There have been many great and enduring works of literature by Caribbean authors over the last century. The Caribbean Contemporary Classics collection celebrates these deep and vibrant stories, overflowing with life and acute observations about society. This luminous book recounted through the eyes of the 12-year-old Francis, describes the year he spends, far away from home, in San Fernando. As his initial confusion gives way to increasing confidence and maturity, the open consciousness of the boy allows different times, events and places to co-exist. Over the course of one year, through Francis' eyes, we see the cycle of natural change and progression; the daily round of the market, showing the fruits of different seasons, the passage of dry season to rainy and back again to dry, the cane fires as the crop comes to an end, all symbolising the progression of the boy's year. And weaving in and amongst these mundane but intense experiences Francis feels his way to some understanding of adulthood.

1) This is the first comprehensive study on Punch's representation of China and the Chinese during the Victorian era. 2) With rich archival sources, it shows the legacies of political cartoons by exploring their relevance in the contemporary world. 3) This book will be of interest to departments of history, cultural studies and Chinese studies across UK and USA.

This new translation brings to life Prudentius' Psychomachia, one of the most widely read poems in western Europe from Late Antiquity through the Renaissance. With accompanying notes and introduction, this volume provides a fresh exploration of its themes and influence. The Psychomachia of Prudentius (348-c. 405), an allegorical epic poem of nearly 1,000 lines about the battle between the virtues and the vices for possession of the human soul, led early modern scholars to refer to the late antique poet as "the Christian Vergil." Combining depictions of violent, single combats with allusions to pagan epic poetry, biblical scenes, and Christian doctrine, the poem captures the dynamism of the later Roman Empire in which the pagan world was giving way to a new, Christian Europe. In this volume, the introduction sets the historical and literary context and illuminates the Psychomachia's prominent role in western literary history. Mastrangelo's translation aims to capture the rhetorical power of the author's Roman Christian Latin for the 21st-century reader. The notes provide the reader with in-depth information on Prudentius' Latinity, the Roman epic tradition, and Christian doctrine. This volume is directed at students and scholars across the disciplines of comparative literature, classics, religion, and ancient and medieval studies, as well as any reader interested in the history and development of literature in the West.

An enhanced exam section: expert guidance on approaching exam questions, writing high-quality responses and using critical interpretations, plus practice tasks and annotated sample answer extracts. Key skills covered: focused tasks to develop analysis and understanding, plus regular study tips, revision questions and progress checks to help students track their learning. The most in-depth analysis: detailed text summaries and extract analysis to in-depth discussion of characters, themes, language, contexts and criticism, all helping students to reach their potential.

An enhanced exam section: expert guidance on approaching exam questions, writing high-quality responses and using critical interpretations, plus practice tasks and annotated sample answer extracts. Key skills covered: focused tasks to develop analysis and understanding, plus regular study tips, revision questions and progress checks to help students track their learning. The most in-depth analysis: detailed text summaries and extract analysis to in-depth discussion of characters, themes, language, contexts and criticism, all helping students to reach their potential.

An educational resource pack to accompany the titles in the Library of Wales series. This pack has been designed to help teachers introduce classic Welsh writing in English; aimed at students studying English GCSE and A Level.

This book chronicles the rise and the development of postcolonial agency since Africa's encounter with Western modernity through African and African diaspora literature and film. Using African and African diasporic imaginaries (creative writings, autobiographies, polemical writings, and filmic media), the author shows how African subjects have resisted enslavement and colonial domination over the past centuries, and how they have sought to reshape "global modernity". Authors and film makers whose works are examined in detail include Olaudah Equiano, Haile Gerima, Amma Asante, George Washington Williams, William Sheppard, Wole Soyinka, Dani Kouyate, Chris Abani, Chimamanda Adichie, and Leila Aboulela. Providing a critical study of nativism, hybridity and post-hybrid conjunctive consciousness, this book will be of interest to students and scholars of African and African diasporic literature, history, and cultural studies.

