First published in 2001. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Making culture a more central concept in the texts and contexts of teacher education is the focus of this book. It is a rich account of the author's investigation of teacher book club discussions of ethnic literature, specifically ethnic autobiography--as a genre from which teachers might learn about culture, literacy, and education in their own and others' lives, and as a form of conversation and literature-based work that might be sustainable and foster teachers' comprehension and critical thinking. Dr. Florio-Ruane's role in the book clubs merged participation and inquiry. For this reason, she blends personal narrative with analysis and description of ways she and the book club participants explored culture in the stories they told one another and in their responses to published autobiographies. She posits that autobiography and conversation may be useful for teachers not only in constructing their own learning about culture, but also, by doing so, in participating in the transformation of learning within the teaching profession.

The central question in this volume is how to create a society of "engaged readers" in today's world, where reading is increasingly overruled by other media, such as television and personal computers. Engaged readers, as the term is used in this book, means readers who are socially interactive, strategic, and motivated.
This state-of-the-art review contains research on integrating cognitive, social, and motivational aspects of reading and reading instruction, the chapter authors argue that coming to grips with the notion of engagement in literacy requires redefining literacy itself to acknowledge the degree to which it is not only a cognitive accomplishment, but a social activity and an affective commitment as well. Promoting literacy acquisition thus requires interventions that address attitudes and beliefs as much as those that assure cognitive changes in learners.
Equally important, the authors posit that literacy engagement involves the integration of cognitive strategies and motivational goals during literate activities. This necessary link between literacy and motivation is addressed from a variety of perspectives.
Acknowledging the value of cross-national and cross-cultural comparisons, the book features chapters on the promotion of literacy in different regions around the world.

The central question in this volume is how to create a society of "engaged readers" in today's world, where reading is increasingly overruled by other media, such as television and personal computers. Engaged readers, as the term is used in this book, means readers who are socially interactive, strategic, and motivated.
This state-of-the-art review contains research on integrating cognitive, social, and motivational aspects of reading and reading instruction, the chapter authors argue that coming to grips with the notion of engagement in literacy requires redefining literacy itself to acknowledge the degree to which it is not only a cognitive accomplishment, but a social activity and an affective commitment as well. Promoting literacy acquisition thus requires interventions that address attitudes and beliefs as much as those that assure cognitive changes in learners.
Equally important, the authors posit that literacy engagement involves the integration of cognitive strategies and motivational goals during literate activities. This necessary link between literacy and motivation is addressed from a variety of perspectives.
Acknowledging the value of cross-national and cross-cultural comparisons, the book features chapters on the promotion of literacy in different regions around the world.

Literacy and Development is a collection of case studies of literacy projects around the world.
The contributors present their in-depth studies of everyday uses and meanings of literacy and of the literacy programmes that have been developed to enhance them. Arguing that ethnographic research can and should inform literacy policy in developing countries, the book extends current theory and itself contributes to policy making and programme building.
A large cross-section of society is covered, with chapters on Women's literacy in Pakistan, Ghana, and rural Mali, literacy in an Iranian village and an 'Older Peoples' Literacy Project
This international collection includes case studies from: Peru, Pakistan, India, South Africa, Bangladesh, Mali, Nepal, Iran, Eritrea, Ghana.

eBook available with sample pages: 0203468414

Literacy and Development is a collection of case studies of literacy projects around the world.
The contributors present their in-depth studies of everyday uses and meanings of literacy and of the literacy programmes that have been developed to enhance them. Arguing that ethnographic research can and should inform literacy policy in developing countries, the book extends current theory and itself contributes to policy making and programme building.
A large cross-section of society is covered, with chapters on Women's literacy in Pakistan, Ghana, and Rural Mali, literacy in village Iran, and an 'Older Peoples' Literacy Project.
This international collection includes case studies from: Peru, Pakistan, India, South Africa, Bangladesh, Mali, Nepal, Iran, Eritrea, Ghana.

