Drawing on a multidisciplinary approach integrating insights from conversation analysis, narrative analysis, and narratology, this book theorizes teaching around narrative prose in each level of education, with a focus on a new framework of Pedagogic Literary Narration which emphasizes the practice of shared novel reading and the importance of the role of the teacher in mediating this practice. // With insights taken from a comprehensive set of transcripts taken from actual classrooms, the volume focuses on the convention in native-tongue literary study in which teachers and students read a novel shared over lessons, combining periods of reading aloud with those of questioning and discussion. In so doing, Gordon seeks to extend existing methodologies from literary and social science research toward informing teaching practice in literary pedagogy and address the need for a theorization of literary pedagogy which considers the interrelationship between text-in-print and text-through-talk. Transcripts are supported with comprehensive analyses to help further explicate the research methodology and provide guidance on implementing it in the classroom. // This book is a valuable resource for scholars in language and education, literary studies, narrative inquiry, and education research.

'Darkly comic, beautifully written and full of surprises' Daily Mail 'Really funny. David is a great writer' Paula Hawkins, Good Housekeeping 'A riotously good novel, witty and earnest, brimming with sharply drawn characters and creeping suspense. David Thewlis is a fabulous writer' Anna Bailey, Sunday Times bestselling author of Tall Bones 'A deliciously smart, hilarious human drama with the pace and intrigue of a gripping thriller. One of the year's most memorable novels' B P Walter, Sunday Times bestselling author of The Dinner Guest Celebrated director Jack Drake can't get through his latest film (his most personal yet) without his wife Martha's support. The only problem is, she's dead... When Jack sees Betty Dean - actress, mother, trainwreck - playing the part of a crazed nun on stage in an indie production of The Devils, he is struck dumb by her resemblance to Martha. Desperate to find a way to complete his masterpiece, he hires her to go and stay in his house in France and resuscitate Martha in the role of 'loving spouse'. But as Betty spends her days roaming the large, sunlit rooms of Jack's mansion - filled to the brim with odd treasures and the occasional crucifix - and her evenings playing the part of Martha over scripted video calls with Jack, she finds her method acting taking her to increasingly dark places. And as Martha comes back to life, she carries with her the truth about her suicide - and the secret she guarded until the end. A darkly funny novel set between a London film set and a villa in the south of France. A mix of Vertigo and Jonathan Coe, written by a master storyteller. PRAISE FOR DAVID THEWLIS'S FICTION 'David Thewlis has written an extraordinarily good novel, which is not only brilliant in its own right, but stands proudly beside his work as an actor, no mean boast' Billy Connolly 'Hilarious and horror-filled' Francesca Segal, Observer 'A fine study in character disintegration... Very funny' David Baddiel, The Times 'Exquisitely written with a warm heart and a wry wit... Stunning' Elle 'Queasily entertaining' Financial Times 'A sharp ear for dialogue and a scabrously satiric prose style' Daily Mail 'Laugh-out-loud, darkly intelligent' Publishers Weekly 'This is far more than an actor's vanity project: Thewlis has talent' Kirkus

* explores a way of teaching Chinese culture to Chinese language students (in particular, students' intercultural competence) in a non-Chinese environment. * It will appeal to researchers in applied linguistics, Chinese pedagogy and ICT teaching in general * for pre-service teachers at graduate level in research methodology and curriculum design

This book explores the implications of technology-mediated project-based language learning for CALL teacher development, focusing on the role of video-based instruction in elucidating challenges and opportunities to promote learner creativity in the language classroom. The volume builds on existing literature on project-based language learning by extending the focus on the affordances of machinima, digital video created by teachers and learners to capture experience in 3D immersive games or virtual worlds. Drawing on data from a large-scale research project featuring case studies that examine different facets of CALL teacher education, the book calls attention to language learning and teaching strategies that encourage both learners and teachers to develop innovative approaches in the language classroom and how such approaches promote the integration of lifelong learning skills alongside traditional linguistic competencies. Offering a dynamic contribution to the growing literature on the interface of language learning and teaching and technology, this book will appeal to students and researchers in applied linguistics and language and education, as well as those interested in the latest developments in CALL.

