This text examines the life and art of those contemporary artists who by force or by choice find themselves on other shores. It argues that the exilic challenge enables the emigre artist to (re)establish new artistic devices, new laws and a new language of communication in both his everyday life and his artistic work.

Within the study of drama, the question of how to relate text and performance-and what interpretive tools are best suited to analyzing them-is a longstanding and contentious one. Most scholars agree that reading a printed play is a means of dramatic realization absolutely unlike live performance, but everything else beyond this premise is contestable: how much authority to assign to playwrights, the extent to which texts and readings determine performance, and the capability of printed plays to communicate the possibilities of performance. Without denying that printed plays distort and fragment performance practice, this book negotiates an intractable debate by shifting attention to the ways in which these inevitable distortions can nevertheless enrich a reader's awareness of a play's performance potentialities. As author J. Gavin Paul demonstrates, printed plays can be more meaningfully engaged with actual performance than is typically assumed, via specific editorial principles and strategies. Focusing on the long history of Shakespearean editing, he develops the concept of the performancescape: a textual representation of performance potential that gives relative shape and stability to what is dynamic and multifarious.

Chronicling over forty years of critical changes in African-American expressive and popular culture, covering diverse forms of music, dance, and comedy, the Regal Theater (1928-1968) was the largest and most architecturally splendid movie-stage-show venue ever constructed for a black community. In this history of that theater, Clovis E. Semmes reveals the political, economic, and business realities of cultural production and the institutional inequalities that circumscribed black life.

"Memory in Play" makes evident that memory, though critically neglected, is as significant as race, gender, and class as a feature of dramatic character construction. Favorini skillfully argues that dramatic models of memory need to be reckoned along with the constructions of philosophy, psychology, and neuroscience in order to render a full account of the history of memory. Through this lens, the work of Aeschylus, Shakespeare, Goethe, Ibsen, and Strindberg, as well as such pillars of twentieth-century drama as Pirandello, O'Neill, Wilder, Sherwood, Williams, Miller, Anouilh, Beckett, Pinter, Friel, Shepard, Kennedy, and Wilson are explored. By offering a vantage point for recognizing how dramatists have contributed to the conception of memory alongside other "memographers," irrespective of discipline, a lingua franca emerges for discussing a phenomenon studied from the perspectives of so many theoretical bases.

Explores ways undergraduate theatre programs can play a significant role in accomplishing the aims and learning outcomes of a contemporary liberal education. Kindelan argues that theatre's signature pedagogy helps all undergraduates become actively engaged in developing critical and value-focused skills through inquiry- and problem-based learning strategies (learning communities, capstone courses, undergraduate research, and service learning).

Yoshi Oida is completely unique. A Japanese actor and director who has worked mainly in the West as a member of Peter Brook's theatre company in Paris, he blends the Oriental tradition of supreme and studied control with the Western performer's need to characterize and expose depths of emotion.
In this practical and captivating study of the actor's art, Yoshi Oida provides performers with all the simple tools which help place the technique of acting behind a cloak of invisibility. Throughout, Lorna Marshall provides a running commentary on Oida's work and methods which helps the reader understand the achievement of this singular artist. A brilliant book, "The Invisible Actor" is filled with abundant insights to help actors perfect their craft.

