Welcome to Loot.co.za!
Sign in / Register |Wishlists & Gift Vouchers |Help | Advanced search
|
Your cart is empty |
|||
Books > Language & Literature > Language teaching & learning (other than ELT) > General
Ke's book examines and reflects on English education in Taiwan from a global English perspective, starting with a discussion on globalization and global Englishes. English education in Taiwan has gone through various major transformations since the intensification of globalization after the 1990s. On one hand, children start to learn English ever earlier while on the other hand, the curriculum and materials in the vocational schools and at the tertiary level become diversified to meet various specific needs of English use. Internationalization of education has brought increasing numbers of international students, and the roles of English in Taiwan are changing constantly with the dynamic environment, from a foreign language to a lingua franca, medium of instruction, and an international language. In his book, the author documents the historical development of education and the roles of English in Taiwan before reviewing curriculum reforms and changes in the past half century. He then presents teachers' and students' perceptions on global Englishes. He proposes global Englishes' pedagogies and his views on what changes can be made to textbooks, learning materials, entrance exams, translation, and the linguistic environment. Practical suggestions to English education in Taiwan in the globalizing context serve as a tentative conclusion for the book. Offering insights into English education and its relationship with globalization, Ke's book will be useful to researchers and students in the fields of global Englishes and English education as well as offering practical pedagogical suggestions for English educators around the world.
Machine Translation (MT) has become widely used throughout the world as a medium of communication between those who live in different countries and speak different languages. However, translation between distant languages constitutes a challenge for machines. Therefore, translation evaluation is poised to play a significant role in the process of designing and developing effective MT systems. This book evaluates three prominent MT systems, including Google Translate, Microsoft Translator, and Sakhr, each of which provides translation between English and Arabic. In the book Almahasees scrutinizes the capacity of the three systems in dealing with translation between English and Arabic in a large corpus taken from various domains, including the United Nation (UN), the World Health Organization (WHO), the Arab League, Petra News Agency reports, and two literary texts: The Old Man and the Sea and The Prophet. The evaluation covers holistic analysis to assess the output of the three systems in terms of Translation Automation User Society (TAUS) adequacy and fluency scales. The text also looks at error analysis to evaluate the systems' output in terms of orthography, lexis, grammar, and semantics at the entire-text level and in terms of lexis, grammar, and semantics at the collocation level. The research findings contained within this volume provide important feedback about the capabilities of the three MT systems with respect to English<>Arabic translation and paves the way for further research on such an important topic. This book will be of interest to scholars and students of translation studies and translation technology.
This innovative, timely text introduces the theory, research, and classroom application of critical approaches to the teaching of minoritized heritage learners, foregrounding sociopolitical concerns in language education. Beaudrie and Loza open with a global analysis, and expert contributors connect a focus on speakers of Spanish as a heritage language in the United States to broad issues in heritage language education in other contexts - offering an overview of key concepts and theoretical issues, practical pedagogical guidance, and field-advancing suggestions for research projects. This is an invaluable resource for advanced students and scholars of applied linguistics and education, as well as language program administrators.
This collection critically considers the question of how learning and teaching should be conceived, understood, and approached in light of the changing nature of learning scenarios and new pedagogies in this current age of multimodal digital texts, practices, and communities. The book takes the concept of digital artifacts as being composed of multiple meaning-making semiotic resources, such as visuals, music, and design, as its point of departure to explore how diverse communities interact with these tools and develop and explore their understanding of digital practices in learning contexts. The first section of the volume examines different case studies in which involved participants learn to grapple with the introduction of digital tools for learning in children's early years of schooling. The second section extends the focus to secondary and higher education settings as digital learning tools grow more complex as do students, parents, and teachers' interactions with them and the subsequent need for new pedagogies to rethink these multimodal artifacts. A final section reflects on the implications of new multimodal tools, technologies, and pedagogies for teachers, such as on teacher training and community building among educators. In its in-depth look at multimodal approaches to learning as meaning-making in a digital world, this book will be of interest to students and scholars in multimodality, English language teaching, digital communication, and education.
Presenting a mixed methods study conducted in a bilingual mathematics classroom in Zimbabwe, this text reveals the semantic pedagogical functions and linguistic forms of code-switching during STEM instruction. Code-Switching as a Pedagogical Tool in Bilingual Classrooms offers a detailed analysis of code-switching in the context of educational linguistics, and reveals ten major pedagogical techniques which illustrate how teachers use code-switches to engage students and provide guidance, clarification, discipline, and recaps during individual and whole-class interactions. Chapters highlight that code-switching can be used in a targeted manner to harness the cognitive potential of bilingual speakers and enhance instruction. Ultimately, the text identifies implications for teacher education, language policy, and educational leadership more broadly, and demonstrates intersections with key areas including functional, critical, and cultural literacy. This text will benefit researchers, academics, and educators with an interest in bilingualism, applied linguistics, and secondary education more broadly. Those specifically interested in multicultural education, sociolinguistics and educational policy will also benefit from this book.
