Morago ga metsotswana mong wa koloi a tswa a letsa molotsana a sena kitso ya se se diragetseng. A ema a re tu, a leba kwa le kwa molodi wa pina wa nyelela. Koloi ya gagwe e ntsho e ne ile. Casually and confidently, he walked towards the spot where he had parked his car – and then stopped dead in his tracks. Before him was an empty parking space, and the black car was nowhere to be seen! And then?

These unique South African stories are available in three levels with four books in each. The blue readers are for first-time readers in English and can be followed by the red and then the yellow readers. Suitable for children between 9 and 12. A teacher's guide is also available, and offers teaching hints, worksheets and support activities for all the stories.

Le ncwadi ijonge ukufundisa ialfabethi kwabasiqalayo isixhosa. Njengoko kukho imfuneko emandla yomsebenzi ololu hlobo, ngokuqinisekileyo le ncwadi iya kuba negalelo ekuncediseni abemi beli lizwe abangenalwazi ngolu lwimi. This book is aimed at teaching beginners the alphabet. As there is a great need for works of this nature, it ought to be a small contribution to the promotion of literacy.

Ena ke pale ya ngwana ya balehang sekolo, ya sa mameleng molao. O kgesa melao le meetlo ya setjhaba. Ha morao o lemoha diphoso tsa hae, mme o ikwahlaya, o lokisa tsela tsa hae. This is the story of a truant pupil who defies the law. He rejects the rules of society and tribal customs. When he later commits a criminal offence, he realises his past mistakes and mends his ways.

Dikwalwa tsa Kagiso ke tsa Aforika Borwa tse di lebesitsweng go Kgato ya Motheo (Kereiti R-3). Di fitlhelwa ka dipuo tse di latelang: English, Afrikaans, Siswati, Xitsonga, Tshivenda, IsiZulu, Sesotho, IsiXhosa, Setswana, Sepedi le IsiNdebele. Ka ditshwantsho tse di mebalabala e e bogegang, baithuti ba kgona go godisa kitso ya go bala le go kwala. Kagiso readers is a South African graded reading scheme for the Foundation Phase (Grades R-3). It is available in the following languages: English, Afrikaans, siSwati, Xitsonga, Tshivenda, isiZulu, Sesotho, isiXhosa, Setswana, Sepedi and isiNdebele. Colourful and beautifully illustrated, the Kagiso Readers enable learners to develop literacy incrementally.

The Kagiso readers series is an illustrated graded reading scheme for the foundation phase, which presents a range of situations and contexts authentically and realistically. These readers will enable learners to develop literacy skills incrementally and with confidence to motivate them to read further. Reading is integrated with other aspects of language, thus developing listening, speaking, writing, thinking and reasoning skills, as well as language structure and usage. Available in the following languages: English, Afrikaans, Siswati, Sesotho, Xitsonga, Tshivenda, IsiZulu, IsiXhosa, Setswana, Sepedi, IsiNdebele.

The Kagiso readers series is an illustrated graded reading scheme for the foundation phase, which presents a range of situations and contexts authentically and realistically. These readers will enable learners to develop literacy skills incrementally and with confidence to motivate them to read further. Reading is integrated with other aspects of language, thus developing listening, speaking, writing, thinking and reasoning skills, as well as language structure and usage. Available in the following languages: English, Afrikaans, Siswati, Sesotho, Xitsonga, Tshivenda, IsiZulu, IsiXhosa, Setswana, Sepedi, IsiNdebele.

Ke pale yo ho lwanela matla, ho hlabana ka lerumo ka morao le boiphetetso. Nalane ya ho lwanela tokoloho, ho fellwa ke tshepo le ho ba le tshepo, bofuma le borui, le ho tsamaya pakeng tsa lefu le bophelo. A novel that shows the history of power, freedom, hope and loss of it, of poverty, riches and living in dangerous situations.

Lenoveli ikhuluma ngekutiphindzisela esisebentini lesabulala uyise wemlingiswa lomkhulu. Lomlingiswa wafunga kutsi utakuphindzisela ngekubulala lombulali. Wamlandzela amfuna waze wamtfola, wambulala kumatima. This novel is about vengeance. The main character wants revenge for the death of his father, who was killed by one of his co-workers.