This volume explores the unique sociocultural contexts of literacy development, values, and practices in African American communities. African Americans--young and old--are frequently the focus of public discourse about literacy. In a society that values a rather sophisticated level of literacy, they are among those who are most disadvantaged by low literacy achievement. "Literacy in African American Communities" contributes a fresh perspective by revealing how social history and cultural values converge to influence African Americans' literacy values and practices, acknowledging that literacy issues pertaining to this group are as unique and complex as this group's collective history.
Existing literature on literacy in African American communities is typically segmented by age or academic discipline. This fragmentation obscures the cyclical, life-span effects of this population's legacy of low literacy. In contrast, this book brings together in a single-source volume personal, historical, developmental, and cross-disciplinary vantage points to look at both developmental and adult literacy from the perspectives of education, linguistics, psychology, anthropology, and communication sciences and disorders. As a whole, it provides important evidence that the negative cycle of low literacy can be broken by drawing on the literacy experiences found within African American communities.

This volume explores the unique sociocultural contexts of literacy development, values, and practices in African American communities. African Americans--young and old--are frequently the focus of public discourse about literacy. In a society that values a rather sophisticated level of literacy, they are among those who are most disadvantaged by low literacy achievement. "Literacy in African American Communities" contributes a fresh perspective by revealing how social history and cultural values converge to influence African Americans' literacy values and practices, acknowledging that literacy issues pertaining to this group are as unique and complex as this group's collective history.
Existing literature on literacy in African American communities is typically segmented by age or academic discipline. This fragmentation obscures the cyclical, life-span effects of this population's legacy of low literacy. In contrast, this book brings together in a single-source volume personal, historical, developmental, and cross-disciplinary vantage points to look at both developmental and adult literacy from the perspectives of education, linguistics, psychology, anthropology, and communication sciences and disorders. As a whole, it provides important evidence that the negative cycle of low literacy can be broken by drawing on the literacy experiences found within African American communities.

"Constructions of Literacy" explores and represents, through a series of cases and commentaries, how and why secondary school teachers and students use literacy in formal and informal learning settings. As used in the context of this book, secondary literacy refers to speaking, listening, reading, writing, and performing. It also refers to how these processes or events are constructed, negotiated, and used for specific purposes by teachers and students as they engage in various classroom, school, and community practices and interactions.
The authors operate from a stance that literacy is socially, culturally, and historically constructed. They recognize that there are many different perspectives on how that construction occurs--some arguing for institutional and structural influences--others suggesting that people have some degree of agency within the constraints imposed by larger structures. A distinguishing feature of the volume is that the contributors explore and make explicit "differing" perspectives on literacy as a social construction.
The volume is built around case studies of secondary school teachers' and students' literacy practices inside and outside of schools. The cases include diverse (critical, cultural, feminist, interpretive, phenomenological, and postmodern) theoretical and epistemological perspectives and research methodologies, making this one of the first collections of studies in secondary content area classrooms conducted from multiple perspectives. It concludes with two Commentaries, one by Donna Alvermann and one by David Bloome, in which they discuss and critique the contributions made from the different perspectives and grapple with how they simultaneously illuminate and confuse issues in literacy theory, research, and practice.
Preservice and in-service teachers, school professionals, and researchers in literacy education, secondary education, and curriculum theory will find this book stimulating and informative. It will help them analyze the complexities of secondary literacy teaching and learning, and examine their own understandings of literacy within their own literacy contexts.

This work explores the lives and literacies of different generations of people living in Spitalfields and The City at the end of the 20th century. It contrasts these two square miles of London, which outwardly symbolize the huge difference between poverty and wealth existing in Britain at this time. The book presents a study of living, learning and reading as it has taken place in public settings, including the school classroom, clubs, places of worship, theatres, and in the home. Over fifty people recount their memories of learning to read in different contexts and circumstances. Eve Gregory and Ann Williams contextualize the participants' stories and go far to dispel the deep-seated myths surrounding the teaching and learning of reading and writing in urban, multicultural areas. The result is both poignant and highly significant to the study of literacy.