The Modern Japanese Grammar Workbook is an innovative book of exercises and language tasks for all learners of Japanese. The book is divided into two parts: Section A provides exercises based on essential grammatical structures Section B practises everyday functions (e.g. making introductions, apologizing, expressing needs). All sentences are written both in Romanization and in the Japanese script and a comprehensive answer key at the back enables the learner to check on their progress. Key features of the book include: Exercises graded on a 3-point scale according to their level of difficulty Cross-referencing to the related Modern Japanese Grammar Topical exercises drawn from realistic scenarios to help learners develop their vocabulary and practical communication skills Opportunities to practise both written and spoken Japanese. Modern Japanese Grammar Workbook is an ideal practice tool for learners of Japanese at all levels. No prior knowledge of grammatical terminology is assumed and it can be used both independently and alongside the Modern Japanese Grammar (ISBN 978-0-415-57201-9), which is also published by Routledge.

This book presents a view of human language as social interaction, illustrating its implications for language learning and second language teaching. // The volume advocates for researchers, practitioners, and administrators to rethink and reconceptualize an understanding of language beyond that of the written word to one encompassing social and interactional activity built on co-construction, collaboration, and negotiation. The book emphasizes the ways in which this view of language can shed light on the language learning process as one which draws on discrete linguistic units and constructions in conjunction with a range of temporal, sequential, and embodied resources across a variety of social contexts. In turn, these insights prompt further reflection and discussion on their implications for advancing second language teaching practice. // This book will be key reading for scholars interested in second language teaching research, as well as active second language teachers and language program administrators.

This collection offers a critical examination of online language teacher education programs (OLTE), looking at a range of issues which have informed their development and the challenges and opportunities in their implementation from a TESOL perspective. Positioning itself uniquely amongst the growing literature at the nexus of technology and language learning, the book focuses on language teacher education programs designed for academic and professional credentials in online environments. Introductory sections provide a brief historical overview of the OLTEs as we know them today, with examples from a global range of programs toward demonstrating their theoretical and philosophical foundations. The second section of the book explores the paradigm shifts borne out of OLTE in the modes, media, and tasks employed and their subsequent impact on instructional efficacy. Subsequent chapters turn a critical lens on OLTE in raising questions around accessibility its implementation in less technologically developed environments, issues of quality measures and accreditation, and practicum concerns. Taken together, this collection is a state of the art of online language teacher education programs and lays the groundwork for future research on the nexus of online education, teacher education, and applied linguistics.

- Leading edge research in the rapidly expanding field of CALL. - Address a hot topic area: incorporating digital worlds/VR into language learning classes. - The authors have a strong publication record in this field of study. - Book comes with recommended further resources to maximise positive emotions during language learning.

This volume explores the socio-political dynamics, historical forces, and unequal power relationships which mediate language ideologies in Mexican higher education settings, shedding light on the processes by which minority students learn new languages in postcolonial contexts. Drawing on data from a critical ethnographic case study of a Mexican university over several years, the book turns a critical lens on language learning autonomy and the use of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) in postcolonial higher education settings, and advocates for an approach to the language learning and teaching process which takes into account minority language learners' cultural heritage and localized knowledge. Despagne also showcases this approach in the unique research methodology which underpins the data, integrating participatory methods such as Interpretative Focus Groups in an attempt to decolonize research by engaging and involving participants in the analysis of data. Highlighting the importance of critical approaches in encouraging the equitable treatment of diverse cultures and languages and the development of agency in minority language learners, this book will be key reading for researchers in sociolinguistics, educational linguistics, applied linguistics, ethnography of communication, and linguistic anthropology.

This state-of-the-art volume offers a comprehensive, accessible, and uniquely interdisciplinary examination of social factors' role in second language acquisition (SLA) through different theoretical paradigms, methodological traditions, populations, contexts, and language groups. Top scholars from around the world synthesize current and past work, contextualize the central issues, and set the future research agenda on second language variation, including languages studied or taught less commonly. This will be an indispensable resource to scholars and advanced students of SLA, applied linguistics, education, and other fields interested in the social aspects of language learning in research practice and instruction.

