Book of Common Prayer, French Language edition. (736 pp)

Among the writers of the Syriac Christian tradition, none is as renowned as St. Ephrem of Nisibis (ca. 307-373), known to much of the later Christian world simply as "the Syrian." The great majority of Ephrem's works are poetry, with the madrase ("teaching songs") especially prominent. This volume presents English translations of four complete madrase cycles of Ephrem: On the Fast, On the Unleavened Bread, On the Crucifixion, and On the Resurrection. These collections include some of the most liturgically oriented songs in Ephrem's corpus, and, as such, provide a window into the celebration of Lent and Easter in the Syriac-speaking churches of northern Mesopotamia in the fourth century. Even more significantly, they represent some of the oldest surviving poetry composed for these liturgical seasons in the entire Christian tradition. Not only are the liturgical occasions of the springtime months a source of colorful imagery in these texts, but Ephrem also employs traditional motifs of warm weather, spring rainstorms, and revived vegetation, which likely reflect Hellenistic literary influences. Like all of Ephrem's poetry, these songs express early Christian theology in language that is symbolic, terse, and vibrant. They are rich with biblical allusions and references, especially to the Exodus and Passion narratives. They also reveal a contested religious environment in which Ephrem strove to promote the Christian Pascha and Christian interpretations of Scripture over and against those of Jewish communities in the region, thus maintaining firm boundaries around the identity and practices of the churches.

The book examines from various viewpoints Britten's War Requiem, written in 1962 to celebrate the consecration of the new Coventry Cathedral and uniting the famous anti-war poetry of Wilfred Owen with the Latin Requiem Mass. Britten's and Owen's pacifist beliefs are compared, and the chronology of the compositional process unraveled from documentary and manuscript sources. The musical language is analyzed in detail, and the fluctuating critical responses to the score are assessed.

Book & DVD. This book presents for the first time the complete chant repertory of an orally transmitted repertory of church hymns for the celebration of the Byzantine Rite in Sicily. This body of chant has been cultivated by the Albanian-speaking minorities since their predecessors from Albania and northern Greece arrived in Sicily as refugees in the late fifteenth century, as a result of the Turkish invasion of the Balkan region. Bartolomeo di Salvo (19161986), a Basilean monk from the monastery of Grottaferrata, prepared the transcriptions for the series Monumenta Musicae Byzantinae in the 1950s, but they were never published. Girolamo Garofalo, ethnomusicologist from Palermo, and Christian Troelsgard, secretary of the Monumenta Musicae Byzantinae, Copenhagen, have discovered the transcriptions and related documents in archives in Sicily, Grottaferrata, Rome and Copenhagen. As a result of their findings, this unique chant collection is now being made available for the first time. The languages used in the book are English / Italian (front matter and indices) and Greek (the chant texts).

Dr. Howard Thurman explores how protest and resistance are expressed in spirituals as well as how these songs have been a "spiritual watering hole" in his life..

This is a fascinating and thoroughly researched exploration of the best-selling gospel album of all time. For two days in January 1972, Aretha Franklin sang at the New Temple Missionary Baptist Church in Los Angeles while tape recorders and film cameras rolled. Everyone there knew the event had the potential to be historic: five years after ascending to soul royalty and commercial success, Franklin was publicly returning to her religious roots. Her influential minister father stood by her on the pulpit. Her mentor, Clara Ward, sat in the pews. Franklin responded to the occasion with the performance of her life and the resulting double album became a multi-million seller - even without any trademark hit singles. But that was just one part of the story. Franklin's warm inimitable voice, virtuoso jazz-soul instrumental group and Rev. James Cleveland's inventive choral arrangements transformed the course of gospel. Through new interviews, musical and theological analyses as well as archival discoveries, this book sets the scene, traces the recording's traditional origins and pop infusions and describes the album's enduring impact. "33 1/3" is a series of short books about a wide variety of albums, by artists ranging from James Brown to the Beastie Boys. Launched in September 2003, the series now contains over 60 titles and is acclaimed and loved by fans, musicians and scholars alike. "It was only a matter of time before a clever publisher realized that there is an audience for whom "Exile on Main Street" or "Electric Ladyland" are as significant and worthy of study as "The Catcher in the Rye" or "Middlemarch"...The series, which now comprises 29 titles with more in the works, is freewheeling and eclectic, ranging from minute rock-geek analysis to idiosyncratic personal celebration." ("The New York Times Book Review", 2006).