In his De Bello Civili Lucan tells the story of the civil war between Caesar and Pompey, dealing in Book VIII with the defeat and death of the latter. This edition provides a literary commentary to accompany the Latin text and the revised translation of J.D.Daff. The introduction covers the life of Lucan and the literary revival of Nero's time, the meaning of Lucan's choice of theme, a sketch of the form of the whole poem and the eighth book's place within it, the rhetorical style and the transmission of the text. A glossary of proper names, a select bibliography and index complete this work which will be useful to students of Latin literature and of the literary epic in particular. Latin text with translation, commentary and notes.

As we witness monuments of white Western history fall, many are asking 'How is Shakespeare still relevant?' Professor Farah Karim-Cooper has dedicated her career to the Bard, which is why she wants to take the playwright down from his plinth to unveil a Shakespeare for the twenty-first century. If we persist in reading Shakespeare as representative of only one group, as the very pinnacle of the white Western canon, then he will truly be in peril. Combining piercing analysis of race, gender and otherness in famous plays from Antony and Cleopatra to The Tempest with a radical reappraisal of Elizabethan London, The Great White Bard entreats us neither to idealise nor bury Shakespeare but instead to look him in the eye and reckon with the discomforts of his plays, playhouses and society. In inviting new perspectives and interpretations, we may yet prolong and enrich his extraordinary legacy.

This collection extends the conversation beginning with Gail Jefferson's seminal 1996 article, "On the Poetics of Ordinary Talk," linking the poetics of ordinary talk with the work of poets to bring together critical perspectives on new data from talk-in-interaction and applications of Jefferson's poetics to literary discourse. Bringing together contributions from Conversation Analysis and literary scholars, the book begins by analyzing the presentation which served as the genesis for Jefferson's article to highlight the occurrence of poetics in institutional talk. The first section then provides an in-depth examination of case studies from Conversation Analysis which draw on new data from naturally occurring discourse. The second half explores literary poetics as a form of institutional talk emerging from the poetics of ordinary talk, offering new possibilities for interpreting work in classics, biblical studies, folklore studies and contemporary literature. Each chapter engages in a discussion of Jefferson's article toward reinforcing the relationships between the two disciplines and indicating a way forward for interdisciplinary scholarship. The collection highlights the enduring influence of Jefferson's poetics to our understanding of language, both talk-in interaction and literary discourse, making this book of particular interest to students and researchers in Conversation Analysis, literary studies, stylistics, and pragmatics.

The Oxford University Studies in the Enlightenment series, previously known as SVEC (Studies on Voltaire and the Eighteenth Century), has published over 500 peer-reviewed scholarly volumes since 1955 as part of the Voltaire Foundation at the University of Oxford. International in focus, Oxford University Studies in the Enlightenment volumes cover wide-ranging aspects of the eighteenth century and the Enlightenment, from gender studies to political theory, and from economics to visual arts and music, and are published in English or French.

This collection of essays offers global perspectives on feminist utopia and dystopia in speculative literature, film, and art, working from a range of intersectional approaches to examine key works and genres in both their specific cultural context and a wider, global, epistemological, critical background. The international, diverse contributions, including a Foreword by Gregory Claeys, draw upon posthumanism, speculative realism, speculative feminism, object-oriented ontology, new materialisms, and post-Anthropocene studies to propose alternative perspectives on gender, environment, as well as alternate futures and pasts rendered in fiction. Instead of binary divisions into utopia vs dystopia, the collection explores genres transcending this dichotomy, scrutinising the oeuvre of both established and emerging writers, directors, and critics. This is a rich and unique collection suitable for scholars and students studying feminist literature, media cultural studies, and women's and gender studies.