Chinese grammar is characterized by its simple structure, lack of inflections, and wide use of monosyllabic morphemes. With the increased popularity of learning Chinese as a second language, there is a demand for a guide to Chinese grammar that's targeted at second language learners. This four-volume set is one of the earliest and most influential works of Chinese grammar, with a special focus on teaching and learning Chinese as a second language. Drawing on rich teaching experience, the authors analyze a myriad of real-world examples to describe Chinese grammatical phenomena and rules while introducing the general grammar system of Chinese. In addition, the use of notional words in modern Chinese grammar is demonstrated, including nouns, pronouns, numerals, quantifiers, verbs, adjectives, and adverbs. Since the first edition came out in 1983, this set has been revised twice and has remained one of the best sellers in the field. Practitioners and scholars of teaching Chinese as a second language, as well as students with a basic knowledge of Chinese, will find it to be a handy reference.

Chinese grammar is characterized by its simple structure, lack of inflections, and wide use of monosyllabic morphemes. With the increased popularity of learning Chinese as a second language, there is a demand for a guide to Chinese grammar that's targeted at second language learners. This four-volume set is one of the earliest and most influential works of Chinese grammar, with a special focus on teaching and learning Chinese as a second language. Drawing on rich teaching experience, the authors analyze a myriad of real world examples to describe Chinese grammatical phenomena and rules while introducing the general grammar system of Chinese. This volume introduces sentence constituents in modern Chinese grammar, including subjects, objects, attributes, adverbials, complements, double references, and parentheses. Since the first edition came out in 1983, this set has been revised twice and remained one of the best sellers in the field. Practitioners and scholars of teaching Chinese as a second language, as well as students with a basic knowledge of Chinese, will find it to be a handy reference.

Chinese grammar is characterized by its simple structure, lack of inflections, and wide use of monosyllabic morphemes. With the increased popularity of learning Chinese as a second language, there is a demand for a guide to Chinese grammar that's targeted at second language learners. This four-volume set is one of the earliest and most influential works of Chinese grammar, with a special focus on teaching and learning Chinese as a second language. Drawing on rich teaching experience, the authors analyze a myriad of real-world examples to describe Chinese grammatical phenomena and rules while introducing the general grammar system of Chinese. This volume introduces several simple sentence and compound sentence structures of modern Chinese grammar. In addition, the authors examine discourse and other larger units of sentences in use. Since the first edition came out in 1983, this set has been revised twice and remained one of the best sellers in the field. Practitioners and scholars of teaching Chinese as a second language, as well as students with a basic knowledge of Chinese, will find it to be a handy reference.

This volume reconsiders the problem of context in language testing and other modes of assessment from the perspective of transdisciplinarity. Transdisciplinary assessment research brings together collaborators who draw on the strengths of their differing backgrounds and expertise in order to address high-stakes complex socially-relevant problems. Traditional treatments of context in language assessment research have generally been informed by individualist cognitive theories within measurement and psychometrics. The additive potential of alternative social theories, including theories of genre, situated learning, distributed cognition, and intercultural communication, has largely been overlooked. In this book, the benefits of socio-theoretical reconsiderations of context are discussed and further exemplified in transdisciplinary research studies that investigate the use of assessment in classroom and workplace settings. The book offers a renewed view of context in arguments for the validity of assessment practices, and will be of interest to assessment researchers, practitioners, and students in applied linguistics, education, educational psychology, language testing, and other related disciplines and fields.

Goliath tarantulas are the most enormous spiders in the world. Most people consider them to be extremely dangerous and avoid them, but not tarantula expert Rick West. He seeks out tarantulas because he has an important story to tell. What information does West want to share with the world? Are tarantulas as dangerous as people think?

