Books > Language & Literature > Language & linguistics > Translation & interpretation
|
Buy Now
Lishan Didan, Targum Didan - Translation Language in a Neo-Aramaic Targum Tradition (Hardcover, New)
Loot Price: R2,653
Discovery Miles 26 530
|
|
Lishan Didan, Targum Didan - Translation Language in a Neo-Aramaic Targum Tradition (Hardcover, New)
Series: Gorgias Neo-Aramaic Studies, 3
Expected to ship within 12 - 19 working days
|
This study examines the language and translation technique used in
a modern "targum" of the Bible. The targum - referred to as
"Manuscript Barzani" - is a written preservation of a tradition of
Jewish Neo-Aramaic Bible translation, originally transmitted in
oral form among the religious leaders of a community in Iraqi
Kurdistan. It represents a literary form of the Neo-Aramaic spoken
by the Jews of the Rewanduz/Arbel region. Within their community,
the targum was used in the schools to teach the language and text
of the Hebrew Bible to the young men.
General
Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate?
Let us know about it.
Does this product have an incorrect or missing image?
Send us a new image.
Is this product missing categories?
Add more categories.
Review This Product
No reviews yet - be the first to create one!
|
You might also like..
Prophecy
W.E. Vine
Paperback
R599
R542
Discovery Miles 5 420
The Kybalion
"Three Initiates"
Hardcover
R495
Discovery Miles 4 950
Take Heart
Hemchand Gossai
Hardcover
R1,047
Discovery Miles 10 470
See more
|
Email address subscribed successfully.
A activation email has been sent to you.
Please click the link in that email to activate your subscription.