Books > Language & Literature > Literature: history & criticism > Literary studies
|
Buy Now
Translation and Paratexts (Hardcover)
Loot Price: R3,974
Discovery Miles 39 740
|
|
Translation and Paratexts (Hardcover)
Series: Translation Theories Explored
Expected to ship within 12 - 17 working days
|
As the 'thresholds' through which readers and viewers access texts,
paratexts have already sparked important scholarship in literary
theory, digital studies and media studies. Translation and
Paratexts explores the relevance of paratexts for translation
studies and provides a framework for further research. Writing in
three parts, Kathryn Batchelor first offers a critical overview of
recent scholarship, and in the second part introduces three
original case studies to demonstrate the importance of paratextual
theory. Batchelor interrogates English versions of Nietzsche,
Chinese editions of Western translation theory, and examples of
subtitled drama in the UK, before concluding with a final part
outlining a theory of paratextuality for translation research,
addressing questions of terminology and methodology. Translation
and Paratexts is essential reading for students and researchers in
translation studies, interpreting studies and literary translation.
General
Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate?
Let us know about it.
Does this product have an incorrect or missing image?
Send us a new image.
Is this product missing categories?
Add more categories.
Review This Product
No reviews yet - be the first to create one!
|
You might also like..
|
Email address subscribed successfully.
A activation email has been sent to you.
Please click the link in that email to activate your subscription.