With five books from the bestselling Practice Makes Perfect series-all in one volume-this book is the best value for learning Spanish at the level that matches your needs! With more than a 2 million copies sold, the Practice Makes Perfect series has always offered what you need to master the Spanish language: Clear explanations, practical examples, and all the practice required for growing mastery. In Practice Makes Perfect: Complete Spanish All-in-One, Premium Third Edition, you get even more at a spectacular value, with five books from the bestselling series in one volume. Structured to help you learn Spanish at your own level, Practice Makes Perfect: Complete Spanish All-in-One, Premium Third Edition covers Spanish grammar, sentence structures and conversation, and is enhanced with a comprehensive index that allows you quick reference to all grammar explanations in the book. This premium third edition is supported by the McGraw Hill Language Lab app, with vocabulary flash cards, audio conversations and answers to numerous exercises, and new recordings of all example sentences throughout the book. Comprehensive and user-friendly, this one-stop resource gives you the confidence you need to break through the barrier to competency and fluency in Spanish. Features Single volume contains five popular titles: Spanish Grammar; Spanish Intermediate Grammar; Spanish Sentence Builder; Spanish Problem Solver, and Spanish Conversation Integrated approach allows you to study at your own level and pace Supported by the McGraw Hill Language Lab app: This includes online flashcards for all vocabulary lists throughout the book, as well as streaming audio recordings for many exercise answer keys and conversations NEW: Audio recordings of example sentences throughout the book reinforce grammar concepts and improve pronunciation and oral comprehension

This book provides insights for both native language teachers and local language teachers alike who conduct team-taught lessons by revisiting the topic of foreign assistant language teachers (ALTs), the Japan Exchange and Teaching (JET) program, and team teaching. This book is innovative in that (a) it is the first to elucidate ALTs' experiences comprehensively, across both historical time (i.e., prior to, during, and after the JET program) and social space (i.e., inside and outside the school), thereby revealing their multiple identities that they come to construct and reconstruct over time, and (b) it explores the meanings and perspectives of particular phenomena that ALTs experience within their specific social settings from their own individual points of view. This inquiry does this by using personal narrative accounts gathered from multiple participants. Through these narrative accounts, Hiratsuka formulates a conceptualization of ALT identity, an effort that has hitherto been neglected. As a consequence, this book offers several practical and empirical applications of the conceptualization to future endeavors involving native language teachers and those who engage with them, including the key stakeholders of local language teachers, their local boards of education, the governments, and language learners across the globe.

Routledge Handbook of Descriptive Rhetorical Studies and World Languages offers a useful collection of papers that present rhetorical analysis of the discoursal practice in different cultural settings. Covering issues from America to Europe and Asia, and topics from politics to media, education to science, agriculture to literature and so on, the handbook offers something to everyone interested in knowing how language works to guide listeners' interpretations, alter their perceptions and shape their worldviews. The outcome will be a huge number of publications describing the rhetorical conventions and innovations in many walks of life in the global setting. Eventually, a body of knowledge and theory about rhetoric will be formed as a result of increasingly pervasive descriptive rhetorical studies around the globe. The end result is a knowledge database, a solid foundation for rhetorical studies to become an essential discipline in arts and humanities from which to develop formidable theory and applications in areas such as linguistics, literature, history, cultural studies, political science, and sociology. This handbook will be crucial for students and researchers in areas such as literature and linguistics, communication studies, political science, and arts and humanities in general. This book will also be useful to social science, educational, business, law, science and engineering departments, due to its coverage of rhetoric in a multidisciplinary and multilingual context.

Each chapter includes a sequence of activities followed by a final project and a test in which language skills are assessed. This design is suitable for use in teacher-led, blended, and online instructional environments, as well as by independent learners. Provides instructional strategies for effectively meeting student needs, such as moving from nonlinguistic to linguistic output, moving from words to sentences to connected discourse, breaking down a task into manageable subtasks, and allowing for ample preparation and planning. With each activity are recommendations for which technology to select with a step-by-step explanation to guide its use and enhance the activity's pedagogical effectiveness.

The structure of the book proceeds in a logical way through the basic, key areas of CA research and understandings, providing a useful introduction. An accessible and appealing introduction to a highly technical subject, designed with students in mind Covers essential theories and methodologies for a thorough understanding of CA in the modern Hispanic world Findings and applications are relevant not only for linguistics but also for the social sciences and other disciplines concerned with human interaction

Come join Shelley and her grandfather, Pop, on a fun spring break adventure to Shiner, Texas. You never know who you might meet. . . . Shelley and her new furry friend could possibly teach you a trick or two to help pronounce that sometimes "sheepish" SH sound.This is a book to read for pleasure and build confidence in children and students who are not alone facing difficulties with speech and language impairments. It comes with "secret tips" to tackle speech and language disorders and, most importantly, brings smiles along the way!