The problem of language constituted the most contentious subject of the philosophies and human sciences in the twentieth-century and drove what came to be known as the "linguistic turn" to Western thought. Phenomenology, linguistics, analytic philosophy, speech act theory, anthropology, psychology, poststructuralism, media studies, and ordinary language philosophy-all addressed language as the primary vehicle of human thought and communication, and queried whether any accurate linguistic representation of reality were possible. The sound of the human voice lay at the center of the debate. The central question raised by Husserl's phenomenology and de Saussure's linguistics, and discussed throughout the century, concerned whether the sounds of the voice were intrinsic to meaning or were simply relative. In a related phenomenon, vocal experimentation marked the twentieth-century avant garde, which included the nonsense verbal texts of Dada; the electronic mediations of Samuel Beckett and Peter Handke; and the playful, ironic, and confrontational performances of Laurie Anderson, Karen Finley, and the Wooster Group. The experiments mirrored the fixation with voice and language as expressed in the philosophies and sciences. Yet despite the centrality of the voice for the philosophy of language, linguistic study, and performance, no book-length study before now has focused solely on vocal expression. The voice ranks with gesture as one of two media of communication available to every fully able-bodied human being, and yet theatre studies tends to take a visual approach to its objects of critique: the body, the dramatic text, and the mise-en-scene. Because the voice registers as a crucial media of expression in the theatre, theatre studies also can provide valuable contributions to the discussion of voice and language undertaken in other disciplines. The theatre as a social and public art form reveals a great deal about what we think and feel in regards to our communications with each other. This is the first book of theatre studies to identify and articulate theories of voice as expressed in the philosophies, human sciences, and physical sciences of the twentieth century. It also identifies parallels between the theories and the vocal practices of twentieth-century performances that shared similar concerns with issues of language and mediation. This book adopts as a central premise that the introduction and proliferation of electronic forms of communication stimulated the interest in voice and language in the scholarly discourses of the twentieth century and stimulated as well the fascination with the sounds of the voice as expressed in the twentieth-century avant garde. Dramatic Theories of Voice in the Twentieth Century is the only book of theatre and performance studies to address the sounds of the human voice and as such ranks as an invaluable addition to all theatre, philosophy, performance studies, communications, and cultural studies collections.

Theatre and Performance in the Asia-Pacific is an analysis of the theatrical imaginative as it manifests in theatre and performance in Australia, Indonesia, Japan and Singapore. The sites encompass marked differences in language, performance, history and politics, and variations in the solidity and volatility of their imagined worlds. Recognizing these differences, the book explores contrasts in each nation as it identifies with the region and the cultural interconnections that support a regional identity. While the four nations demonstrate degrees of ambivalence and connection to the Asia-Pacific as a region, the project argues that relations to modernity and globalization are less nation-specific. The project articulates a regional configuration of modernity which is multiple, contradictory but nonetheless regional. Each nation has in common the imperative to reconcile with and adapt to European modernity in a way that renders global modernity multiple rather than singular.

A primary focus of this book is on the impact of time and memory as they intersect and constitute the spaces of theatre. These spaces include more traditional sites of theatre, such as those involving stages and curtains, actors and audiences, as well as those other theatres or spaces of performance that range from performance and installation art, to the performance of a string quartet, and from the writing of performance, to the performance of writing. What unites them is the presence of time as the constant and corrosive agent of theatrical absence, a vanishing site that finally affirms these theatres as theatres of thought, as spaces of thoughtful and mirroring reflection.

With such time in mind, attention is directed toward theatre's own blurred and porous boundaries and, implicitly, that most conventional theatrical form, the proscenium itself, evoking questions such as: where does the performance begin and where does it end? Who is watching and who is being watched? And what, as time takes its toll, is there to be seen at all? For it is from this demarcating line of representation that - like a 'line in the sand' - such spaces of thought, theatrical or not, largely determine where the various forms of representation begin and end, where time is told of others, and where time is finally told of each of us.

***Listed in THE CHRONICLE OF HIGHER EDUCATION's Weekly Book List, July 11, 2011***

Identifying an apprehension about the nature and constitution of urbanism in North American plays, "Urban Drama" examines how cities like New York City and Los Angeles became focal points for identity politics and social justice at the end of the twentieth century. In plays as different as Tony Kushner's "Angels in America," Anna Deavere Smith's "Twilight Los Angeles, 1992," and David Henry Hwang's "FOB," these concerns became spatialized against the urban environment, suggesting a shift of consciousness toward what critical geography has argued: The social is always spatial. "Urban Drama" interrogates how this shift informs playwriting in the 1980s and 1990s and inspires new modes of dramatic representation.

