William Palmer (1811-1879) was a theologian and ecumenist best known for his attempts to forge links between the Anglican and Orthodox churches. Palmer was elected a fellow at Magdalen College, Oxford in 1832, and became an adherent of the Oxford Movement, which emphasised the catholicity of the Anglican church. In the 1840s and 1850s Palmer visited Russia with the controversial aim of studying Orthodox theology and being admitted to communion by the Russian church. His request was refused, however, and his visit deemed a failure. Palmer converted to Roman Catholicism in 1855. Testimonies Concerning the Patriarch Nicon, the Tsar and the Boyars (1873) is Volume 2 of The Patriarch and the Tsar (1871-1876), Palmer's six-volume translation of documents relating to the life of Nicon (1605-1681), Patriarch of Moscow, whose theological reforms brought him into conflict with the Muscovite Tsar Alexis.

The History of the Condemnation of the Patriarch Nicon, composed by the Greek prelate Paisius Ligarides of Scio (1612 1678), is an account of the bitter struggle between the leaders of the Russian church and state during the reign of Tsar Alexis Michaelovich (1629 1676) and the patriarchate of Nicon (1605 1681). The conflict resulted in the exile and deposition of the Patriarch in 1666, decreed by an ecclesiastical council headed by Ligarides. Ligarides' History, a theological and legal essay on the powers of the tsar, is one of the most important polemics produced during the period. The arguments and ideas it contains represented important advances in the developing ideological tradition of the absolute authority of the tsar. This 1873 translation, the third of six volumes on the subject compiled by William Palmer, made this key historical source accessible to English-speaking scholars of Russian ecclesiastical history and political thought.

William Palmer (1811-1879) was a theologian and ecumenist best known for his attempts to forge links between the Anglican and Orthodox churches. Palmer was elected a fellow at Magdalen College, Oxford in 1832, and became an adherent of the Oxford Movement, which emphasised the catholicity of the Anglican church. In the 1840s and 1850s Palmer visited Russia with the controversial aim of studying Orthodox theology and being admitted to communion by the Russian church. His request was refused, however, and his visit deemed a failure. Palmer converted to Roman Catholicism in 1855. The Replies of the Humble Nicon (1871) is volume 1 of The Patriarch and the Tsar (1871-1876), Palmer's six-volume translation of documents relating to the life of Nicon (1605-1681), Patriarch of Moscow, whose theological reforms brought him into conflict with the Muscovite Tsar Alexis.

"English-speaking Christians owe Paulist Press an enormous debt of gratitude for their continuing efforts to help us gain a deeper appreciation of our spiritual heritage." Spiritual Life Nicholas of Cusa: Selected Spiritual Writings translated and introduced by H. Lawrence Bond preface by Morimichi Watanabe "This cloud, mist, darkness, or ignorance into which whoever seeks your face enters when one leaps beyond every knowledge and concept is such that below it your face cannot be found except veiled. But this very cloud reveals your face to be there beyond all veils...The denser, therefore, one knows the cloud to be the more one truly attains the invisible light in the cloud. I see, O Lord, that it is only in this way that the inaccessible light, the beauty, and the splendor of your face can be approached without veil." From De visione Dei, c. 6 Nicholas of Cusa (1401-1464) is often called the outstanding intellectual figure of the fifteenth century as well as the principal gatekeeper between medieval and modern philosophy. This volume gives fresh attention to the theological and mystical dimensions of his thought. The introduction casts new and exciting light on the development of Cusa's theology of spirituality. The book also provides for the first time in one volume an English translation of Cusa's basic mystical corpus: On Learned Ignorance; On the Hidden God; On Seeking God; On the Vision of God; and On the Summit of Contemplation. Another unique feature is the annotated glossary of key Cusan terms that accompanies the texts. Cusa's writings reveal a remarkable imaginative and gifted theologian who anticipated contemporary questions of ecumenicity and pluralism, empowerment and reconciliation, and tolerance and individuality. These translations particularly communicate to us his experience of a very large God that jostles us out of our parochialism. For all his intellectual power, he never closes his thought into a system. He is a significator and a conjecturer. He keeps pointing beyond his own words and beyond even his prized formulae and labels, including "learned ignorance" and "coincidence of opposites." He persistently brings theology to the edge of incomprehensibility, beyond both positive and negative ways, beyond even paradox and the coincidence of opposites, to the realm of the Purely Absolute and Infinite, to the contemplation of Possibility Itself.