From an award-winning writer and linguist, a scientific and personal meditation on the phenomenon of language loss and the possibility of renewal. As a child Julie Sedivy left Czechoslovakia for Canada, and English soon took over her life. By early adulthood she spoke Czech rarely and badly, and when her father died unexpectedly, she lost not only a beloved parent but also her firmest point of connection to her native language. As Sedivy realized, more is at stake here than the loss of language: there is also the loss of identity. Language is an important part of adaptation to a new culture, and immigrants everywhere face pressure to assimilate. Recognizing this tension, Sedivy set out to understand the science of language loss and the potential for renewal. In Memory Speaks, she takes on the psychological and social world of multilingualism, exploring the human brain's capacity to learn-and forget-languages at various stages of life. But while studies of multilingual experience provide resources for the teaching and preservation of languages, Sedivy finds that the challenges facing multilingual people are largely political. Countering the widespread view that linguistic pluralism splinters loyalties and communities, Sedivy argues that the struggle to remain connected to an ancestral language and culture is a site of common ground, as people from all backgrounds can recognize the crucial role of language in forming a sense of self. Distinctive and timely, Memory Speaks combines a rich body of psychological research with a moving story at once personal and universally resonant. As citizens debate the merits of bilingual education, as the world's less dominant languages are driven to extinction, and as many people confront the pain of language loss, this is badly needed wisdom.

Maintaining English as the sole language of knowledge production and dissemination in universities that enrol students who speak multiple languages, and those students learning other languages, is questionable. This groundbreaking work calls into question the exclusive use of academic English in internationalising higher education teaching and research. By interrogating the dominant assumptions informing the monolingual mindset, Postmonolingual Critical Thinking indicates that academically literate students can capably use their repertoires of languages and knowledge for educational purposes. The case for students' languages and knowledge having a place in English-medium universities is made through evidence of the uses of Zhongwen, academic Chinese. Proposing to broaden the scope of languages used for knowledge production and dissemination, this book highlights the educational potential of multilingualism. Postmonolingual Critical Thinking makes a unique proposal: that universities which recruit doctoral students from Asia create education policy practices that enable them to extend their multilingual capabilities. Arguing that by drawing on intellectual resources from their various languages, students construct knowledge of critical thinking in complex, interesting and potentially innovative ways, this book guides higher education institutions in putting this into practice. It outlines a pragmatic approach for universities to explore the potential of multipolar, multilingual education, while being attentive to the tensions posed by assertions of a monolingual mindset. Postmonolingual Critical Thinking has the potential to create great change in a higher education sector which is mired by a monolingual approach to graduate training. This unique and thought-provoking book is essential reading for those in the fields of applied linguistics, comparative education, higher education, international studies, teacher education and translation studies.

This volume offers a comprehensive examination of mitigation in speech in English and Spanish, exploring how it is defined and theorized and the various linguistic features employed to soften or downgrade the impact of a particular message across a range of settings. Building on the body of work done on mitigation in English, the book begins by discussing how it has been conceptualized in the literature, drawing on politeness theory among other perspectives from pragmatics, and highlighting increasing research on these topics in native and bilingual Spanish speakers and learners of Spanish. The volume explores examples from a variety of discursive contexts, including institutions, courts, and classrooms, to unpack mitigation as it occurs in spontaneous speech through different lenses, looking both at the actual units of discourse but also taking a broader view by examining differences across dialects as well. The book also looks at the ways in which conclusions drawn from this research might be applied pedagogically in language learning classrooms. This volume will serve as a jumping-off point for broader discussion in the field of mitigation and will be of particular interest to graduate students and researchers in pragmatics, sociolinguistics, and discourse analysis, in addition to learners and pre-service teachers of Spanish.