Now We Read, We See, We Speak compellingly captures eight women's progress toward empowerment through a Freirean-based literacy class in rural El Salvador and, in the process, provides telling lessons for literacy and adult educators around the world. This book fills a real gap in the educational literature on critical theory and literacy teaching and learning. For the first time, we have a multi-layered description and analysis of a literacy class based on Freirean precepts and principles, through the perspective of "traditional" literacy theory and as interpreted through a literacy development lens. This allows us to consider how the adult students learned to read and write within a classroom context that embodies such Freirean precepts as dialogic teacher/student relations; respect for and knowledge of the learners' lives, language and culture; and intentionality about social-political change. Thus, this book is directed toward literacy practitioners, teachers, and researchers who may have heard or read about critical theory but have a need for concrete examples of the methodological implications of such theory. Enlivening this account is the compelling description of the histories and lives of the students in the literacy class campesinos women who have survived a brutal and devastating civil war in El Salvador and who, nevertheless, stepped forward to work with a U.S.-trained literacy teacher, Robin Waterman, to learn to read and write for purposes of personal and sociocultural empowerment. The authors provide a highly readable presentation of the historical and cultural contexts for the women and the literacy class. They also raise issues of socioeconomic marginalization, unequal power relationships, and gender as they relate to literacy development. Basing their account on meticulously gathered and analyzed ethnographic data, Purcell-Gates and Waterman go beyond the presentation of the study to suggest implications and issues for adult literacy education in the United States, linking their findings to current topics in adult education, as well as literacy development in general.

"Now We Read, We See, We Speak" compellingly captures eight women's progress toward empowerment through a Freirean-based literacy class in rural El Salvador and, in the process, provides telling lessons for literacy and adult educators around the world.
This book fills a real gap in the educational literature on critical theory and literacy teaching and learning. For the first time, we have a multi-layered description and analysis of a literacy class based on Freirean precepts and principles, through the perspective of traditional literacy theory and as interpreted through a literacy development lens. This allows us to consider how the adult students learned to read and write within a classroom context that embodies such Freirean precepts as dialogic teacher/student relations; respect for and knowledge of the learners' lives, language and culture; and intentionality about social-political change. Thus, this book is directed toward literacy practitioners, teachers, and researchers who may have heard or read about critical theory but have a need for concrete examples of the methodological implications of such theory.
Enlivening this account is the compelling description of the histories and lives of the students in the literacy class "campesinos" women who have survived a brutal and devastating civil war in El Salvador and who, nevertheless, stepped forward to work with a U.S.-trained literacy teacher, Robin Waterman, to learn to read and write for purposes of personal and sociocultural empowerment. The authors provide a highly readable presentation of the historical and cultural contexts for the women and the literacy class. They also raise issues of socioeconomic marginalization, unequal power relationships, and gender as they relate to literacy development.
Basing their account on meticulously gathered and analyzed ethnographic data, Purcell-Gates and Waterman go beyond the presentation of the study to suggest implications and issues for adult literacy education in the United States, linking their findings to current topics in adult education, as well as literacy development in general.

"Telling Pieces" is an exploration of how pre-adolescent middle-school children develop a knowledge and understanding of the conventions of art (art as literacy) and how they use this knowledge to create representations of their lives in a small midwestern U.S. town.
Beginning with an overview of social semiotics and emergent literacy theorizing, the authors set the stage for their study of sixth graders involved in art. A galleria of children's artworks is presented, allowing readers/viewers to consider these texts independent of the authors' interpretations of them. Then, set against the galleria is the story of the community and school contexts in which the artworks are produced--contexts in which racism, homophobia, and the repression of creativity are often the norm. The interpretation the authors bring to bear on the artworks reveals stories that the artworks may or may not tell on their own. But the tales of artistic literacy achievement are counterbalanced by reflection about the content of the artworks produced, because the artworks reveal the impossibility for students to imagine beyond the situational bounds of racism, homophobia, and religiosity. The authors conclude by raising questions about the kinds of conditions that make literacy in art possible. In doing so, they explore selected alternative models and, in addition, ask readers to consider the implications of the ideological issues underlying teaching children how to represent their ideas. They also advocate for a participatory pedagogy of possibility founded on ethical relational principles in the creation and interpretation of visual text.
Of particular interest to school professionals, researchers, and graduate students in literacy or art education, this pioneering book:
* brings together the fields of art education and literacy education through its focus on how middle school students come to work with and understand the semiotic systems,
* introduces sociolinguistic, sociological, and postmodernist perspectives to thinking about children's work with art--adding a new dimension to the psychological and developmental descriptions that have tended to dominate thinking in the field,
* includes a galleria of 40 examples of children's artwork, providing a unique opportunity for readers/viewers to interpret and consider the artwork of the sixth graders independent of the authors' interpretations,
* presents descriptions of art teaching in process,
* gives considerable attention to the interpretation of the children's artworks and the influences that contribute to the content they represent, and
* considers varying models of art education along with the implications of introducing new representational possibilities.