Band 8 der zweisprachigen Ausgabe der Sermones ad populum enthalt die langste aller erhaltenen Predigten Augustins, den 1990 in der Mainzer Stadtbibliothek entdeckten Sermo Dolbeau 26. Er wird auf der Grundlage der Mainzer Handschrift, die als Faksimile abgedruckt wird, neu herausgegeben, erstmals ins Deutsche ubersetzt und kommentiert. Die zweite, 1980 von Raymond Etaix erstmals edierte Neujahrspredigt wird in gleicher Weise auf der Basis des Codex Marston MS 208 in der Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Universitat Yale, herausgegeben. Von den sieben Epiphanie-Predigten werden vier erstmals ins Deutsche ubertragen. Die Kommentierung erlautert insbesondere Echtheit, UEberlieferung, Chronologie, Struktur, Stil, historische Daten, biblisches Gedankengut, Theologie und Liturgie.

Depicting the lives of the saints in an array of both factual and fictional stories, "The Golden Legend" was perhaps the most widely read book, after the Bible, during the late Middle Ages. In his new translation, the first in modern English of the complete text from the Graesse edition, William Granger Ryan captures the immediacy of this rich, image-filled work, and offers an important guide for readers interested in medieval art and literature and in popular religious culture more generally.

Chrodegang of Metz (c. 712-766) was a leading figure of the late Merovingian and early Carolingian Church. Born to one of the principal aristocratic families in Austrasia, he served as referendary of Charles Martel, and was appointed bishop of Metz in the 740s. As bishop, Chrodegang became one of the foremost churchmen in Francia, chairing councils, founding monasteries, and beginning a reform of the lives of the canons of the Metz cathedral. This book is a major study in the English language on Chrodegang, examining his preoccupation with the creation of communities of faith and concord modelled on the early Church. It explores his attempts to unite the Frankish episcopacy, his rule for the cathedral clergy in Metz - the Regula canonicorum - and his introduction of new liturgical practices that sought to transform his see into a hagiopolis, a holy city which provided a model for later Carolingian reform.

The Mediterranean Diaspora in Late Antiquity examines the fate of Jews living in the Mediterranean Jewish diaspora after the Roman emperor Constantine threw his patronage to the emerging orthodox (Nicene) Christian churches. By the fifth century, much of the rich material evidence for Greek and Latin-speaking Jews in the diaspora diminishes sharply. Ross Shepard Kraemer argues that this increasing absence of evidence is evidence of increasing absence of Jews themselves. Literary sources, late antique Roman laws, and archaeological remains illuminate how Christian bishops and emperors used a variety of tactics to coerce Jews into conversion: violence, threats of violence, deprivation of various legal rights, exclusion from imperial employment, and others. Unlike other non-orthodox Christians, Jews who resisted conversion were reluctantly tolerated, perhaps because of beliefs that Christ's return required their conversion. In response to these pressures, Jews leveraged political and social networks for legal protection, retaliated with their own acts of violence, and sometimes became Christians. Some may have emigrated to regions where imperial laws were more laxly enforced, or which were under control of non-orthodox (Arian) Christians. Increasingly, they embraced forms of Jewish practice that constructed tighter social boundaries around them. The Mediterranean Diaspora in Late Antiquity concludes that by the beginning of the seventh century, the orthodox Christianization of the Roman Empire had cost diaspora Jews-and all non-orthodox persons, including Christians-dearly.