What does obscene mean? What does it have to say about the means through which meaning is produced and received in literary, artistic and, more broadly, social acts of representation and interaction? Early modern France and Europe faced these questions not only in regard to the political, religious and artistic reformations for which the Renaissance stands, but also in light of the reconfiguration of its mediasphere in the wake of the invention of the printing press. The Politics of Obscenity brings together researchers from Europe and the United States in offering scholars of early modern Europe a detailed understanding of the implications and the impact of obscene representations in their relationship to the Gutenberg Revolution which came to define Western modernity.

This anthology brings the key writings on translation in Arabic in the pre-modern era, extending from the earliest times (sixth century CE) until the end of World War I, to a global English-speaking audience. The texts are arranged chronologically and organized by two historical periods: the Classical Period, and the Nahda Period. Each text is preceded by an introduction about the selected text and author, placing the work in context, and discussing its significance. The texts are complemented with a theoretical commentary, discussing the significance for the contemporary period and modern theory. A general introduction covers the historical context, main trends, research interests, and main findings and conclusions. The two appendices provide statistical data of the corpus on which the anthology is based, more than 500 texts of varying lengths extending throughout the entire period of study. This collection contributes to the development of a more inclusive and global history of translation and interpreting. Translated, edited, and analyzed by leading scholars, this anthology is an invaluable resource for researchers, students, and translators interested in translation studies, Arab/Islamic history, and Arabic language and literature, as well as Islamic theology, linguistics, and the history of science.

This collection of essays explores cultural narratives of care in the contexts of ageing and illness. It includes both text-based and practice-based contributions by leading and emerging scholars in humanistic studies of ageing. The authors consider care not only in film (feature and documentary) and literature (novel, short story, children's picturebook) but also in the fields of theatre performance, photography and music. The collection has a broad geographical scope, with case studies and primary texts from Europe and North America but also from Hong Kong, Japan, Australia, Argentina and Mexico. The volume asks what care, autonomy and dependence may mean and how these may be inflected by social and cultural specificities. Ultimately, it invites us to reflect on our relations to others as we face the global and local challenges of care in ageing societies.

The Oxford University Studies in the Enlightenment series, previously known as SVEC (Studies on Voltaire and the Eighteenth Century), has published over 500 peer-reviewed scholarly volumes since 1955 as part of the Voltaire Foundation at the University of Oxford. International in focus, Oxford University Studies in the Enlightenment volumes cover wide-ranging aspects of the eighteenth century and the Enlightenment, from gender studies to political theory, and from economics to visual arts and music, and are published in English or French.

A noted literary scholar traverses the Russian canon, exploring how realists, idealists, and revolutionaries debated good and evil, moral responsibility, and freedom. Since the age of Tolstoy, Dostoevsky, and Chekhov, Russian literature has posed questions about good and evil, moral responsibility, and human freedom with a clarity and intensity found nowhere else. In this wide-ranging meditation, Gary Saul Morson delineates intellectual debates that have coursed through two centuries of Russian writing, as the greatest thinkers of the empire and then the Soviet Union enchanted readers with their idealism, philosophical insight, and revolutionary fervor. Morson describes the Russian literary tradition as an argument between a radical intelligentsia that uncompromisingly followed ideology down the paths of revolution and violence, and writers who probed ever more deeply into the human condition. The debate concerned what Russians called "the accursed questions": If there is no God, are good and evil merely human constructs? Should we look for life's essence in ordinary or extreme conditions? Are individual minds best understood in terms of an overarching theory or, as Tolstoy thought, by tracing the "tiny alternations of consciousness"? Exploring apologia for bloodshed, Morson adapts Mikhail Bakhtin's concept of the non-alibi-the idea that one cannot escape or displace responsibility for one's actions. And, throughout, Morson isolates a characteristic theme of Russian culture: how the aspiration to relieve profound suffering can lead to either heartfelt empathy or bloodthirsty tyranny. What emerges is a contest between unyielding dogmatism and open-minded dialogue, between heady certainty and a humble sense of wonder at the world's elusive complexity-a thought-provoking journey into inescapable questions.

