This collection of essays brings together into one volume papers from the Society of Biblical Literature meetings in 1990 and 1991. This volume divides itself neatly into two sections. Part I, Verbal Aspect, includes two major presentations and responses on the topic of Greek verbal aspect. The subject is an important one, and one that promises not to go away in the next several years. If the proponents of the theory are correct, the semantic category of verbal aspect will prove vital to future analysis and exegesis of Greek, including that of the New Testament. Part II includes four substantial papers on various topics in Greek grammar and linguistics, including work on discourse analysis, construction grammar, the phrase as a constituent in Greek grammatical description and the possible Semitic origins of the finite verb with cognate participle. These interesting and varied essays are designed both to illustrate the current state of discussion of New Testament Greek grammar and to provide impetus for future research and publication.

The study analyses the current state of research on the synoptic problem and proves that the Synoptic Gospels were written in the Mark, Luke, Matthew order of direct literary dependence. Moreover, the work demonstrates that the Synoptic Gospels are results of systematic, sequential, hypertextual reworking of the contents of the Pauline letters. Accordingly, the so-called 'Q source' turns out to be an invention of nineteenth-century scholars with their Romantic hermeneutic presuppositions. Demonstration of the fact that the Gospels are not records of the activity of the historical Jesus but that they narratively illustrate the identity of Christ as it has been revealed in the person and life of Paul the Apostle will certainly have major consequences for the whole Christian theology.

The "Bilingual New Testament, English - French" is derived from the English American Standard and French Louis Segond de 1910 translations

Printed in 10-point text on white paper for easy reading, verses are paired in classical Biblical English and French making it simple to follow and compare both versions of the text.

Example verses:

John 3:16 "For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life."

Jean 3:16 "Car Dieu a tant aime le monde quil a donne son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne perisse point, mais quil ait la vie eternelle."

Note that the texts have been edited to allow pairing of verses which can result in some verse numbers that differ from other Bibles.

Contents
Matthew - Matthieu
Mark - Marc
Luke - Luc
John - Jean
Acts - Actes
Romans - Romains
I Corinthians - I Corinthiens
II Corinthians - II Corinthiens
Galatians - Galates
Ephesians - Ephe siens
Philippians - Philippiens
Colossians - Colossiens
I Thessalonians - I Thessaloniciens
II Thessalonians - II Thessaloniciens
I Timothy - I Timothe e
II Timothy - II Timothe e
Titus - Tite
Philemon - Phile mon
Hebrews - He breux
James - Jacques
I Peter - I Pierre
II Peter - II Pierre
I John - I Jean
II John - II Jean
III John - III Jean
Jude - Jude
Revelation - Apocalypse

The Gospel writers state they aim to tell the story of Jesus in a clear manner, but throughout Paul McCarren's years in ministry, he has seen that these simple and important messages are too often missed. In his Simple Guides to the Gospels series, McCarren provides a new translation of each Gospel book, leading readers chapter by chapter through the text. Each section includes scripture and a brief, engaging commentary about how readers can relate to the material. The Simple Guides introduce readers to life in early Christianity, describe points of controversy, and show how each section fits with those that went before. The Simple Guide to Matthew highlights many of Jesus' compelling sayings, stories such as the Sermon on the Mount, and key themes of Jesus' ministry, such as trust. The books in the Simple Guides to the Gospels series are available individually or together as a complete set.

Holy Scripture and economists have distinct ways of exploring market networks. The Body of Christ in a Market Economy explains how desire connects scripture, economics, theological anthropology, and soteriology. By explaining the mechanics of desire and Jesus' saving grace, it becomes possible for churches and congregations to better align their networks for the common good within market economies. Rivalry is an expense. Follow Jesus or prepare to spend.

In the Pauline literature of the New Testament, the characteristics of the Spirit and Christian life are described through the use of metaphor. An interpreter of Paul must understand his metaphors in order to arrive at a complete understanding of the Pauline pneumatological perspective. Thus, The Pauline Metaphors of the Holy Spirit examines how the Pauline Spirit metaphors express the intangible Spirit's tangible presence in the life of the Christian. Rhetoricians prior to and contemporary with Paul discussed the appropriate usage of metaphor. Aristotle's thoughts provided the foundation from which these rhetoricians framed their arguments. In this context, The Pauline Metaphors surveys the use of metaphor in the Greco-Roman world during the NT period and also studies modern approaches to metaphor. The modern linguistic theories of substitution, comparison, and verbal opposition are offered as representative examples, as well as the conceptual theories of interaction, cognitive-linguistic, and the approach of Zoltan Koevecses. In examining these metaphors, it is important to understand their systematic and coherent attributes. These can be divided into structural, orientational, and ontological characteristics, which are rooted in the conceptual approach of metaphor asserted by George Lakoff and Mark Johnson. This book evaluates these characteristics against each of the Pauline Spirit-metaphors.