* Global interest has been gradually been increasing since the turn of the millennium when K-film began its unprecedented transformation during the Korean popular culture phenomenon coined the Korean Wave. * Timely due to Bong Joon-ho's Parasite, which marked a height in the global appreciation of Korean film (K-film) in 2020 when it became the first foreign language film in history to win an Academy Award. * There are no books or monographs focused on the subject of meaning in K-film, nor that provide a framework for self-interpretation. * There is a need for scholarship that uncovers the meaning that lies beyond the Eurocentric scope of film interpretation. * Provides the needed framework for understanding meaning in K-film, and to make it accessible for both K-film researchers and K-film fans who want to expand their understanding of K-film.
This collection argues for the need to promote intercultural understanding as a clear goal for teaching and learning pragmatics in second and foreign language education. The volume sees the learning of pragmatics as a challenging yet enriching process whereby the individual expands their capacity for understanding how meaning making processes influence social relationships and how assumptions about social relationships shape the interpretation and use of language in context. This locates pragmatics within a humanistically oriented conception of learning where success is defined relative to the enrichment of human understanding and appreciation of difference. The book argues that intercultural understanding is not an "add on" to language learning but central to the learner's ability to understand and construct meaning with individuals from diverse linguistic and cultural backgrounds. Chapters analyse teachers' and learners' ways of making sense of pragmatics, how their assumptions about social relationships impact their perceptions of language use, and how reflection on pragmatic judgments opens up possibilities for developing intercultural understanding. This book will be of interest to students and scholars in intercultural communication, language education, and applied linguistics.
This book explores the ways in which migrants' experience in today's multilingual and multicultural society informs language use and processing, behavioural patterns, and perceptions of self-identity. Drawing on survey data from hundreds of Italian migrants living in English- speaking countries, in conjunction with more focused interviews, this volume unpacks reciprocal influences between linguistic, cultural, and psychological variables to shed light on how migrants emotionally engage with the local and heritage dimensions across public and private spaces. Visualising the impact of a constant shifting of linguistic and cultural practices can enhance our understanding of migration experiences, foreign language acquisition, language processing and socialisation, inclusion, integration, social dynamics, acculturation tendencies, and cross-cultural communication patterns. Overall, this book appeals to students and scholars interested in gaining nuanced insights into the linguistic, cultural, and psychological underpinnings of migration experiences in such disciplines as sociolinguistics, cultural studies, and social psychology.
A definitive and newly updated work of reference for the field The scope of the encyclopedia covers all concepts in the field, and the change technology has brought to Translation Studies A comprehensive reference for the theory and practice of translation technology An essential fit for teachers, students and researchers of computer-aided translation and machine translation Contributions from over 50 experts and scholars in the field
- Despite the greatly increased interest in drama integration in the foreign-language classroom over the past two decades in Great Britain and the USA, there is no text on the English-speaking market that offers such a comprehensive resource for teachers of German - this book is thus aimed both at language instructors who have no or little experience in play direction or drama pedagogy, as well as those who have experience but still appreciate fresh ideas and approaches, particularly considering the exciting current trends in contemporary theatre -
Takes an evidence-based approach to motivate intervention research to understand how what we know about crosslinguistic influence can be used to improve L2 learning. A unique resource for students and scholars of L2 learning, bi- and multilingualism, and language teaching. Comprehensively reviews empirical studies and cognitive theories of learning to understand the critical role of crosslinguistic influence in L2 development. No existing book does this.
Part of a mini series of Focus books on COVID-19 in Malaysia, the chapters in this book address the pandemic's impacts on education and literacy. Covering a range of teaching and learning challenges impacting learners and teachers, the contributors highlight the pervasiveness of the pandemic on Malaysian society and how Malaysians have found ways to cope. They focus mainly on students' COVID-19 narratives, digital and health literacy issues, language and new vocabulary. This is an opportunity to witness how researchers from multiple disciplines can join forces during challenging times. There are a great many lessons to be learned from the successes and failures in responding to the pandemic and the measures that have been necessary to contain it. A fascinating read for scholars and educators with an interest in crisis management in non-Western contexts, especially those with a particular interest in Malaysia, or Southeast Asia more generally.