Mirroring worldwide debates on social class, literacy rates, and social change, this study explores the intersection between reading and social class in Singapore, one of the top scorers on the Programme for International Assessment (PISA) tests, and questions the rhetoric of social change that does not take into account local spaces and practices. This comparative study of reading practices in an elite school and a government school in Singapore draws on practice and spatial perspectives to provide critical insight into how taken-for-granted practices and spaces of reading can be in fact unacknowledged spaces of inequity. Acknowledging the role of social class in shaping reading education is a start to reconfiguring current practices and spaces for more effective and equitable reading practices. This book shows how using localized, contextualized approaches sensitive to the home, school, national and global contexts can lead to more targeted policy and practice transformation in the area of reading instruction and intervention. Chapters in the book include: * Becoming a Reader: Home-School Connections * Singaporean Boys Constructing Global Literate Selves: School-Nation Connections * Levelling the Reading Gap: Socio-Spatial Perspectives The book will be relevant to literacy scholars and educators, library science researchers and sociologists interested in the intersection of class and literacy practices in the 21st century.

Contents:
Introduction, Albert Classen. Varying degrees of light - Bonaventure and the medieval book of nature, Ashlynn K.Pai. Reading that transforms: Virgil's hero reborn in 12th-century vernacular representations, Raymond Cormier. Reading and the book: frame and story in the old French Dolopathos, Penny Simons. The book and reading in medieval high German literature, Albert Classen. Book metaphors in the textual community, Jean-Marie Kauth. The language of the text: authorship and textuality in Pearl, The Divine Comedy and Piers Plowman, Burt Kimmelman. Building Christian narrative: the rhetoric of knowledge, revelation and interpretation in Libro de Apolonio, Patricia E.Grieve. Chaucer's literate characters reading their texts - interpreting infinite regression, or the narcissus syndrome, Jean E.Jost. Story, picture and reading in Wynkyn de Worde's Vitas Patrum, Sue Ellen Holbrook. Reading the virgin reader, David Linton. Maria Legens-Maria Legere. St Marys as an ideal reader and St Mary as a textbook, Winfred Frey.

Back cover
Language in Social Life Series
General Editor: Christopher N. Candlin, Chair Professor of Applied Linguistics, City University of Hong Kong, Hong Kong
Language in Social Life Series is a major series which highlights the importance of language to an understanding of issues of social and professional concern. It will be of practical relevance to all those wanting to understand how the ways we communicate both influence and are influenced by the structures and forces of contemporary social institutions.
Just as workers are confronting the rapidly changing practices of the restructured, technological workplace and the increasing convergence of working and learning, so those involved in any form of workplace education or training are also restructuring their focus, teaching methods and approaches. This book examines the conceptual and practical challenges facing education and training professionals in redefining their contribution to improving communication and learning at work.
Interweaving theory and commentary with actual case-studies, the book explores a multifaceted approach to workplace education which aims to develop individual workersA skills as well as integrating learning, language and cross-cultural issues into work, communication and management practices. It is a strategic, practical approach which draws on a range of applied linguistic and educational traditions and is informed by related disciplines such as cognitive and social psychology and organisational behaviour.
The book does not present formulae for success; rather it illustrates the complexities and challenges faced by educators as they learn to balance different, and oftenconflicting priorities.
Language and Literacy in Workplace Education: Learning at Work has been written with a wide audience in mind, from language and literacy professionals, Human Resources staff, vocational trainers, managers, as well as students of education and linguistics. The book is clearly presented, and takes care to explain specific educational or organisational terminology making the study accessible to newcomers to the field.
Giselle Mawer is a researcher and consultant in workplace education and training and has worked with a number of tertiary institutions, government departments and leading Australian and international enterprises.