Maikaelelo ka buka e ke go ruta ba ba simololang go ithuta alefabete. Ka gone dibuka tsa mofuta o di a tlhokega, buka e ke tshwaelo e nnye mo tsweletsong ya go ithuta go buisa le go kwala mo nageng e ya rona. This title is aimed at teaching beginners the alphabet. There is a need for works of this nature. It ought to be a small contribution to the promotion of literacy.

UKhethiwe wayeyintombi yenkosi ethile yamaXhosa. Wayengoyena mntwana uthandwa ngaphezu kwabanye nguyise. Wayemhle kakhulu, ecikiziwe, kodwa wayengenabuntu kwaphela, ezicingela kakhulu. Khethiwe is the beautiful, proud, eldest daughter of a Zulu king. Her sister, Nothando, is different and is the one who cares for their younger brother when he is sick.

Letsheng la kgauswi le gaboNandi go dula Nabulela, selotsoko sa letlalo le lesweu. TatagoNandi o laetse banenyana ba hlorisago Nandi gore ba mo tlele letlalo la Nabulela gore a ba lebalele. Banenyana ba tla fenya sephedi se sa go tshosa? Sepedi version of a Nguni myth about a white-skinned monster that ate people.

Izinja zikolunzima lona uqhankqalazo. Azithandi kwaye azonelisekanga yimpatho eziyifumana kubaphathi bazo. Zide zafikelela kwisigqibo sokuba ziqokelelane zizenzele owazo umbuso apho zingazukuphathwa ngabantu, kwaye zizakutsho zohlukane nomkhwa wokusetyenziswa nzima emva koko zivuzwe ngokutyiswa amathambo kodwa zizo ezize nenyama. Ingaba zizakuphumelela kweli linge lazo? JFunda le noveli uzivele.

Le yincwadi eyinoveli enebali layo elineemfundiso ezakhayo kulutsha lwale mihla. Iqulunqwe ngumbhali osemtsha naye, kungoko ezazi izabatha athi agileke kuzo umntu omtsha ekukhuleni kwakhe. A very informative and educational youth novel, written by a young author who is aware of the pitfalls of delinquency that young people should guard against.

Pale ena e bua ka moshemane ya hotseng habohloko, haboima ka mora lefu la ba lelapa la hae. Ka ho hloleha ho fihlella ntlha le pheletso ya bahabo, o ile a tlelwa ke kgalefo e mpe haholo e tletseng boiphetetso. Bold and passionate, this is the story of a boy who grows up bitter and hard after the death of his family. When his dogged pursuit to find his roots is fruitless, vengeful fury breaks out.

Buka ena e itshetlehile haholo ka tlhekefetso e jeleng setsi lefatsheng ka bophara, moo basadi le bana e leng diphofu tse ka sehloohong. Mona Lerato o ile a betwa, a kgothotswa a ba a bolawa ka sehloho ke motho wa ntate. Ka mora lefu leno la masetladibete, mmolai wa hae a phema kahlolo. Hona ha tetebetsa moya wa ntatae. Mmae le yena a shwa ke lefu la pelo. Ntata Lerato o ile a qetella a bolaile mmolai eno. Lekgotla le ileng la lokolla mmolai wa ngwana hae, la mo ahlola. Buka ena e bontsha ka ho totobala hore molao, batswadi, mebuso le setjhaba ba tlameha ho sireletsa bana kahohlehohle. Bala "Ha di eme di botse" ho re o ipehe boemong ba motswadi ya nang le sepheo le morero ka ngwana wa hae. Kajeno naha e jele boya, batho ba fetohile dinyamatsane, ba ja bana ba bona.

Le noveli limbuso zikaGawulayo isicacisela ngesifo uGawulayo ukuba siyabulala, asikhethi bani, nokuba ukweliphi na inqanaba ungasifumana. UZamampondo inkosazana kunye nenkosana, uThambo bangamaxhoba ezinto ezininzi eziquka intsholongwane kaGawulayo. Akusweleka uZamampondo unina uye walandela. Uyise uLibalele akwakwazanga ukumelana nale ntlungu, uthabathe intambo wazixhoma nonyana wakhe omncinci. Funda le noveli uzivele.