

Lokalisierbarkeit Von User-Interface-Strings - Uebersetzerische Aspekte Der Internationalisierung Und Lokalisierung Von Software, Untersucht Anhand Der Uebersetzungsrichtungen Englisch-Deutsch Und Englisch-Russisch (German, Hardcover)

Peter A. Schmitt; Alexander Behrens

Series: Leipziger Studien Zur Angewandten Linguistik Und Translatolo, 16

 (sign in to rate)
Loot Price R1,532 Discovery Miles 15 320 | Repayment Terms: R144 pm x 12*

Bookmark and Share

Expected to ship within 10 - 15 working days

Der Autor erforscht Grunde fur das Entstehen sprachlicher Defekte in lokalisierten Oberflachen von Computerprogrammen. Dabei geht es nicht um Defizite in der Sprachkompetenz des UEbersetzers, sondern um erzwungene Normverstoesse, die dann entstehen, wenn der UEbersetzer die Kontrolle uber das Translat verliert. Der Fokus liegt deswegen auf dem technologischen und soziooekonomischen Kontext der Lokalisierungsleistung. Die Analyse zeigt, warum und wie die digitale Revolution das ubersetzerische Berufsbild verandern wird. Das Buch bietet neue UEberlegungen zur Zukunft des UEbersetzens und zur Ausbildung von UEbersetzern.

General

Imprint: Peter Lang Ag
Country of origin: Switzerland
Series: Leipziger Studien Zur Angewandten Linguistik Und Translatolo, 16
Release date: April 2016
Editors: Peter A. Schmitt
Authors: Alexander Behrens
Dimensions: 210 x 148 x 0mm (L x W x T)
Format: Hardcover - Cloth over boards
Pages: 241
ISBN-13: 978-3-631-66194-9
Languages: German
Categories: Books > Language & Literature > Language & linguistics > Phonetics, phonology, prosody (speech)
Books > Computing & IT > General theory of computing > General
Books > Computing & IT > Applications of computing > General
Promotions
LSN: 3-631-66194-0
Barcode: 9783631661949

Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate? Let us know about it.

Does this product have an incorrect or missing image? Send us a new image.

Is this product missing categories? Add more categories.

Review This Product

No reviews yet - be the first to create one!

You might also like..

Reading as a Perceptual Process
A. Kennedy, D. Heller, … Hardcover R4,251 Discovery Miles 42 510
Beyond Functional Sequence - The…
Ur Shlonsky Hardcover R3,582 Discovery Miles 35 820
A Handbook of Diction for Singers…
David Adams Hardcover R2,984 Discovery Miles 29 840
RLE: Japan Mini-Set E: Sociology…
Various Hardcover R28,684 Discovery Miles 286 840
RLE: Japan Mini-Set D: Politics (POD) (8…
Various Hardcover R23,016 Discovery Miles 230 160
The Oxford Handbook of Japanese…
Shigeru Miyagawa, Mamoru Saito Hardcover R4,701 Discovery Miles 47 010
Basic Phonics Skills, Level C - Level C
Evan-Moor Corporation Paperback  (1)
R713 R380 Discovery Miles 3 800
Lectures Read to the Seniors in Harvard…
Edward Tyrrel Channing Paperback R536 Discovery Miles 5 360
The Scientific Reader and Practical…
R. T. Linnington Paperback R499 Discovery Miles 4 990
Lectures Read to the Seniors in Harvard…
Edward Tyrrel Channing Paperback R535 Discovery Miles 5 350
The Mechanism of Speech
Wolfgang Von Kempelen Hardcover R930 R798 Discovery Miles 7 980
Speech Production and Perception
Susanne Fuchs, Amelie 0000-0002-2098 Rochet-Capellan, … Hardcover R1,193 Discovery Miles 11 930

See more

Partners