Carol Harrison counters the assumption that Augustine of Hippo's (354-430) theology underwent a revolutionary transformation around the time he was consecrated Bishop in 396. Instead, she argues that there is a fundamental continuity in his thought and practice from the moment of his conversion in 386. The book thereby challenges the general scholarly trend to begin reading Augustine with his Confessions (396), which were begun ten years after his conversion, and refocuses attention on his earlier works, which undergird his whole theological system.

The theme of this volume is that of continuity and discontinuity between early Christianity and its Jewish parent. The formation of Christian thought in the context of its Jewish beginnings is the focus of much debate and controversy. These essays cover the historical and social background of Palestine and the Diaspora; the main components of the New Testament canon and early non-canonical writings, examining their relationship to the Jewish tradition; and central themes including monotheism and Christology, apocalyptism, ethics, and martyrdom. The concise treatments, with their helpful bibliographies, by an international team of experts will be of interest and value to teachers and undergraduate students of the New Testament and Christian origins. It puts an alternative complexion on the relationship between Judaism and the convictions of the early Christians, and will stimulate discussion.

Augustine and the Disciplines takes its cue from Augustine's theory of the liberal arts to explore the larger question of how the Bible became the focus of medieval culture in the West. Augustine himself became increasingly aware that an ambivalent attitude towards knowledge and learning was inherent in Christianity. By facing the intellectual challenge posed by this tension he arrived at a new theory of how to interpret the Bible correctly. The topics investigated here include: Augustine's changing relationship with the 'disciplines', as he moved from an attempt at their Christianization (in the philosophical dialogues of Cassiciacum) to a radical reshaping of them within a Christian world-view (in the De Doctrina Christiana and Confessiones); the factors that prompted and facilitated his change of perspective; and the ways in which Augustine's evolving theory reflected contemporary trends in Christian pedagogy.

The two-volume work The New Testament and the Apostolic Fathers offers a comparative study of two collections of early Christian texts: the New Testament; and the texts, from immediately after the New Testament period, which are conventionally referred to as the Apostolic Fathers.
The second volume, Trajectories through the New Testament and the Apostolic Fathers, discusses broad theological, literary, and historical issues that arise in the comparative study of these texts, and which are of importance to the study of early Christianity. It deals with the most important current debates concerning both the Apostolic Fathers and the New Testament, such as baptism, Pauline theology, the function of apocalyptic elements, Church order, and Jewish and Christian identity.

The two-volume work The New Testament and the Apostolic Fathers offers a comparative study of two collections of early Christian texts: the New Testament; and the texts, from immediately after the New Testament period, which are conventionally referred to as the Apostolic Fathers.
The first volume, The Reception of the New Testament in the Apostolic Fathers, presents a comprehensive and rigorous discussion of the extent to which the writings later included in the New Testament were known to and used by each of the Apostolic Fathers. Contemporary research on the textual traditions of both collections is used to address the questions of textual transmission and reception.

Richard J. Goodrich examines the attempt by the fifth-century ascetic writer John Cassian to influence and shape the development of Western monasticism. Goodrich's close analysis of Cassian's earliest work (The Institutes) focuses on his interaction with the values and preconceptions of a traditional Roman elite, as well as his engagement with contemporary writers. By placing The Institutes in context, Goodrich demonstrates just how revolutionary this foundational work was for its time and milieu.

The volume continues P. G. Walsh's admired translation with commentary of Augustine's The City of God Books I-XIV which have been published in eight earlier volumes between 2003 and 2016, and this ninth volume in the collection looks at books XV and XVI. After completing the first ten books of De Civitate Dei, in which Augustine sought to refute the claim that pagan deities had ensured that Rome enjoyed unbroken success and prosperity in this life and guaranteed its citizens a blessed life after death, Augustine devoted the remaining twelve books to discuss the origins, development and destiny of the two cities of Babylon and Jerusalem, with the predominant emphasis on the city of God. This is the only edition of these books in English which provides not only a text but also a detailed commentary on one of the most influential documents in the history of western Christianity. Latin text with facing-page English translation, introduction and commentary.