The liturgical chant sung in the churches of Southern Italy between the ninth and thirteenth centuries reflects the multiculturalism of a territory in which Romans, Franks, Lombards, Byzantines, Normans, Jews, and Muslims were all present with various titles and political roles. Chants, Hypertext, and Prosulas examines a specific genre, the prosulas that were composed to embellish and expand pre-existing liturgical chants. Widespread in medieval Europe, prosulas were highly cultivated in southern Italy, especially by the nuns, monks, and clerics of the city of Benevento. These texts shed light on the creativity of local cantors to provide new meanings to the liturgy in accordance with contemporary waves of religious spirituality, and to experiment with a novel musical style in which a syllabic setting is paired with the free-flowing melody of the parent chant. In their representing an epistemological 'beyond', and in their interconnectedness with the parent chant, these prosulas can be likened to modern hypertexts. In this book, author Luisa Nardini presents the first comprehensive study to integrate textual and musical analyses of liturgical prosulas as they were recorded in Beneventan manuscripts. Discussing general features of prosulas in southern Italy and their relation to contemporary liturgical genres (e.g., tropes, sequences, hymns), Nardini firmly situates Beneventan prosulas within the broader context of European musical history. An invaluable reference for the field, Chants, Hypertext, and Prosulas provides a new understanding of the phonetic and morphological transformations of the Latin language in medieval Italy, and clarifies the use of perennially puzzling features of Beneventan notation.

Discussion of original performance conventions of Bach's sacred works - cantatas, Passions, masses - by practising musician and director of Taverner choir. What type of choir did Bach have in mind as he created his cantatas, Passions and Masses? How many singers were at his disposal in Leipzig, and in what ways did he deploy them in his own music? Seeking to understand the verymedium of Bach's incomparable choral output, Andrew Parrott investigates a wide range of sources: Bach's own writings, and the scores and parts he used in performance, but also a variety of theoretical, pictorial and archival documents, together with the musical testimony of the composer's forerunners and contemporaries. Many of the findings shed a surprising, even disturbing, light on conventions we have long taken for granted. A whole world away from, say, the typical oratorio choir of Handel's London with which we are reasonably familiar, the essential Bach choir was in fact an expert vocal quartet (or quintet), whose members were also responsible for all solos and duets. (In a mere handful of Bach's works, this solo team was selectively supported by a second rank of singers - also one per part - whose contribution was all but optional). Parrott shows that this use of aone-per-part choir was mainstream practice in the Lutheran Germany of Bach's time: Bach chose to use single voices not because a larger group was unavailable, but because they were the natural vehicle of elaborate concerted music. As one of several valuable appendices, this book includes the text of Joshua Rifkin's explosive 1981 lecture, never before published, which first set out this line of thinking and launched a controversy that is long overduefor resolution. ANDREW PARROTT has made a close study of historical performing practices in the music of six centuries, and for over twenty-five years he has been putting research into practice with his own professional ensembles, the Taverner Consort, Taverner Players and Taverner Choir.

This is the standard Book of Common Prayer (BCP) and Administration of the Sacraments and Other Rites and Ceremonies of the Church together with The Psalter or Psalms of David according to use in the Episcopal Church in the United States as authorized in 1979. Included is the normative edition of The Hymnal 1982 for all who sing -choir and congregation alike -containing all hymns and service music. Genuine leather, gold edges, ribbon markers, gift box. IMPRINTABLE BUT NOT BY PUBLISHER"

This sensitive study is a historical, cultural, and musical exploration of Christian religious music among the Logooli of Western Kenya. It describes how new musical styles developed through contact with popular radio and other media from abroad and became markers of the Logooli identity and culture. Jean Ngoya Kidula narrates this history of a community through music and religious expression in local, national, and global settings. The book is generously enhanced by audiovisual material on the Ethnomusicology Multimedia website.

This popular collection of 280 musical pieces from both the African American and Gospel traditions has been compiled under the supervision of the Office of Black Ministries of the Episcopal Church. It includes service music and several psalm settings in addition to the Negro spirituals, Gospel songs, and hymns."

