0
Your cart

Your cart is empty

Books > Language & Literature > Literature: history & criticism > Poetry & poets

Buy Now

Translating Apollinaire (Hardcover) Loot Price: R2,192
Discovery Miles 21 920
Translating Apollinaire (Hardcover): Clive Scott

Translating Apollinaire (Hardcover)

Clive Scott

 (sign in to rate)
Loot Price R2,192 Discovery Miles 21 920 | Repayment Terms: R205 pm x 12*

Bookmark and Share

Expected to ship within 12 - 19 working days

Translating Apollinaire delves into Apollinaire's poetry and poetics through the challenges and invitations it offers to the process of translation. Besides providing a new appraisal of Apollinaire, the most significant French poet of WWI, Translating Apollinaire aims to put the ordinary reader at the centre of the translational project. It proposes that translation's primary task is to capture the responses of the reader to the poetic text, and to find ways of writing those responses into the act of translation. Every reader is invited to translate, and to translate with a creativity appropriate to the complexity of their own reading experiences. Throughout, Scott himself consistently uses the creative resource of photography, and more particularly photographic fragments, as a cross-media language used to help capture the activity of the reading consciousness.

General

Imprint: University Of Exeter Press
Country of origin: United Kingdom
Release date: September 2014
First published: August 2014
Authors: Clive Scott
Dimensions: 234 x 156 x 24mm (L x W x T)
Format: Hardcover
Pages: 304
ISBN-13: 978-0-85989-894-2
Categories: Books > Language & Literature > Language & linguistics > Translation & interpretation > General
Books > Language & Literature > Literature: history & criticism > Literary studies > From 1900
Books > Language & Literature > Literature: history & criticism > Poetry & poets > General
Promotions
LSN: 0-85989-894-6
Barcode: 9780859898942

Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate? Let us know about it.

Does this product have an incorrect or missing image? Send us a new image.

Is this product missing categories? Add more categories.

Review This Product

No reviews yet - be the first to create one!

You might also like..

The Hill We Climb - An Inaugural Poem
Amanda Gorman Hardcover R240 R132 Discovery Miles 1 320
Die Singende Hand - Versamelde Gedigte…
Breyten Breytenbach Paperback R420 R394 Discovery Miles 3 940
The Circle of Our Vision - Dante's…
Ralph Pite Hardcover R1,587 Discovery Miles 15 870
Langland's Fictions
J. A. Burrow Hardcover R1,300 Discovery Miles 13 000
The Oxford Handbook of John Donne
Jeanne Shami, Dennis Flynn, … Hardcover R4,841 Discovery Miles 48 410
Shelley and Scripture - The Interpreting…
Bryan Shelley Hardcover R1,271 Discovery Miles 12 710
Reading the Rhythm - The Poetics of…
Clive Scott Hardcover R2,242 Discovery Miles 22 420
The Craft of La Fontaine
Maya Slater Hardcover R5,952 Discovery Miles 59 520
The Divine - Weeks and Works of…
Josuah Sylvester Hardcover R5,253 Discovery Miles 52 530
Wilfred Owen's Voices - Language and…
Douglas Kerr Hardcover R4,467 Discovery Miles 44 670
Dunbar the Makar
Priscilla Bawcutt Hardcover R1,849 Discovery Miles 18 490
Housman's Poems
John Bayley Hardcover R3,082 Discovery Miles 30 820

See more

Partners