For the author of the fourth Gospel, there is neither a Christless church nor a churchless Christ. Though John's Gospel has been widely understood as ambivalent toward the idea of 'church', Andrew Byers argues that ecclesiology is as central a Johannine concern as Christology. Rather than focusing on the community behind the text, John's Gospel directs attention to the vision of community prescribed within the text, which is presented as a 'narrative ecclesiology' by which the concept of 'church' gradually unfolds throughout the Gospel's sequence. The theme of oneness functions within this script and draws on the theological language of the Shema, a centerpiece of early Jewish theology and social identity. To be 'one' with this 'one God' and his 'one Shepherd' involves the believers' corporate participation within the divine family. Such participation requires an ontological transformation that warrants an ecclesial identity expressed by the bold assertion found in Jesus' citation of Psalm 82: 'you are gods'.

In this addition to the well-received Paideia series, two respected New Testament scholars offer a practical commentary on James and Jude that is conversant with contemporary scholarship, draws on ancient backgrounds, and attends to the theological nature of the texts.
This commentary, like each in the projected eighteen-volume series, proceeds by sense units rather than word-by-word or verse-by-verse. Paideia commentaries explore how New Testament texts form Christian readers by
- attending to the ancient narrative and rhetorical strategies the text employs
- showing how the text shapes theological convictions and moral habits
- commenting on the final, canonical form of each New Testament book
- focusing on the cultural, literary, and theological settings of the text
- making judicious use of maps, photos, and sidebars in a reader-friendly format
Students, pastors, and other readers will appreciate the historical, literary, and theological insight that John Painter and David deSilva offer in interpreting James and Jude.

This book investigates the Matthean use of bread and the breaking of bread in light of cognitive conceptual metaphor, which are not only intertwined within Matthew's narrative plots but also function to represent Matthew's communal identity and ideological vision. The metaphor of bread and its cognitive concept implicitly connect to Israel's indigenous sense of identity and religious imagination, while integrating the socio-religious context and the identity of Matthean community through the metaphoric action: breaking of bread. While using this metaphor as a narrative strategy, Matthew not only keeps the Jewish indigenous socio-religious heritage but also breaks down multiple boundaries of religion, ethnicity, gender, class, and the false prejudice in order to establish an alternative identity and ideological vision. From this perspective, this book presents how the Matthean bread functions to reveal the identity of Matthew's community in-between formative Judaism and the Roman Empire. In particular, the book investigates the metaphor of bread as a source of Matthew's rhetorical claim that represents its ideological vision for an alternative community beyond the socio-religious boundaries. The book also reviews Matthean contexts by postcolonial theories - hybridity and third space - subverting and deconstructing the hegemony of the dominant groups of formative Judaism and the imperial ideology of Rome.

This probe into Paul's theology argues that in his eschatological thinking there is a conceptual overlap between Jesus and God. As in several pseudepigraphical texts, there is in Paul a certain identification of the roles of God and the messianic figure. Especially in Paul's doctrines of the parousia and the final judgment this overlap features the Old Testament idea of the Day of the Lord Yahweh becoming transposed into the Day of the Lord Christ. In examining Paul's teaching on the messiah and the Kingdom, Kreitzer offers a penetrating analysis of how Paul balanced theocentricity and christocentricity within his eschatology, and how the theme of Christ's subordination to God is interjected into his doctrine.

The Use of Exodus in Hebrews illustrates how traditions and hermeneutics have significantly determined people's valuations of the relationship between the Old and New Covenants in Hebrews. By showing how the author of Hebrews uses the canonical revelation from Exodus to argue rhetorically, ontologically, and hermeneutically that Jesus Christ is the New Covenant priest in the heavenly tabernacle, this book offers an epistemological lens from Exodus to identify the correct view of the relationship between the Old and New Covenants.

The parables of Jesus have undergone different transmutations in the long history of their transmission. The events surrounding his death and resurrection as well as the new situations his followers were confronted with after these events led to the parables of Jesus being given new accentuations according to the needs of the reflecting community. This is evident in Matthew's treatment of the parable trilogy of Mt 21:28-22:14. This work shows how Matthew has used the dominical parables and sayings found in his tradition to serve the needs of his community, especially in its struggles with the official Jewish leaders of his time. Through these parables, which he presented as a three-pronged attack against the Jewish leaders, Matthew shows his community as the true Israel, called to produce the fruits of righteousness. In this regard, the Jewish leaders stand for the members of Matthew's community lacking in the actions that define belongingness to the chosen people. This group has no part in the eschatological banquet.

