Can anyone say anything that has not already been said about the most scrutinized text in human history? In one of the most radical rereadings of the opening chapters of Genesis since The Zohar, David Kishik manages to do just that. The Book of Shem, a philosophical meditation on the beginning of the Bible and the end of the world, offers an inspiring interpretation of this navel of world literature. The six parts of the primeval story-God's creation, the Garden of Eden, Cain and Abel, Noah's Ark, the first covenant, and the Tower of Babel-come together to address a single concern: How does one become the human being that one is? By closely analyzing the founding text of the Abrahamic religions, this short treatise rethinks some of their deepest convictions. With a mixture of reverence and violence, Kishik's creative commentary demonstrates the post-secular implications of a pre-Abrahamic position. A translation of the Hebrew source, included as an appendix, helps to peel away the endless layers of presuppositions about its meaning.

This comparative study traces Jewish, Christian, and Muslim scriptural interpretation from antiquity to modernity, with special emphasis on the pivotal medieval period. It focuses on three areas: responses in the different faith traditions to tensions created by the need to transplant scriptures into new cultural and linguistic contexts; changing conceptions of the literal sense and its importance vis-a-vis non-literal senses, such as the figurative, spiritual, and midrashic; and ways in which classical rhetoric and poetics informed - or were resisted in - interpretation. Concentrating on points of intersection, the authors bring to light previously hidden aspects of methods and approaches in Judaism, Christianity, and Islam. This volume opens new avenues for interdisciplinary analysis and will benefit scholars and students of biblical studies, religious studies, medieval studies, Islamic studies, Jewish studies, comparative religions, and theory of interpretation.

This Companion offers a concise and engaging introduction to the Hebrew Bible or Old Testament. Providing an up-to-date 'snapshot' of scholarship, it includes essays, specially commissioned for this volume, by twenty-three leading scholars. The volume examines a range of topics, including the historical and religious contexts for the contents of the biblical canon, and critical approaches and methods, as well as newer topics such as the Hebrew Bible in Islam, Western art and literature, and contemporary politics. This Companion is an excellent resource for students at university and graduate level, as well as for laypeople and scholars in other fields who would like to gain an understanding of the current state of the academic discussion. The book does not presume prior knowledge, nor does it engage in highly technical discussions, but it does go into greater detail than a typical introductory textbook.

First published in 1925, this book provides a selection from a previously unpublished work on Genesis and Exodus by the Medieval Greek poet Georgios Chumnos. The selection was taken from a British Museum manuscript, and illustrations from this manuscript are included. The text is presented in the original Greek, alongside a facing-page English metrical translation. A detailed editorial introduction, notes and a glossary are also provided. This book will be of value to anyone with an interest in Medieval Greek poetry and European literature.

? As long as the TUAT has not been completed and remains hardly affordable for students, this continues to be a useful collection for instruction purposes. Prof. Dr. Dr. h.c. Christoph Markschies"

A fundamental part of understanding one's ancestors is knowing when they were born, how long they lived, and when they died. Here in The Genesis Genealogies lies that crucial core information about the forebears of Christianity. Rev. Abraham Park has meticulously analyzed the information in The Book of Genesis. Taking the explicit date references in Genesis and performing math calculations forward and backward in time, he builds a complete chronological Biblical timeline from Adam to the Exodus, including the duration of construction of Noah's ark. With this Bible study of the cornerstone text of The Old Testament, we can more deeply understand the layers of meanings that Genesis offers. The Genesis Genealogies is a must-have for every Church Library. This title is part of The History of Redemption series which includes: Book 1: The Genesis Genealogies Book 2: The Covenant of the Torch Book 3: The Unquenchable Lamp of the Covenant Book 4: God's Profound and Mysterious Providence Book 5: The Promise of the Eternal Covenant

Originally published in 1911, this book contains the complete text of the Psalms in six different English translations: Coverdale (1535); Great Bible (1539); Geneva (1560); Bishops (1568); Authorised (1611); Revised (1885). It was edited by the renowned nonconformist writer and critic William Aldis Wright (1831-1914). This book will be of value to anyone with an interest in the Psalms and biblical translation.

