Hasidism is an influential spiritual revival movement within Judaism that began in the eighteenth century and continues to thrive today. One of the great classics of early Hasidism, The Light of the Eyes is a collection of homilies on the Torah, reading the entire Five Books of Moses as a guide to spiritual awareness and cultivation of the inner life. This is the first English translation of any major work from Hasidism's earliest and most creative period. Arthur Green's introduction and annotations survey the history of Hasidism and outline the essential religious and moral teachings of this mystical movement. The Light of the Eyes, by Rabbi Menahem Nahum of Chernobyl, offers insights that remain as fresh and relevant for the contemporary reader as they were when first published in 1798.

Be Equipped to Interact More Fruitfully and Thoughtfully with Muslims The Quran with Christian Commentary offers a unique introduction to the primary religious text of Islam. Alongside a precise modern English translation of the Quran, author Gordon D. Nickel provides in-text notes to explain the meaning of various surahs (chapters) and ayat (verses), their interpretive history and significance in Muslim thought, and similarities and differences when compared to biblical passages. Additional articles on important topics are written by an international team of today's leading experts including: Abraham in the Quran by George Bristow Early Christian Exegesis of the Quran by J. Scott Bridger Tampering with the Pre-Islamic Scriptures by Gordon Nickel Salvation in the Quran by Peter Riddell Fighting and Killing in the Quran by Ayman S. Ibrahim Creation in the Quran by Jon Hoover Calling to Islam (da'wa) by Matthew Kuiper Apocryphal Details in Quranic Stories by Mateen Elass The Death of Jesus in the Quran by Gordon Nickel Son of God in the Quran by Gordon Nickel Jihad in the Quran by David Cook Moses in the Quran by Gordon Nickel Manuscripts of the Quran by Daniel A. Brubaker Women in the Quran by Linda Darwish The Place of the Scale(s) in the Reckoning by Daniel A. Brubaker Divine Punishment of Unbelievers in This World by David Marshall Shi'ite Interpretation of the Quran by Linda Darwish The Language of Love in the Quran by Gordon Nickel Allah in the Quran by Mark Anderson Eschatology in the Quran by David Cook Factual, respectful of Muslims, and insightful on issues about which Muslims and Christians disagree, The Quran with Christian Commentary equips Christians to interact more fruitfully with Muslim believers. Professors and students in courses on Islam and the Quran will find this to be an invaluable resource, as will pastors and missionaries who minister among Muslims. Written at a readable level, any Christian who wants to learn more about Islam and the Quran will find it to be a rich and informative introduction.

This volume represents the first trilateral exploration of medieval scriptural interpretation. Judaism, Christianity, and Islam are often characterized as religio-cultural siblings, traditions whose origins can be traced to the same geographical region and whose systems of belief and institutional structures share much in common. A particularly important point of commonality is the emphasis that each of these traditions places upon the notion of divine revelation, especially as codified in the text. During the medieval period the three exegetical traditions of Judaism, Christianity, and Islam produced a vast literature, one of great diversity but also one of numerous cross-cultural similarities. The three sections of this book, each of which begins with an introduction to one of these exegetical traditions, explore this rich heritage of biblical and qur'anic interpretation.

"Likely to be the standard work on this subject for years to come, and to contribute to one of the most important debates in the history of the Jewish people, on the very nature of Israel and the Covenant."
--James R. Russell, Harvard University

"The modern biblical interpreter...faces a daunting task in trying to unravel the intentions of the Torah's authors. S. does not retreat from the challenge."
--"Theological Studies"

"An excellent and provocative read . . . challenges the reader to rethink previously held suppositions concerning biblical texts."
--Carl S. Ehrlich, York University

Is the Torah true? Do the five books of Moses provide an accurate historical account of the people of ancient Israel's origins?

In The Original Torah, S. David Sperling argues that, while there is no archeological evidence to support much of the activity chronicled in the Torah, a historical reality exists there if we know how to seek it.

By noting the use of foreign words or mentions of technological innovations scholars can often pinpoint the date and place in which a text was written. Sperling examines the stories of the Torah against their historical and geographic backgrounds and arrives at a new conclusion: the tales of the Torah were originally composed as allegories whose purpose was distinctly and intentionally political.

The book illustrates how the authors of the Pentateuch advanced their political and religious agenda by attributing deeds of historical figures like Jeroboam and David to ancient allegorical characters like Abraham and Jacob. If "Abraham" had made peace with Philistines, for example, then David could rely on a precedent to do likewise. The OriginalTorah provides a new interpretive key to the foundational document of both Judaism and Christianity.