A "contemplative" ethnographic study of a Benedictine monastery in Vermont known for its folk-inspired music. Far from being a long-silent echo of medieval religion, modern monastery music is instead a resounding, living illustration of the role of music in religious life. Benedictine monks gather for communal prayer upwards of five timesper day, every day. Their prayers, called the Divine Office, are almost entirely sung. Benedictines are famous for Gregorian Chant, but the original folk-inspired music of the monks of Weston Priory in Vermont is amongthe most familiar in post-Vatican II American Catholicism. Using the ethnomusicological methods of fieldwork and taking inspiration from the monks' own way of encountering the world, this book offers a contemplative engagement with music, prayer, and everyday life. The rich narrative evokes the rhythms of learning among Benedictines to show how monastic ways of being, knowing, and musicking resonate with humanistic inquiry and the pursuit of knowledge andunderstanding. Maria S. Guarino received her PhD in critical and comparative studies in music from the University of Virginia. She specializes in ethnography, religious life, Benedictine monasticism, and contemplativepractices. Support for this publication was provided by the Howard Hanson Institute for American Music of the Eastman School of Music at the University of Rochester.

In the 1960s, Jewish music in America began to evolve. Traditional liturgical tunes developed into a blend of secular and sacred sound that became known in the 1980s as "American Nusach." Chief among these developments was the growth of feminist Jewish songwriting. In this lively study, Sarah M. Ross brings together scholarship on Jewish liturgy, U.S. history, and musical ethnology to describe the multiple roots and development of feminist Jewish music in the last quarter of the twentieth century. Focusing on the work of prolific songwriters such as Debbie Friedman, Rabbi Geela Rayzel Raphael, Rabbi Hanna Tiferet Siegel, and Linda Hirschhorn, this volume illuminates the biographies and oeuvres of innovators in the field, and shows how this new musical form arose from the rich contexts of feminism, identity politics, folk music, and Judaism. In addition to providing deep content analysis of individual songs, Ross examines the feminist Jewish music scene across the United States, the reception of this music, challenges to disseminating the music beyond informal settings, and the state of Jewish music publishing. Rounding out the picture of the transformation of Jewish music, the volume contains appendixes of songs and songwriters a selection of musical transcriptions of feminist Jewish songs, and a comprehensive discography. This book will interest scholars and students in the fields of American Jewish history, women's studies, feminism, ethnomusicology, and contemporary popular and folk music.

A vivid picture of the public and private life of a professional musician in late eighteenth- and early nineteenth-century London. This well-documented life of Samuel Wesley gives a vivid picture of the life of a professional musician in late eighteenth and early nineteenth-century London. Wesley was born in 1766, the son of the Methodist hymn-writer CharlesWesley and nephew of the preacher John Wesley. He was the finest composer and organist of his generation, but his unconventional behaviour makes him of more than ordinary interest. He lived through a crucial stage of English musicfrom the immediately post-Handel generation to the early Romantic period, and his large output includes piano and organ music, orchestral music, church music, glees, and songs. He also taught and lectured on music, and was involved in journalism, publishing, and promoting the music of J. S. Bach. This book draws on letters, family papers, and other contemporary documents to offer a full study of Wesley, his music, and his life and times. PHILIP OLLESON is Professor of Historical Musicology at the University of Nottingham. He has edited The Letters of Samuel Wesley: Professional and Social Correspondence, 1797-1837, is the joint author (with Michael Kassler) of Samuel Wesley (1766-1837): A Source Book, and has written extensively about other aspects of music in England in the eighteenth and nineteenth centuries.

Popular music in the twenty-first century is increasingly divided into niche markets. How do fans, musicians, and music industry executives define their markets' boundaries? What happens when musicians cross those boundaries? What can Christian music teach us about commercial popular music? In God Rock, Inc., Andrew Mall considers the aesthetic, commercial, ethical, and social boundaries of Christian popular music, from the late 1960s, when it emerged, through the 2010s. Drawing on ethnographic research, historical archives, interviews with music industry executives, and critical analyses of recordings, concerts, and music festival performances, Mall explores the tensions that have shaped this evolving market and frames broader questions about commerce, ethics, resistance, and crossover in music that defines itself as outside the mainstream.