Teaching Academic Literacy provides a unique outlook on a first-year writing program's evolution by bringing together a group of related essays that analyze, from various angles, how theoretical concepts about writing actually operate in real students' writing. Based on the beginning writing program developed at the University of Wisconsin-Madison, a course that asks students to consider what it means to be a literate member of a community, the essays in the collection explore how students become (and what impedes their progress in becoming) authorities in writing situations. Key features of this volume include: * demonstrations of how research into specific teaching problems (e.g., the problem of authority in beginning writers' work) can be conducted by examining student work through a variety of lenses such as task interpretation, collaboration, and conference, so that instructors can understand what factors influence students, and can then use what they have learned to reshape their teaching practices; * adaptability of theory and research to develop a course that engages basic writers with challenging ideas; * a model of how a large writing program can be administered, particularly in regards to the integration of research and curriculum development; and * integration of literary and composition theories.

Originally published in 2000. This book provides insights, practical suggestions and clear-cut strategies for integrating media across the K-12 curriculum. This contribution to teaching and curriculum design uses students' own media experiences or media vignettes from students' lives to enter teaching and learning. It provides a road map for teachers longing to reflect and take seriously the knowledge students bring to school from their homes and communities, and to draw upon this background to develop students' critical thinking, viewing and reading of written texts, visuals, and other electronic images and messages.

"Electronic Literacies" is an insightful study of the challenges and contradictions that arise as culturally and linguistically diverse learners engage in new language and literacy practices in online environments.
The role of the Internet in changing literacy and education has been a topic of much speculation, but very little concrete research. This book is one of the first attempts to document the role of the Internet and other new digital technologies in the development of language and literacy. Warschauer looks at how the nature of reading and writing is changing, and how those changes are being addressed in the classroom. His focus is on the experiences of culturally and linguistically diverse learners who are at special risk of being marginalized from the information society.
Based on a two-year ethnographic study of the uses of the Internet in four language and writing classrooms in the state of Hawai'i--a Hawaiian language class of Native Hawaiian students seeking to revitalize their language and culture; an ESL class of students from Pacific Island and Latin American countries; an ESL class of students from Asian countries; and an English composition class of working-class students from diverse ethnic backgrounds--the book includes data from interviews with students and teachers, classroom observations, and analysis of student texts. This rich ethnographic data is combined with theories from a broad range of disciplines to develop conclusions about the relationship of technology to language, literacy, education, and culture. Central to Warschauer's discussion and conclusions is how contradictions of language, culture, and class affect the impact of Internet-based education. While Hawai'i is a special place, the issues confronted here are similar in many ways to those that exist throughout the United States and many other countries: How to provide culturally and linguistically diverse students traditionally on the educational and technological margins with the literacies they need to fully participate in public, community, and economic life in the 21st century.

This volume presents in-depth investigations of the processes of meaning-making during reading at both local (discourse) and global (general knowledge) levels. It considerably extends our knowledge of how mental representations are constructed and updated during reading. The book also provides insight into the process of representation construction by using online measures and relating this process with final memory representations; provides detailed models of these processes; pays attention to the coordination of multiple representations constructed; focuses on the monitoring and updating of mental representations; and applies all this knowledge to richer and more complicated texts than are often used in laboratories.

"Electronic Literacies" is an insightful study of the challenges and contradictions that arise as culturally and linguistically diverse learners engage in new language and literacy practices in online environments.
The role of the Internet in changing literacy and education has been a topic of much speculation, but very little concrete research. This book is one of the first attempts to document the role of the Internet and other new digital technologies in the development of language and literacy. Warschauer looks at how the nature of reading and writing is changing, and how those changes are being addressed in the classroom. His focus is on the experiences of culturally and linguistically diverse learners who are at special risk of being marginalized from the information society.
Based on a two-year ethnographic study of the uses of the Internet in four language and writing classrooms in the state of Hawai'i--a Hawaiian language class of Native Hawaiian students seeking to revitalize their language and culture; an ESL class of students from Pacific Island and Latin American countries; an ESL class of students from Asian countries; and an English composition class of working-class students from diverse ethnic backgrounds--the book includes data from interviews with students and teachers, classroom observations, and analysis of student texts. This rich ethnographic data is combined with theories from a broad range of disciplines to develop conclusions about the relationship of technology to language, literacy, education, and culture. Central to Warschauer's discussion and conclusions is how contradictions of language, culture, and class affect the impact of Internet-based education. While Hawai'i is a special place, the issues confronted here are similar in many ways to those that exist throughout the United States and many other countries: How to provide culturally and linguistically diverse students traditionally on the educational and technological margins with the literacies they need to fully participate in public, community, and economic life in the 21st century.