In a time when the ordination of women is an ongoing and passionate debate, the study of women's ministry in the early church is a timely and significant one. There is much evidence from documents, doctrine, and artifacts that supports the acceptance of women as presbyters and deacons in the early church. While this evidence has been published previously, it has never before appeared in one complete English-language collection.

With this book, church historians Kevin Madigan and Carolyn Osiek present fully translated literary, epigraphical, and canonical references to women in early church offices. Through these documents, Madigan and Osiek seek to understand who these women were and how they related to and were received by, the church through the sixth century. They chart women's participation in church office and their eventual exclusion from its leadership roles. The editors introduce each document with a detailed headnote that contextualizes the text and discusses specific issues of interpretation and meaning. They also provide bibliographical notes and cross-reference original texts. Madigan and Osiek assemble relevant material from both Western and Eastern Christendom.

A historical and theological re-evaluation of the polemical writings of Athanasius of Alexandria (bishop 328-73), who would become known to later Christian generations as a saint and a champion of orthodoxy, and as the defender of the original Nicene Creed of 325 against the `Arian heresy'. For much of his own lifetime, however, Athanasius was an extremely controversial figure, and his writings, although highly influential on modern interpretations of the fourth-century Church and the so-called `Arian Controversy', display bias and distortion. David M. Gwynn examines Athanasius' polemic in detail, and in particular his construction of those he condemns as `Arian' as a single `heretical party', 'the Eusebians'. Gwynn argues that Athanasius' image of the Church polarized between his own `orthodoxy' and the `Arianism' of the `Eusebians' is a polemical construct, which has seriously impaired our knowledge of the development of Christianity in the crucial period in which the Later Roman Empire became ever increasingly a Christian empire.

* Written by a popular theologian and world-renowned commentator on religious affairs * Insightful accounts of pioneer thinkers such as Irenaeus, Origen, Athanasius and Augustine * A lively, engaging presentation for the non-specialist

Evagrius of Pontus (c.345-399) was one of the most prominent figures among the monks of the desert settlements of Nitria, Sketis, and Kellia in Lower Egypt. Through the course of his ascetic writings he formulated a systematic presentation of the teaching of the semi-eremitic monks of these settlements. The works of Evagrius had a profound influence on Eastern Orthodox monastic teaching and passed to the West through the writings of John Cassian (c.365-435). This is the first complete English translation of Evagrius' Greek ascetic writings, based on modern critical editions, where available, and, where they are not, on collations of the principal manuscripts. Two appendices provide variant readings for the Greek texts and the complete text of the long recension of Eulogios. The translations are accompanied by a commentary to guide the reader through the intricacies of Evagrian thought by offering explanatory comments and references to other Evagrian texts and relevant scholarly literature. Finally, detailed indexes are provided to allow the reader to identify and study the numerous themes of Evagrian teaching.

How were the Johannine books of the New Testament received by second-century Christians and accorded scriptural status? Charles E. Hill offers a fresh and detailed examination of this question. He dismantles the long-held theory that the Fourth Gospel was generally avoided or resisted by orthodox Christians, while being treasured by various dissenting groups, throughout most of the second century. Integrating a wide range of literary and non-literary sources, this book demonstrates the failure of several old stereotypes about the Johannine literature. It also collects the full evidence for the second-century Church's conception of these writings as a group: the Johannine books cannot be isolated from each other but must be recognized as a corpus.

As the site of only a small and obscure Christian population between 135 and 313 CE, Jerusalem witnessed few instances of anti-Christian persecution. This fact became a source of embarrassment to the city in late antiquity-a period when martyr traditions, relics, and shrines were closely intertwined with local prestige. At that time, the city had every incentive to stretch the fame of its few, apostolic martyrs as far as possible-especially the fame of the biblical St. Stephen, the figure traditionally regarded as the first Christian martyr (Acts 6-8). What the church lacked in the quantity of its martyrs, it believed it could compensate for in an exclusive, local claim to the figure widely hailed as the "Protomartyr", "firstborn of the martyrs", and "chief of confessors" in contemporary sources. This book traces the rise of the cult of Stephen in Jerusalem, exploring such historical episodes as the fabrication of his relics, the construction of a grand basilica in his honour, and the multiplication of the saint's feast days. It argues that local church authorities promoted devotion to Stephen in the fifth century in a conscious attempt to position him as a patron saint for Jerusalem-that is, a symbolic embodiment of the city's Christian identity and power.

