This book provides a thorough survey and analysis of the emergence and functions of written culture in Rus (covering roughly the modern East Slav lands of European Russia, Ukraine and Belarus). Part I introduces the full range of types of writing: the scripts and languages, the materials, the social and physical contexts, ranging from builders' scratches on bricks through to luxurious parchment manuscripts. Part II presents a series of thematic studies of the 'socio-cultural dynamics' of writing, in order to reveal and explain distinctive features in the Rus assimilation of the technology. The comparative approach means that the book may also serve as a case-study for those with a broader interest either in medieval uses of writing or in the social and cultural history of information technologies. Overall, the impressive scholarship and idiosyncratic wit of this volume commend it to students and specialists in Russian history and literature alike. Awarded the Alec Nove Prize, given by the British Association for Slavonic and East European Studies for the best book of 2002 in Russian, Soviet or Post-Soviet studies.

One key measure of a country's status in the world is the literacy of its people; at the same time, global migration has led to increased interest in bilingualism and foreign language learning as topics of research. Literacy Development and Enhancement Across Orthographies and Cultures reviews international studies of the role of literacy in child development, particularly how children learn their first written language and acquire a second written and spoken one. Comparisons and contrasts are analyzed across eight countries and 11 languages, including English, Spanish, Mandarin, Hebrew, Dutch, and Catalan.

Using qualitative and quantitative, established and experimental methods, contributors trace toddlers' development of print awareness, clear up common myths regarding parental involvement and non-involvement in their children's literacy, and suggest how the spelling of words can aid in the gaining of vocabulary. For added relevance to educators, the book includes chapters on early intervention for reading problems and the impact of pedagogical science on teaching literacy.

Highlights of the coverage:

• Letter name knowledge in early spelling development
• Early informal literacy experiences
• Environmental factors promoting literacy at home
• Reading books to young children: what it does-and doesn't do
• The role of orthography in literacy acquisition among monolingual and bilingual children
• Gaining literacy in a foreign language
• Instructional influences on literacy growth

Literacy Development and Enhancement Across Orthographies and Cultures adds significant depth and interest to the knowledge base and should inspire contributions from additional languages and orthographies. It belongs in the libraries of researchers and educators involved in cognitive psychology, language education, early childhood education and linguistics.

Literacy researchers interested in how specific sites of learning situate students and the ways they make sense of their worlds are asking new questions and thinking in new ways about how time and space operate as contextual dimensions in the learning lives of students, teachers, and families. These investigations inform questions related to history, identity, methodology, in-school and out-of school spaces, and local/global literacies. An engaging blend of methodological, theoretical, and empirical work featuring well-known researchers on the topic, this book provides a conceptual framework for extending existing conceptions of context and provides unique and ground-breaking examples of empirical research.

This handbook marks the transformation of the topic of literacy from the narrower concerns with learning to read and write to an interdisciplinary enquiry into the various roles of writing and reading in the full range of social and psychological functions in both modern and developing societies. It does so by exploring the nature and development of writing systems, the relations between speech and writing, the history of the social uses of writing, the evolution of conventions of reading, the social and developmental dimensions of acquiring literate competencies, and, more generally, the conceptual and cognitive dimensions of literacy as a set of social practices. Contributors to the volume are leading scholars drawn from such disciplines as linguistics, literature, history, anthropology, psychology, the neurosciences, cultural psychology, and education.

William Frawley University of Delaware Several years ago, I performed a kind of perverse experiment. I showed, to several linguistic colleagues, the following comment made by Walker Percy (in The Message in the Bottle): language is too important a problem to be left only to linguists. The linguists' responses were peculiarly predictable: "What does Percy know? He's a mercenary outsider, a novelist, a psychiatrist! How can he say something like that?" Now, it should be known that the linguists who said such things in response were ardent followers of the linguistic vogue: to cross disciplines at whim for the sake of explanation---any explanation. It was odd, to say the least: Percy was damned by the very people who agreed with him! Fortunately, the papers in this book, though radically interdisciplinary, do not fall prey to the kind of hypocrisy described above. The papers (from the Third Delaware Symposium on Language Studies) address the question of literacy---a linguistic problem too important to be left only to linguists--but many of the authors are not linguists at all, and those who are linguists have taken the care to see beyond the parochialism of a single discipline. The subsequent papers have been written by psychologists, linguists, anthropologists, computer scientists, and language teachers to explain the problem of how humans develop, comprehend, and produce extended pieces of informa tion (discourses and texts).

Mirroring worldwide debates on social class, literacy rates, and social change, this study explores the intersection between reading and social class in Singapore, one of the top scorers on the Programme for International Assessment (PISA) tests, and questions the rhetoric of social change that does not take into account local spaces and practices. This comparative study of reading practices in an elite school and a government school in Singapore draws on practice and spatial perspectives to provide critical insight into how taken-for-granted practices and spaces of reading can be in fact unacknowledged spaces of inequity. Acknowledging the role of social class in shaping reading education is a start to reconfiguring current practices and spaces for more effective and equitable reading practices. This book shows how using localized, contextualized approaches sensitive to the home, school, national and global contexts can lead to more targeted policy and practice transformation in the area of reading instruction and intervention. Chapters in the book include: * Becoming a Reader: Home-School Connections * Singaporean Boys Constructing Global Literate Selves: School-Nation Connections * Levelling the Reading Gap: Socio-Spatial Perspectives The book will be relevant to literacy scholars and educators, library science researchers and sociologists interested in the intersection of class and literacy practices in the 21st century.

