Books > Language & Literature > Literature: history & criticism > Literary studies
|
Buy Now
Fremdheit - Gedaechtnis - Translation - Interpretationskategorien Einer Kulturorientierten Literaturwissenschaft (German, Hardcover)
Loot Price: R1,631
Discovery Miles 16 310
|
|
Fremdheit - Gedaechtnis - Translation - Interpretationskategorien Einer Kulturorientierten Literaturwissenschaft (German, Hardcover)
Series: Danziger Beitraege Zur Germanistik, 56
Expected to ship within 12 - 17 working days
|
In dieser Monografie werden ausgewahlte Kulturtexte des 20. und 21.
Jahrhunderts unter Anlehnung an die Interpretationskategorien
Fremdheit, Gedachtnis und Translation gelesen. Um das
Deutungspotential dieser drei Leitbegriffe einer kulturorientierten
Literaturwissenschaft zu entfalten, werden sie einer metaphorischen
Extension unterzogen und in diversen Konfigurationen
zusammengefuhrt. Der so entwickelte Analyserahmen erlaubt es
aufzuzeigen, wie sich die Werke von so unterschiedlichen Autoren
wie Thomas Mann, Bruno Schulz, W.G. Sebald und J.S. Foer sowie ihre
interlingualen, intersemiotischen und sonstigen Translationen
gegenseitig beleuchten. In den Blickwinkel rucken dabei
Wechselbeziehungen zwischen kulturwissenschaftlichen Diskursen wie
die UEbersetzungs- und die Gedachtnisforschung.
General
Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate?
Let us know about it.
Does this product have an incorrect or missing image?
Send us a new image.
Is this product missing categories?
Add more categories.
Review This Product
No reviews yet - be the first to create one!
|
|
Email address subscribed successfully.
A activation email has been sent to you.
Please click the link in that email to activate your subscription.