- Despite the greatly increased interest in drama integration in the foreign-language classroom over the past two decades in Great Britain and the USA, there is no text on the English-speaking market that offers such a comprehensive resource for teachers of German - this book is thus aimed both at language instructors who have no or little experience in play direction or drama pedagogy, as well as those who have experience but still appreciate fresh ideas and approaches, particularly considering the exciting current trends in contemporary theatre -
Chinese language, the first language spoken and used by the largest population in the world, has witnessed a significant global increase. Chinese as a Second Language (CSL) has thus received unprecedented attention, and teaching and learning of CSL have transcended the national boundary. This book reports a case study of training teachers of CSL in Australia with a significant implication to the western English-speaking countries such as Canada, New Zealand, the UK and the USA. The book is unique in several ways. On a theoretical level, the book analyses knowledge-based and competence-based teacher education, provides an in-depth examination of post-method pedagogy and deconstructs traditional aspects of second language teacher education, making a case for the new concept of "three dimensions". On a practical level, the Australian-based case study employs qualitative methods to gather the feedback from teacher educators, teacher trainees and students who are undergoing CSL training, and further reports on studies on CSL teaching practicum in local schools and abroad. Training Teachers of Chinese in Australia is a book for established scholars, researchers, educators, and research higher degree students who are interested in teacher education, second and foreign language education and Chinese as a second language (CSL).
This revised and updated second edition is an accessible companion designed to help science and technology students develop the knowledge, skills and strategies needed to produce clear and coherent academic writing in their university assignments. Using authentic texts to explore the nature of scientific writing, the book covers key areas such as scientific style, effective sentence and paragraph structure, and coherence in texts and arguments. Throughout the book, a range of tasks offers the opportunity to put theory into practice. The explorative tasks allow you to see how language works in a real scientific context, practice and review tasks consolidate learning and help you to develop your own writing skills, and reflective tasks encourage you to think about your own knowledge and experience, and bring this to bear on your own writing journey at university. Key features of the new edition include: * Updated content and additional tasks throughout * New chapters, covering writing in the sciences and writing at university * The introduction of reflective tasks * Up-to-date examples of authentic scientific writing Clear, engaging and easy-to-use, this is an invaluable tool for the busy science or technology student looking to improve their writing and reach their full academic potential.
The most complete and up-to-date text published on Portuguese phonetics and phonology, including topics which are missing from most Portuguese phonetics texts Includes a meaningful introduction to language and linguistics with a necessary theoretical base for phonetics and phonology Clear treatments of acoustic phonetics, auditory phonetics, and phonotactics Written by phoneticians using linguistic terminology, but with all linguistic concepts and terminology carefully introduced and amply described in order to assist learners in applying the principles for the betterment of their pronunciation Every chapter ends with a "Resumo," a summary which reviews the salient points, as well as review questions relating to the material presented in each chapter. Presents both Brazilian and Continental varieties of Portuguese, based on a solid theoretical framework.
The most complete and up-to-date text published on Portuguese phonetics and phonology, including topics which are missing from most Portuguese phonetics texts Includes a meaningful introduction to language and linguistics with a necessary theoretical base for phonetics and phonology Clear treatments of acoustic phonetics, auditory phonetics, and phonotactics Written by phoneticians using linguistic terminology, but with all linguistic concepts and terminology carefully introduced and amply described in order to assist learners in applying the principles for the betterment of their pronunciation Every chapter ends with a "Resumo," a summary which reviews the salient points, as well as review questions relating to the material presented in each chapter. Presents both Brazilian and Continental varieties of Portuguese, based on a solid theoretical framework.
History and Development of the Arabic Language is a general introduction for students to the history of the Arabic language. It is divided into two parts; the pre-Islamic language up to the emergence of the first well-known works of Classical Arabic. Secondly, the transition from the pre-Islamic situation to the complex Arabic language forms after the emergence of Islam and the Arab conquests, both in Arabia and in the diaspora. The book focuses on the pre-Islamic linguistic situation, where the linguistic geography and relevant demographic aspects of pre-Islamic Arabia will be introduced. In addition, the book will also discuss the communicative contexts and varieties of Modern Arabic. The book includes readings, discussion questions and data sets to provide a complete textbook and resource for teachers and students of the history of Arabic.