In this book, Shelby Chan examines the relationship between theatre translation and identity construction against the sociocultural background that has led to the popularity of translated theatre in Hong Kong. A statistical analysis of the development of translated theatre is presented, establishing a correlation between its popularity and major socio-political trends. When the idea of home, often assumed to be the basis for identity, becomes blurred for historical, political and sociocultural reasons, people may come to feel "homeless" and compelled to look for alternative means to develop the Self. In theatre translation, Hongkongers have found a source of inspiration to nurture their identity and expand their "home" territory. By exploring the translation strategies of various theatre practitioners in Hong Kong, the book also analyses a number of foreign plays and their stage renditions. The focus is not only on the textual and discursive transfers but also on the different ways in which the people of Hong Kong perceive their identity in the performances.

Alison Oddey takes us on a spectator's journey engaging with art forms that cross boundaries of categorization. She questions the role of the spectator and director, including interviews with Deborah Warner; the nature of art works and performance with artists Heather Ackroyd, Dan Harvey and Graeme Miller. She provocatively demonstrates the spectator as centre of the artistic experience, a new kind of making theatre-art, revealing its spirit and nature; searching for space and contemplation in a hectic Twenty-First century landscape.

Focusing on Odin Teatret's latest work, this discussion is updated by drawing on fresh research. The group's productions since 2000 are included and the book offers a reassessment of Odin's actor training. Its community work and legacy are discussed and Barba's intercultural practice is viewed alongside two major Theatrum Mundi productions.

Actresses and Mental Illness investigates the relationship between the work of the actress and her personal experience of mental illness, from the late nineteenth through to the end of twentieth century. Over the past two decades scholars have made great advances in our understanding of the history of the actress, unearthing the material conditions of her working life, the force of her creative agency and the politics of her reception and representation. By focusing specifically on actresses' encounters with mental illness, Fiona Gregory builds on this earlier work and significantly supplements it. Through detailed case studies of both well-known and neglected figures in theatre and film history, including Mrs Patrick Campbell, Vivien Leigh, Frances Farmer and Diana Barrymore, it shows how mental illness - actual or supposed - has impacted on actresses' performances, careers and celebrity. The book covers a range of topics including: representing emotion on stage; the 'failed' actress; actresses and addiction; and actresses and psychiatric treatment. Actresses and Mental Illness expands the field of actress studies by showing how consideration of the personal experience of the actress influences our understanding of her work and its reception. The book underscores how the actress can be perceived as a representative public woman, acting as a lens through which we can examine broader attitudes to women and mental illness.

Performance Affects explores performance projects in disaster and war zones to argue that joy, beauty and celebration should be the inspiration for the politics of community-based or participatory performance practice, seeking to realign the field of Applied Theatre away from effects towards an affective role, connected to sensations of pleasure.

Much of the work in the field of African studies still relies on rigid distinctions of 'tradition' and 'modernity', 'collaboration' and 'resistance', 'indigenous' and 'foreign'. This book moves well beyond these frameworks to probe the complex entanglements of different intellectual traditions in the South African context, by examining two case studies.

The case studies constitute the core around which is woven this intriguing story of the development of black theatre in South Africa in the early years of the century. It also highlights the dialogue between African and African-American intellectuals, and the intellectual formation of the early African elite in relation to colonial authority and how each affected the other in complicated ways.

The first case study centres on Mariannhill Mission in KwaZulu-Natal. Here the evangelical and pedagogical drama pioneered by the Rev Bernard Huss, is considered alongside the work of one of the mission's most eminent alumni, the poet and scholar, B.W. Vilakazi. The second moves to Johannesburg and gives a detailed insight into the working of the Bantu Dramatic Society and the drama of H.I.E. Dhlomo in relation to the British Drama League and other white liberal cultural activities.