This book compares our contemporary preoccupation with ownership and consumption with the role of property and possessions in the biblical world, contending that Christian theology provides a valuable entry point to discussing the issue of private property-a neoliberal tool with the capacity to shape the world in which we live by exercising control over the planet's resources. Babie and Trainor draw on the teaching on property and possessions of Jesus of Nazareth. They demonstrate how subsequent members of the Jesus movement-the writers of early collection of Jesus sayings (called 'Q'), and the gospels of Mark and Luke-reformulated Jesus' teaching for different contexts that was radical and challenging for their own day. Their view of wealth and possessions continues today to be as relevant as ever. By placing the insights of the Galilean Jesus and the early Jesus movement into conversation with contemporary views on private property and consumer culture, the authors develop legal, philosophical and theological insights, what they describe as 'seven theses', into how our desire for ethical living fares in the neoliberal marketplace.

The great German theologian Albert Schweitzer famously drew a line under 19th century historical Jesus research by showing that at the bottom of the well lay not the face of Joseph's son, but rather the features of all the New Testament scholars who had tried to reveal his elusive essence. In his thoughtful and provocative new book, Halvor Moxnes takes Schweitzer's observation much further: the doomed 'quest for the historical Jesus' was determined not only by the different personalities of the seekers who undertook it, but also by the social, cultural and political agendas of the countries from which their presentations emerged. Thus, Friedrich Schleiermacher's Jesus was a teacher, corresponding with the role German teachers played in Germany's movement for democratic socialism. Ernst Renan's Jesus was by contrast an attempt to represent the 'positive Orient' as a precursor to the civilized self of his own French society. Scottish theologian G A Smith demonstrated in his manly portrayal of Jesus a distinctively British liberalism and Victorian moralism. Moxnes argues that one cannot understand any 'life of Jesus' apart from nationalism and national identity: and that what is needed in modern biblical studies is an awareness of all the presuppositions that underlie presentations of Jesus, whether in terms of power, gender, sex and class. Only then, he says, can we start to look at Jesus in a way that does him justice.

1 Thessalonians 4:13-18 has long been the quintessential Pauline text on the parousia of Christ. Nowhere else does Paul reveal a more vivid picture of Christ's coming. The apostle Paul employs a number of images to describe the parousia to the Thessalonian congregation who have become anxious, grief-stricken, and despairing in the midst of the loss of their loved ones. Until recently scholars have held that Paul's use of imagery in 1 Thess. 4:13-18 was either inspired by Greco-Roman imperial categories or Jewish apocalyptic categories. Michael E. Peach provides a fresh examination of imagery in 1 Thess. 4:13-18 arguing that Paul synthesizes both the Jewish and Greco-Roman imagery. With careful analysis, Peach traces the history of interpretation of Pauline eschatology finding patterns of thought concerning the source of inspiration of Paul's use of imagery. Utilizing these patterns, the author further examines the meaning and function of four images employed by Paul: "a loud command," "the sound of an archangel," "the trumpet of God," and "the meeting of the Lord." Ultimately, Peach's discoveries demonstrate that Paul synthesizes apocalyptic and Greco-Roman triumph imagery to create a dramatic mosaic of the apocalyptic triumph, the parousia of Jesus Christ.

Often in detective stories, a seemingly irrelevant detail is the essential clue to solving the mystery. Tom Wright suggests that the writer of John's Gospel had a similar idea in mind; nothing is there by accident. All the details in this most profound of the Gospels work together to tell an amazing story and reveal an astonishing secret: nothing less than the story of God and the world. These twenty-six studies on John show us not just the story of one character in one place and time but the Creator God acting in a new way within his beloved creation.

The prophetic clock is ticking. We are living in tumultuous times. From corrupt world politics to global pandemics to an unprecedented rebellion against God and His Word, humanity has reached a critical stage. What happens next? In this eye-opening book, Jimmy Evans examines biblical prophecies about the end times and points to their unmistakable parallels with today's world. With clear, insightful analysis of Scripture, he answers many common questions, such as: - Are we living in the end times? - How should Believers respond to increasing immorality? - Will Christians go through the Tribulation? - What role does Israel play in God's prophetic plan? - Are COVID-19 and other world events announcing the imminent return of Jesus? Ultimately, Tipping Point will help you understand current events with confidence. There is no going back, but hope and peace are possible as God's plan unfolds and we approach the end of the age. Jimmy Evans is senior pastor of Gateway Church in the Dallas/Fort Worth Metroplex, and holds an honorary doctorate of literature from The King's University. In addition to authoring more than seventeen books, Jimmy has studied eschatology for more than 45 years and is passionate about helping believers find hope, peace, and encouragement in the Word of God.