First published in 1999, this volume was the third in a trilogy on the 'problem' of Northern Ireland. It examines the political content of the unionist and nationalist 'ideologies' which have emerged in the late 19th and early 20th centuries in Ireland. The focus of the book is also to examine and assess the impact of unionist and nationalist thinking and commitment on political and economic life in the twentieth century.
The Routledge Handbook of Variationist Approaches to Spanish provides an up-to-date overview of the latest research examining sociolinguistic approaches to analyzing variation in Spanish. Divided into three sections, the book includes the most current research conducted in Spanish variationist sociolinguistics. This comprehensive volume covers phonological, morphosyntactic, social, and lexical variation in Spanish. Each section is further divided into subsections focusing on specific areas of language variation, highlighting the most salient and current developments in each subfield of Hispanic sociolinguistics. As such, this Handbook delves further into the details of topics relating to variation and change in Spanish than previous publications, with a focus on the symbolic sociolinguistic value of specific phenomena in the field. Encouraging readers to think critically about language variation, this book will be of interest to advanced undergraduate and graduate students, as well as researchers seeking to explore lesser-known areas of Hispanic sociolinguistics. The Routledge Handbook of Variationist Approaches to Spanish will be a welcome addition to specialists and students in the fields of linguistics, Hispanic linguistics, sociolinguistics, and linguistic anthropology.
Plurilingual Classroom Practices and Participation contributes to a better understanding of plurilingual education in Catalonia by providing a description of the interactional resources mobilised by learners as social actors. This volume is a collection of studies that show interactions containing plurilingual and multimodal sequences that illustrate moments of potential acquisition of aspects of language use. Analysing data collected through ethnographic fieldwork, the studies explore interactions in primary, secondary, and tertiary milieus as well as non-formal settings and examine how participants organise their interaction, their ways of participating, and the resources they mobilise for them. The linguistic policies of the educational settings studied establish the use of a given language but contain samples of plurilingual practices in which languages like Arabic, Catalan, English, French, Greek, Mandarin, Punjabi, Riffian Berber, Spanish and Urdu come into play. The chapters explore the links between these practices and the construction of participation in the ongoing interaction. Although focused on language education in Catalonia, results can be transferred to classrooms worldwide which host plurilingual learners. Thus, the volume is an excellent resource for teachers and researchers interested in plurilingual education and can be used as a reference book in doctoral studies and teacher training programmes in this research field. The Open Access version of this book, available at http://www.taylorfrancis.com, has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license.
Originally published in 1900. This volume is a compilation of the Jatki or Western Punjabi language. The compiler has worked entirely in the South of the Punjab, and the work does not pretend to be more than a contribution to a very widely spokn and full language. No one man could hope to complete a dictionary of dialects spread over so wide an area.
Second Language Teacher Prosody focuses on the prosodic characteristics of input in L2 Spanish classrooms. Readers are led through descriptions and interpretations of prosodic behaviors based upon teachers' training and experience, their native or near-native speaker status, and their own comments about their teaching. The analysis culminates with several key discoveries and methodological implications with regard to didactic prosody, research design and methodology, and data interpretation. The conclusion offers future lines of research on SDS prosody including reception studies exploring the relative salience and effectiveness of prosodic cues. Educators can intentionally utilize these tools to achieve pedagogical goals. This book will be of interest to scholars in Applied Linguistics and Instructed Second Language Acquisition.
* Features strategies and tools specific to world language instruction, for K-12 * Tools are timely and relevant, and address current topics such as the Sustainable Development Goals * Guidance applicable to in-person, remote, and hybrid classrooms, with a focus on blending digital learning and digital storytelling in both resource-rich and -poor environments * Includes resources such as sample student projects and teacher materials
Korean Morphosyntax: Focusing on Clitics and Their Roles in Syntax presents a theory-neutral comprehensive analysis of Korean morphosyntax for advanced students and scholars of Korean language and linguistics. This book focuses on the morphosyntactic status of particles in Korean and highlights how this understanding allows for a proper analysis of sentences. As the significance of clitics in Korean has not been highlighted by previous works in such depth, this book offers the first comprehensive study of this aspect of the Korean language. The new observations offered here will allow readers to correctly identify the basic units of syntax and to properly analyze sentences in Korean. This book will be of interest to graduates and scholars interested in Korean linguistics and morphosyntax. |
You may like...
Time Zones 2 with Online Workbook
Jennifer Wilkin, Catherine Frazier, …
Paperback
R965
Discovery Miles 9 650
American Sign Language Made Easy for…
Travis Belmontes-Merrell
Paperback
Lucidity - Essays in Honour of Alison…
Ian James, Emma Wilson
Hardcover
|