This book brings together experts across disciplines to examine the connection between digital technologies and human movement, and to consider the creative and artistic possibilities of technologized human motion.

Contents:
Martin Brunkhorst, Bergische Universitat (Germany); Anthony B Dawson, University of British Columbia (Canada); Mary Judith Dunbar, University of Santa Clara (USA); Juilet Dusinberre, Girton College, Cambridge; Barbara Hodgdon, Drake University (USA); Dennis Kennedy, University of Pittsburgh (USA); Richard Paul Knowles, University of Guelph (Canada); Douglas Lanier, University of New Hampshire (USA); Philip C McGuire, Michigan State University (USA); Cary Mazer, University of Pennsylvania (USA); Denis Salter, McGill University (Canada); William B Worthen, Northwestern University (USA)

Cross-gender performance was an integral part of Shakespearean theatre: from boys portraying his female characters, to those characters disguising themselves as men within the story. This book examines contemporary trends in staging cross-gender performances of Shakespeare in the UK and USA. Terri Power surveys the field of gender in performance through an intersectional feminist and queer theoretical lens. In depth discussions of key productions reveal processes adapted by companies for their performances. The book also looks at how contemporary performance responds to new cultural politics of gender and creates a critical language for understanding that within Shakespeare. This book features: - First-hand interviews with professional artists - Case studies of individual performances - A practical workshop section with innovative exercises

This volume deals with the architectural history of the theatre in Roman Palestine and Provincia Arabia, a region which comprised a Jewish, Nabataean, and Hellenized population but lacked any tradition of classical theatre. The earliest examples, erected by Herod, were actually a foreign imposition upon the landscape of Judaea, while the theatres built in the Nabataean kingdom provided no more than an architectural setting for activities which were often unrelated to theatre in the accepted sense. When the Hellenized cities in the region began building their theatres, classical plays were already disappearing from the stage throughout the Roman world, their place taken by lighter, less select forms of public entertainment.
The author then offers a comprehensive architectural analysis of each of the thirty theatres so far uncovered in the area. Richly illustrated, it provides a vivid reconstruction of a world which, though long gone, continues to fascinate.

Directing for Community Theatre is a primer for the amateur director working in community theatre. With an emphasis on preparedness, this book gives the amateur director the tools and techniques needed to effectively work on a community theatre production. Covering play analysis, blocking, staging, communication, and working with actors, designers, and other theatre personnel, this how-to book is designed to have the community theatre director up and running quickly, with full knowledge of how to direct a show. The book also contains sample forms and guidelines, including acting analysis, character analysis, rehearsal schedule, audition form, prop list, and blocking pans. Directing for Community Theatre is written for the community theatre participant who is interested, or already cast, in the role of the director.

Movements of Interweaving is a rich collection of essays exploring the concept of interweaving performance cultures in the realms of movement, dance, and corporeality. Focusing on dance performances as well as on scenarios of cultural movements on a global scale, it not only challenges the concept of intercultural dance performances, but through its innovative approach also calls attention to the specific qualities of "interweaving" as a form of movement itself. Divided into four sections, this volume features an international team of scholars together developing a new critical perspective on the cultural practices of movement, travel and migration in and beyond dance.

The Hedgerow Theatre was created by Jasper Deeter in 1923 in a rural Pennsylvania community devoted to the Arts and Crafts movement. Deeter, who had achieved some success in Eugene O'Neill's The Emperor Jones, abandoned the commercial stage and assembled a company dedicated to true repertory and to theater as a 'way of life.' It was an audacious experiment, but over the next thirty years Hedgerow prospered and became America's most successful repertory company. While it is popularly known for some of its famous alumnae, including Ann Harding and Richard Basehart, Hedgerow's genuine legacy is a living library of over 200 productions created by Deeter's idealistic, but determined, pursuit of "truth and beauty" in the theatre.