One of the most important challenges teachers face is making sure children can read. It is an absolutely crucial skill, and current educational policy is giving it a very high priority. Based on one of the largest studies ever undertaken of what primary schools do to improve literacy, this book reports what Professor Ted Wragg and his research team found. The importance placed on literacy has never been greater. When children learn to read, they are laying the foundations for their entire educational future. Effective teachers can make a huge difference, as a poor start can hinder children throughout their schooling and beyond. By looking at what actually goes on in classrooms, this volume provides an invaluable insight into what happens to children and how their reading progresses. It shows how particular teachers manage the improvement of their pupils' reading levels, and also follows individual pupils through a school year. This is a very readbale account of a fascinating and crucial area of research that is highly topical. Every class teacher should read it.

During the past decades, literacy has gradually become a major concern all over the world. Though there is a great diversity in both the distribution and degree of literacy in different countries, there has been an increasing awareness of the number of illiterates and the consequences of being illiterate. However, literacy is no longer seen as a universal trait. When one focuses on culturally-sensitive accounts of reading and writing practices, the concept of literacy as a single trait does not seem very feasible. A multiplicity of literacy practices can be distinguished which are related to specific cultural contexts and associated with relations of power and ideology. As such, literacy can be seen as a lifelong context-bound set of practices in which an individual's needs vary with time and place.
This volume explores the use of literacy outside the mainstream in different contexts throughout the world. It is divided into four sections. Section 1 presents an anthropological perspective--analyzing the society and the individual in a society. Section 2 presents a psychological perspective--focusing on the individuals themselves and analyzing the cognitive and affective development of young children as they acquire literacy in their first and second languages. Section 3 presents an educational perspective--highlighting the variations in educational approaches in different societies as well as the outcomes of these approaches. Section 4 summarizes the studies presented in this volume. Both theoretical issues and educational implications related to the development of literacy in two languages are discussed. An attempt is also made to open up new directions in the study of literacy development in multilingual contexts by bringing these various disciplinary perspectives together.

In this book, Kathleen Tyner examines the tenets of literacy through a historical lens to demonstrate how new communication technologies are resisted and accepted over time. New uses of information for teaching and learning create a "disconnect" in the complex relationship between literacy and schooling, and raise questions about the purposes of literacy in a global, networked, educational environment. The way that new communication technologies change the nature of literacy in contemporary society is discussed as a rationale for corresponding changes in schooling.
Digital technologies push beyond alphabetic literacy to explore the way that sound, image, and text can be incorporated into education. Attempts to redefine literacy terms--computer, information, technology, visual, and media literacies--proliferate and reflect the need to rethink entrenched assumptions about literacy. These multiple literacies are advanced to help users make sense of the information glut by fostering the ability to access, analyze, and produce communication in a variety of forms.
Tyner explores the juncture between two broad movements that hope to improve education: educational technology and media education. A comparative analysis of these two movements develops a vision of teaching and learning that is critical, hands on, inquiry-based, and suitable for life in a mobile, global, participatory democracy.

During the past decades, literacy has gradually become a major concern all over the world. Though there is a great diversity in both the distribution and degree of literacy in different countries, there has been an increasing awareness of the number of illiterates and the consequences of being illiterate. However, literacy is no longer seen as a universal trait. When one focuses on culturally-sensitive accounts of reading and writing practices, the concept of literacy as a single trait does not seem very feasible. A multiplicity of literacy practices can be distinguished which are related to specific cultural contexts and associated with relations of power and ideology. As such, literacy can be seen as a lifelong context-bound set of practices in which an individual's needs vary with time and place.
This volume explores the use of literacy outside the mainstream in different contexts throughout the world. It is divided into four sections. Section 1 presents an anthropological perspective--analyzing the society and the individual in a society. Section 2 presents a psychological perspective--focusing on the individuals themselves and analyzing the cognitive and affective development of young children as they acquire literacy in their first and second languages. Section 3 presents an educational perspective--highlighting the variations in educational approaches in different societies as well as the outcomes of these approaches. Section 4 summarizes the studies presented in this volume. Both theoretical issues and educational implications related to the development of literacy in two languages are discussed. An attempt is also made to open up new directions in the study of literacy development in multilingual contexts by bringing these various disciplinary perspectives together.