The Essential Message of the Qur'an captures the spiritual significance of the sacred text of Islam and how it inspired countless millions across the ages. Shaykh Haeri invites the reader into a deeper understanding of the major themes of the Qur'an that can offer insight into our present challenges. With brevity and insightful intelligence, our relationship with God, the sacred unity in all creation, the path of the heart and earthly life and the hereafter, all addressed with brevity and insightful intelligence, linked with a selection of Qur'anic revelations illustrating these themes. Muslim or not, the reader will appreciate the accessibility of this illuminating text. This is truly a book for our time.

This is the first full-length study of siblings in the Hebrew Bible, which develops some of its most memorable plots around sibling interaction. Greenspahn seeks an explanation for the Bible's preference for younger siblings, who tend to emerge triumphant in tales of sibling conflict. He concludes that ancient Israelite fathers were free to give preference to the son of their choice; but beyond that, he argues that Israel was itself a younger brother to older rivals, and that these tales thus serve as complex parables of God's relationship to Israel.

This book is an interdisciplinary and multicultural study of ancient and contemporary texts that encode women's spirituality. The contributors, using modern critical methods such as feminist theory, postculturalism, and the new historicisms, examine how the ideas in these texts are being reworked in different religious traditions. The volume encompasses both contemporary and historical contexts, tracing the roles, actions, writings, and beliefs of women in pre-Christian, Christian, Islamic, indigenous, and neo-pagan contexts. The book builds on three decades of feminist research into such areas as goddess worship, indigenous spiritualities, eco-feminism, biblical hermeneutics, Christian and Islamic mysticism, subversive poetics, and mythological systems inside and outside the mainstream.

An essential history of the greatest love poem ever written The Song of Songs has been embraced for centuries as the ultimate song of love. But the kind of love readers have found in this ancient poem is strikingly varied. Ilana Pardes invites us to explore the dramatic shift from readings of the Song as a poem on divine love to celebrations of its exuberant account of human love. With a refreshingly nuanced approach, she reveals how allegorical and literal interpretations are inextricably intertwined in the Song's tumultuous life. The body in all its aspects-pleasure and pain, even erotic fervor-is key to many allegorical commentaries. And although the literal, sensual Song thrives in modernity, allegory has not disappeared. New modes of allegory have emerged in modern settings, from the literary and the scholarly to the communal. Offering rare insights into the story of this remarkable poem, Pardes traces a diverse line of passionate readers. She looks at Jewish and Christian interpreters of late antiquity who were engaged in disputes over the Song's allegorical meaning, at medieval Hebrew poets who introduced it into the opulent world of courtly banquets, and at kabbalists who used it as a springboard to the celestial spheres. She shows how feminist critics have marveled at the Song's egalitarian representation of courtship, and how it became a song of America for Walt Whitman, Herman Melville, and Toni Morrison. Throughout these explorations of the Song's reception, Pardes highlights the unparalleled beauty of its audacious language of love.

A word conventionally imbued with melancholy meanings, "diaspora" has been used variously to describe the cataclysmic historical event of displacement, the subsequent geographical scattering of peoples, or the conditions of alienation abroad and yearning for an ancestral home. But as Daniel Boyarin writes, diaspora may be more constructively construed as a form of cultural hybridity or a mode of analysis. In A Traveling Homeland, he makes the case that a shared homeland or past and traumatic dissociation are not necessary conditions for diaspora and that Jews carry their homeland with them in diaspora, in the form of textual, interpretive communities built around talmudic study. For Boyarin, the Babylonian Talmud is a diasporist manifesto, a text that produces and defines the practices that constitute Jewish diasporic identity. Boyarin examines the ways the Babylonian Talmud imagines its own community and sense of homeland, and he shows how talmudic commentaries from the medieval and early modern periods also produce a doubled cultural identity. He links the ongoing productivity of this bifocal cultural vision to the nature of the book: as the physical text moved between different times and places, the methods of its study developed through contact with surrounding cultures. Ultimately, A Traveling Homeland envisions talmudic study as the center of a shared Jewish identity and a distinctive feature of the Jewish diaspora that defines it as a thing apart from other cultural migrations.

A concise and illuminating portrait of Allah from one of the world's leading Qur'anic scholars The central figure of the Qur'an is not Muhammad but Allah. The Qur'an, Islam's sacred scripture, is marked above all by its call to worship Allah, and Allah alone. Yet who is the God of the Qur'an? What distinguishes the qur'anic presentation of God from that of the Bible? In this illuminating study, Gabriel Said Reynolds depicts a god of both mercy and vengeance, one who transcends simple classification. He is personal and mysterious; no limits can be placed on his mercy. Remarkably, the Qur'an is open to God's salvation of both sinners and unbelievers. At the same time, Allah can lead humans astray, so all are called to a disposition of piety and fear. Allah, in other words, is a dynamic and personal God. This eye-opening book provides a unique portrait of the God of the Qur'an.