First published in 1911 as the second edition of a 1909 original, this book contains an English translation of the odes and psalms attributed to the biblical king Solomon. Rendel Harris draws on Syriac manuscripts to compose a fluid and poetic translation, and includes a transcription of the Syriac original at the back of the volume. This book will be of value to anyone with an interest in ancient Jewish poetry.

Originally published in 1909, this book contains the complete text of the prayer book version of the Psalms. A detailed introduction and marginal notes are also included. This book will be of value to anyone with an interest in the Psalms and biblical criticism.

This is the first full-length study of Ecclesiastes using methods of philosophical exegesis, specifically those of the modern French philosophers Levinas and Blanchot. T. A. Perry opens up new horizons in the philosophical understanding of the Hebrew Bible, offering a series of meditations on its general spiritual outlook. Perry breaks down Ecclesiastes' motto 'all is vanity' and returns 'vanity' to its original concrete meaning of 'breath', the breath of life. This central and forgotten teaching of Ecclesiastes leads to new areas of breath research related both to environmentalism and breath control.

Originally published in 1906, this book forms the second part of a two-volume edition of the Book of Isaiah. It contains the Greek version of the text, together with extensive notes. An introduction, list of manuscripts and indices are also included. This book will be of value to anyone with an interest in biblical studies and the Book of Isaiah.

An essential biography of one of the Bible's most powerful and inspiring books Exodus is the second book of the Hebrew Bible, but it may rank first in lasting cultural importance. It is here that the classic biblical themes of oppression and redemption, of human enslavement and divine salvation, are most dramatically expressed. Joel Baden tells the story of this influential and enduring book, tracing how its famous account of the Israelites' journey to the promised land has been adopted and adapted for millennia, often in unexpected ways. Baden draws a distinction between the Exodus story and the book itself, which is one of the most multifaceted in the Bible, containing poems, law codes, rituals, and architectural plans. He shows how Exodus brings together an array of oral and written traditions from the ancient Middle East, and how it came to be ritualized in the Passover Seder and the Eucharist. Highlighting the remarkable resilience and flexibility of Exodus, Baden sheds light on how the bestowing of the Torah to Moses on Mount Sinai divided Jewish and Christian thinkers, on the importance of Exodus during the Reformation and the American Revolution, and on its uses in debates for and against slavery. He also traces how the defining narrative of ancient Israel helped to define Mormon social identity, the American civil rights movement, and liberation theology. Though three thousand years old, the Exodus-as history, as narrative, as metaphor, as model-continues to be vitally important for us today. Here is the essential biography of this incomparable spiritual masterpiece.

Few phrases in Scripture have occasioned as much discussion as has the "I am who I am" of Exodus 3:14. What does this phrase mean? How does it relate to the divine name, YHWH? Is it an answer to Moses' question (v. 13), or an evasion of an answer? The trend in late-nineteenth- and twentieth-century scholarly interpretations of this verse was to superimpose later Christian interpretations, which built on Greek and Latin translations, on the Hebrew text. According to such views, the text presents an etymology of the divine name that suggests God's active presence with Israel or what God will accomplish for Israel; the text does not address the nature or being of God. However, this trend presents challenges to theological interpretation, which seeks to consider critically the value pre-modern Christian readings have for faithful appropriations of Scripture today. In "Too Much to Grasp": Exodus 3:13?15 and the Reality of God, Andrea Saner argues for an alternative way forward for twenty-first century readings of the passage, using Augustine of Hippo as representative of the misunderstood interpretive tradition. Read within the literary contexts of the received form of the book of Exodus and the Pentateuch as a whole, the literal sense of Exodus 3:13-15 addresses both who God is as well as God's action. The "I am who I am" of v. 14a expresses indefiniteness; while God reveals himself as YHWH and offers this name for the Israelites to call upon him, God is not exhausted by this revelation but rather remains beyond human comprehension and control.

How and when did Jesus and the Spirit come to be regarded as fully God? The Birth of the Trinity offers a new historical approach by exploring the way in which first- and second-century Christians read the Old Testament in order to differentiate the one God as multiple persons. The earliest Christians felt they could metaphorically overhear divine conversations between the Father, