Books > Language & Literature > Language & linguistics > Translation & interpretation
|
Buy Now
Ideological Manipulation of Children's Literature Through Translation and Rewriting - Travelling Across Times and Places (Hardcover, 1st ed. 2020)
Loot Price: R1,829
Discovery Miles 18 290
|
|
Ideological Manipulation of Children's Literature Through Translation and Rewriting - Travelling Across Times and Places (Hardcover, 1st ed. 2020)
Expected to ship within 10 - 15 working days
|
This book explores the topic of ideological manipulation in the
translation of children's literature by addressing several crucial
questions, including how target language norms and conventions
affect the quality of a translation, how translations are selected
on the basis of what is culturally accepted, who is involved in the
selection of what should be translated for children in the target
culture, and how this process takes place. The author presents
different ways of looking at the translation of children's books,
focusing particularly on the practices of intralingual and
interlingual translations as a form of rewriting across a selection
of European languages. This book will be of interest to Translation
Studies and children's literature scholars, as well as those with a
wider interest in the impact of ideology on culture.
General
Is the information for this product incomplete, wrong or inappropriate?
Let us know about it.
Does this product have an incorrect or missing image?
Send us a new image.
Is this product missing categories?
Add more categories.
Review This Product
No reviews yet - be the first to create one!
|
|
Email address subscribed successfully.
A activation email has been sent to you.
Please click the link in that email to activate your subscription.