"Why This New Race" offers a radical new way of thinking about the origins of Christian identity. Conventional histories have understood Christianity as a religion that from its beginnings sought to transcend ethnic and racial distinctions. Denise Kimber Buell challenges this view by revealing the centrality of ethnicity and race in early definitions of Christianity. Buell's readings of various texts consider the use of "ethnic reasoning" to depict Christianness as more than a set of shared religious practices and beliefs. By asking themselves, "Why this new race?" Christians positioned themselves as members of an "ethnos" or "genos" distinct from Jews, Romans, and Greeks.

Buell focuses on texts written before Christianity became legal in 313 C.E., including Greek apologetic treatises, martyr narratives, and works by Clement of Alexandria, Origen, and Tertullian. Philosophers and theologians used ethnic reasoning to define Christians as a distinct people within classical and ancient Near East society and in intra-Christian debates about what constituted Christianness. Many characterized Christianness as both fixed and fluid-it had a real essence (fixed) but could be acquired through conversion (fluid). Buell demonstrates how this dynamic view of race and ethnicity allowed Christians to establish boundaries around the meaning of Christianness and to develop universalizing claims that all should join the Christian people.

In addressing questions of historiography, Buell analyzes why generations of scholars have refused to acknowledge ethnic reasoning in early Christian discourses. Moreover, Buell's arguments about the importance of ethnicity and religion in early Christianity provide insights into the historical legacy of Christian anti-Semitism as well as contemporary issues of race.

Evagrius Ponticus was the most prolific writer of the Christian Desert Fathers. This book is a study of his life, works, and theology. It gives particular attention to his little-studied exegetical treatises, especially the Scholia on Psalms, as well as his better-known works, in order to present a more balanced picture of Evagrius the monk. The practice of psalmody in Northern Egyptian monastic communities of the late fourth century is explored, as is Evagrius' understanding of psalmody's healing properties, and his recommendation of memorized scripture as a spiritual weapon against temptation. Further chapters discuss Evagrius' model of spiritual progress and his use of medical terminology and theory; the logoi of providence and judgement and their use in Christian contemplation; and Evagrius' controversial Christology and his work, the Kephalaia Gnostica.

John Damascene, one-time senior civil servant in the Umayyad Arab Empire, became a monk near Jerusalem in the early years of the eighth century. He never set foot in the Byzantine Empire, yet his influence on Byzantine theology was ultimately determinative, and beyond that his theological work became a key resource for Western theology from Scholasticism to Romanticism. His searching criticism of Imperial Byzantine iconoclasm earned him harsh condemnation from the Byzantine iconoclasts. This is the first book to present an overall account of John's life and work; it makes use of recent scholarship about the transformation of the former Byzantine territories of the Middle East after the seventh-century Arab Conquest, and the new critical edition of the Damascene's prose works. It sets John's theological work in the context of the process of preserving, defining, defending, and also celebrating the Christian faith of the early synods of the Church that took place in the Palestinian monasteries during the first century of Arab rule. John's own contribution is explored in detail: his amazing three-part Fountain Head of Knowledge, which provided the logical tools for arguing theologically, outlined the multifarious forms of heresy, and set out with clarity and learning the fundamental doctrines of Orthodox Christianity; as well as his treatises against iconoclasm, his preaching, for which he was famous in his lifetime, and, the work for which he is most renowned in the Orthodox world, his sacred poetry that still graces the liturgy of the Orthodox Church. The life and thought of this subject of the Arab Caliphs, a Christian monk who thought of himself as a Byzantine, poses intriguing questions about identity in a rapidly changing world, and the deeply traditional nature of his presentation of Christian theology calls for reflection about the relationship between tradition and originality in theology.