«My Share of God's Reward refers to a quote from Ignatius of Antioch, speaking of the desired compensation for his impending martyrdom. The author investigates the roles and widely varying conceptions of the afterlife presented in early Christian martyrdom accounts and concludes that personal immortality is integral to the functioning of these texts, as the anticipated reward for a martyr's death. Accordingly, the very diverse conceptions of the afterlife presented in them are indicative of the frequently ignored theological diversity and experimental spirit prevalent in both early Christianity and late Second Temple Judaism. The discussion also incorporates a unique definition of martyrdom that recognizes the genealogical and developmental connections between Christian martyrdom and its antecedents.

The Max Lucado Life Lessons series continues to be one of the bestselling study guide series on the market today. This updated edition of the popular New Testament and Old Testament series will offer readers a complete selection of studies by Max Lucado. Intriguing questions, inspirational storytelling, and profound reflections will bring God's Word to life for both individuals and small-group members. Each session now includes a key passage of Scripture from both the NIV (formerly NCV) and the NKJV, and the guides have been updated to include content from Max's recent releases (2007-2016).

The history of scholarship narrates a complicated past for the interpretation of the -Shepherd Discourse in the Fourth Gospel. Both the internal and contextual integrity of John 9: 39-10: 21 have been compromised by a misapplied analogy dividing the passage into a parable and explanation structure, and by reading models that favor historical approaches. As a result, the images and figures encountered in the discourse have not been allowed their full imaginative impact and the tendency is to look outside the Gospel for their referents and explanations. The meaning of the -Shepherd Discourse lies not in its relation to the rest of the Fourth Gospel, but to that which is imported into the narrative. Moreover, its function as the discourse to chapter 9, and in the whole of the Gospel, is overlooked. Lewis employs the strategy of rereading, borrowed from literary theory, to address the internal integrity of the discourse and the relationship of the discourse to the rest of the narrative. The literary phenomenon of rereading highlights the interconnectedness of the whole of the discourse and allows all of the imagery to be assessed at a figurative level. Rereading also foregrounds the function of John 9: 39-10: 21 as the discourse to the healing of the blind man in chapter nine, and calls attention to the importance of the -Shepherd Discourse for the interpretation of the Fourth Gospel, especially the often-ignored image of Jesus as the door. This book suggests that rereading is necessitated by the Gospel itself as a fundamental feature of its unique theological expression."

What is the most important lesson in the word of God? In Matt. 22:34-40, Jesus summarizes the whole Bible into two commandments, being 'love for God' and 'love for thy neighbor' (Lev. 19:18). Why did Jesus cite Lev. 19:18 (love) instead of 19:2 (holiness), which is the core of this chapter? This book analyzes how Lev. 19 is unfolded from OT times to the message of the NT. It attempts to prove the importance of Lev. 19 in the canonical tradition of Judaism and Christianity and to identify the clues which can help to explain the reason why Jesus chose Lev. 19:18. Further, the book shows that holiness, one of the main issues in Lev. 19, is replaced by perfection in Matt. 5:48. This connection is shown through examining the Community Rule (1QS) of the Dead Sea Scrolls, which joins the themes of holiness and perfection. This combination serves as the 'missing link' to bridge the gap between Lev. 19 and Matt. 5. The method used to explore these texts is called 'a canonical unfolding.' After a commentary on Lev. 19 the chapter is compared to other connected texts. Finally, the meaning of Lev. 19 is reinterpreted in the whole context of the Canon.

In The Moral World of James, James Riley Strange compares the moral system in the Epistle of James with other Greco-Roman and Judaic texts. The author of the epistle prescribed moral practices in a world in which other people, both pagan and Jewish, had long been expressing similar concerns, and more would continue to take up the task centuries after Christianity was well established in the Roman Empire. In this fresh and thick analysis, Strange's systemic comparison of texts (among them works of Plato, Plutarch, Epictetus, and Aelius Aristides, as well as Greek Magical Papyri, tractates of the Mishnah, and the Community Rule of the Dead Sea Scrolls) reveals how James's vision of a distinctive way of community life was both part of and distinct from the moral and religious systems among which it emerged.