In today s digital world, we have multiple modes of meaning-making: sounds, images, hypertexts. Yet, within literacy education, even new literacies, we know relatively little about how to work with and produce modally complex texts.
In Working with Multimodality, Jennifer Rowsell focuses on eight modes: words, images, sounds, movement, animation, hypertext, design and modal learning. Throughout the book each mode is illustrated by cases studies based on the author s interviews with thirty people, who have extensive experience working with a mode in their field. From a song writer to a well known ballet dancer, these people all discuss what it means to do multimodality well.

This accessible textbook brings the multiple modes together into an integrated theory of multimodality. Step-by-step, beginning with theory then exploring modes and how to work with them, before concluding with how to apply this in an investigation, each stage of working with multimodality is covered.

Working with Multimodality will help students and scholars to:
Think about specific modes and how they function
Consider the implications for multimodal meaning-making
Become familiar with conventions and folk knowledge about given modes
Apply this same knowledge to their own production of media texts in classrooms

Assuming no prior knowledge about multimodality and its properties, Working with Multimodality is designed to appeal to advanced undergraduate and postgraduate students interested in how learning and innovation is different in a digital and media age and is an essential textbook for courses in literacy, new media and multimodality within applied linguistics, education and communication studies.

Developments in cultural history and literary criticism have suggested alternative ways of addressing the interpretation of reading. How did people read in the past? Where and why did they read? How were the manner and purpose of reading envisaged and recorded by contemporaries - and why? Drawing on fields as diverse as medieval pedagogy, textual bibliography, the history of science, and social and literary history, this collection of fourteen essays highlights both the singularity of personal reading experiences and the cultural conventions involved in reading and its perception. An introductory essay offers an important critical assessment of the various contributions to the development of the subject in recent times. This book constitutes a major addition to our understanding of the history of readers and reading.

From the sixth through the fourth centuries BCE, the landmark developments of Greek culture and the critical works of Greek thought and literature were accompanied by an explosive growth in the use of written texts. By the close of the classical period, a new culture of literacy and textuality had come into existence alongside the traditional practices of live oral discourse. New avenues for human activity and creativity arose in this period. The very creation of the 'classical' and the perennial use of Greece by later European civilizations as a source of knowledge and inspiration would not have taken place without the textual innovations of the classical period. This book considers how writing, reading and disseminating texts led to new ways of thinking and new forms of expression and behaviour. The individual chapters cover a range of phenomena, including poetry, science, religions, philosophy, history, law and learning.

This 1998 collection of studies examines the use of the written word in Celtic-speaking regions of Europe between c. 400 and c. 1500. Building on previous work as well as presenting the fruits of much new research, the book seeks to highlight the interest and importance of Celtic uses of literacy for the study of both medieval literacy generally and of the history and cultures of the Celtic countries in the Middle Ages. Among the topics discussed are the uses and significance of charter-writing, the interplay of oral and literate modes in the composition and transmission of medieval Irish and Welsh genealogies, prose narratives and poetry, the survival of Celtic culture in Brittany and of Gaelic literacy in eastern Scotland in the twelfth century, and pragmatic uses of literacy in later medieval Wales.

This volume on Ecology of Language presents chapters on ecologies of language , literacy and learning. The subject of language ecology is diversity within socio-political settings where the processes of language use create, reflect and challenge hierarchies and hegemonies. The volume covers the following topics: Historical and theoretical perspectives, language ecologies of selected countries and regions, focus on Asia, Australia, Africa, language ecologies of dispersed and diasporic communities, esp. Chinese, Malay, Moroccan, classroom language ecologies in multilingual contexts, language ecology of literacies, oracies and discourses. This is one of ten volumes of the Encyclopedia of Language and Education published by Springer. The Encyclopedia bears testimony to the dynamism and evolution of the language and education field, as it confronts the ever-burgeoning and irrepressible linguistic diversity and ongoing pressures and expectations placed on education around the world.

This book brings together authors actively involved in shaping the field of literacy studies, presenting a robust approach to the theoretical and empirical work which is currently pushing the boundaries of literacy research and also pointing to future directions for literacy research.

This book examines the evidence for literacy in early medieval Italy under the rule of the Lombards, the last of the barbarian invaders who established a kingdom in north and central Italy from 568 to 774. By examining different kinds of written documentation (legislation, charters, inscriptions and manuscripts), the study reveals that Lombard Italy actually possessed a relatively sophisticated written culture prior to the so-called Carolingian Renaissance of the ninth century.

This volume foregrounds the disciplinary literacy approach to college teaching and learning with in-depth discussions of theory and research, as well as extensive classroom illustrations. Built upon the current work of READ (Reading Effectively Across the Disciplines), a disciplinary literacy program at New York City College of Technology, it presents a broad collection of methodologies, strategies, and best practices with discipline-specific considerations. It offers an overview of the program informed by evidence-based research and practices in college disciplinary learning, describing how its unique model addresses the literacy needs of students in STEM and professional studies. Chapter authors, including administrators, literacy specialists, and content experts discuss program design, professional development, and assessments. They also outline strategies to foster disciplinary literacy pedagogy and college success in five content areas, including Accounting, Architecture, Biology, Electromechanical Engineering, and Mathematics.

The landmark developments of Greek culture and the critical works of Greek thought and literature were accompanied by an explosive growth in the use of written texts from the sixth through the fourth centuries B.C.E. The creation of the "classical" and the perennial use of Greece by later European civilizations as a source of knowledge and inspiration would not have taken place without the textual innovations of the classical period. This book considers how writing, reading, and disseminating texts led to new ways of thinking and new forms of expression and behavior.