The Oxford University Studies in the Enlightenment series, previously known as SVEC (Studies on Voltaire and the Eighteenth Century), has published over 500 peer-reviewed scholarly volumes since 1955 as part of the Voltaire Foundation at the University of Oxford. International in focus, Oxford University Studies in the Enlightenment volumes cover wide-ranging aspects of the eighteenth century and the Enlightenment, from gender studies to political theory, and from economics to visual arts and music, and are published in English or French.

This collection expands the body of research on the intersection of gender and translation to highlight perspectives across different countries in Europe, showcasing developments in the field from its origins in the emergence of feminist translation in Quebec over the last thirty years. Building off seminal work on feminist translation by scholars in Canada in the 1980s and 1990s, the book explores the evolution of the discipline in shifting translation practices and research across a range of European countries, with a focus on underrepresented areas such as Malta, Serbia, and Poland. The different chapters examine key developments such as the critical reframing of gender and identity, the viewing of historical translation activity by women through the lens of ideological and political motivations, and the analysis of socio-political contexts where feminist or gender-inspired translation has impacted translators' practices. The volume looks concurrently at the European context and beyond it, putting the spotlight on new voices in translation and gender research in the region but also encouraging transnational dialogues on key issues in the discipline, pushing the field further into new directions. This book will be of particular interest to scholars in translation studies, gender studies, and European literature.

1) This book presents the women's perspective of displacement through literature, culture and societal experiences in South Asia. 2) It attempts to fill the gap in the existing literature on women & displacement and, women & rehabilitation. 3) This book will be of interest to departments of South Asian studies and cultural studies across UK and USA.

This edited collection contributes to the study of conspiracy culture by analysing the relationship of literary forms to the formation, reception, and transformation of conspiracy theories. Conspiracy theories are narratives, and their narrative form provides the structure within which their 'readers' situate themselves when interpreting the world and its history. At the same time, conspiracist interpretations of the world may then be transmediated into works of literature and import popular discourse into narrative structures. The suppression and disappearance of books themselves may generate conspiracy theories and become co-opted into political dissent. Additionally, literary criticism itself is shown to adopt conspiracist modes of interpretation. By examining conspiracy plots as literary plots, with narrative, rhetorical, and symbolic characteristics, this volume is the first systematic study of how conspiracy culture in American and European history is the consequence of its interactions with literature. This book will be of great interest to researchers of conspiracy theories, literature, and literary criticism.

Despite frequent declarations of the sanctity of love and marriage, British Protestant culture nurtured the fear that human affection might easily slip into idolatry. Throughout the nineteenth-century, theological essays, sermons, hymns, and didactic fiction and poetry urged the faithful to maintain a constant watch over their hearts, lest they become engrossed by human love, guilty of worshipping the creature rather than the Creator. Strange Gods: Love and Idolatry in the Victorian Novel traces the concerns produced in Protestant culture by this broad interpretation of idolatry. In chapters focusing on Charles Kingsley and Charlotte Bronte, Mary Elizabeth Braddon, George Eliot, Oscar Wilde, and Thomas Hardy, this volume shows that even supposedly secular novels obsessively reenact an ideological clash between Protestant faith and human love. Anxiety about adoring humans more than God frequently overshadows and sometimes derails the progress of romance in Victorian novels. By probing this anxiety and its narrative effects, Strange Gods uncovers how a central Protestant belief exerts its influence over stories about love and marriage.

This book examines the phenomenon of physician-authors. Focusing on the books that contemporary doctors write--the stories that they tell--with contributors critically engaging their work. A selection of original chapters from leading scholars in medical and health humanities analyze the literary output of doctors, including Oliver Sacks, Danielle Ofri, Atul Gawande, Louise Aronson, Siddhartha Mukherjee, and Abraham Verghese. Discussing issues of moral meaning in the works of contemporary doctor-writers, from memoir to poetry, this collection reflects some of the diversity of medicine today. A key reference for all students and scholars of medical and health humanities, the book will be especially useful for those interested in the relationship between literature and practising medicine.