Relating the Muslim understanding of Moses in the Qur'an to the Epic of Gilgamesh, Alexander Romances, Aramaic Targums, Rabbinic Bible exegesis, and folklore from the ancient and medieval Mediterranean, this book shows how Muslim scholars authorize and identify themselves through allusions to the Bible and Jewish tradition. Exegesis of Qur'an 18:60-82 shows how Muslim exegetes engage Biblical theology through interpretation of the ancient Israelites, their prophets, and their Torah. This Muslim use of a scripture shared with Jews and Christians suggests fresh perspectives for the history of religions, Biblical studies, cultural studies, and Jewish-Arabic studies.

In this paperback reprint (which includes a new Afterword, responding to critics), noted Rabbinic scholar David Weiss Halivni offers a new explanation for the willingness of the early Sages to attribute to scripture meanings nowhere suggested in the text itself. He posits a sharp discontinuity between what the sages considered a valid meaning and our own modern understanding of textual meaning. He argues that the original meaning of the very work "peshat" was actually "context" rather than "literal" meaning, thus explaining the Rabbis' expressions of respect for peshat in the face of their evident unconcern for literal meaning in the text.

This book looks at the relationship between biblical Hebrew verbs and the passage of time in narrative. It offers a summary of previous studies and theories, and argues that one possible way of understanding the fundamental meanings of Hebrew verbs is by examining the role played by the four main verb forms in ordering time.

This book discusses recent trends and issues in the scholarly study of the Qur'an and its exegesis. The last few years have witnessed an unprecedented development in qur'anic studies in terms of both the number of volumes that have been produced and the wide range of issues covered. It is not an exaggeration to say that the field of qur'anic studies today has become the 'crown' of Islamic studies. In this book, scholars of diverse approaches critically engage with the Qur'an and its exegesis, including questions about the milieu in which the Qur'an emerged, the Qur'an's relation to the biblical tradition, its chronology, textual integrity, and its literary features. In addition, this volume addresses recent scholarship on tafsir (qur'anic exegesis), including thematic interpretation, diacronic and syncronic readings of the Qur'an. Various approaches to understanding the Muslim scripture with or without tafsir are also discussed.

Inconsistencies in the Torah is a critical intellectual history of the theories of textual growth in biblical studies. The historical critical approach to the Pentateuch has long relied upon scholarly intuition concerning some of its narrative and legal discrepancies, which scholars have taken as signs of fragmentation and competing agendas. Those hypotheses are, Joshua A. Berman argues, based on anachronistic, nineteenth-century understandings of ancient Near Eastern and biblical law as statutory law. Indeed, the Pentateuch's inconsistencies are not dissimilar to types of narrative inconsistencies from Egyptian monumental inscriptions and the historical prologues of the Hittite vassal treaty tradition. Berman here explores the inconsistencies between the Pentateuch's four corpora of law by surveying the history of legal theory and its influence on the critical study of biblical law. He lays bare how the intellectual movements of the eighteenth and nineteenth centuries impeded the proper execution of historical critical method in the study of the Pentateuch. Ultimately he advocates a return to the hermeneutics of Spinoza and the adoption of a methodologically modest agenda. This book is a must-read for Biblicists looking to escape from the impasse and extreme fragmentation gripping the field today.

This is a collection of essays drawn from Schwartz's previously published work in which he explores how each successive phase of Jewish literature has drawn upon and reimagined the previous ones. Arguing that there is a continuity in Jewish literature which extends from the biblical era to our own times, this collection serves as a useful guide to the history of that literature and its genres.

Focusing on the Avestan and Pahlavi versions of the Sih-rozag, a text worshipping Zoroastrian divine entities, this book explores the spiritual principles and physical realities associated with them. Introducing the book is an overview of the structural, linguistic and historico-religious elements of the Avestan Sih-rozag. This overview, as well as reconstructing its approximate chronology, helps in understanding the original ritual function of the text and its relationship to the other Avestan texts.The book then studies the translation of the text in the Middle Persian language, Pahlavi, which was produced several centuries after its initial composition, when Avestan was no longer understood by the majority of the Zoroastrian community. Addressing the lacuna in literature examining an erstwhile neglected Zoroastrian text, The Sih-Rozag in Zoroastrianism includes a detailed commentary and an English translation of both the Avestan and Pahlavi version of the Sih-rozag and will be of interest to researchers and scholars of Iranian Studies, Religion, and History.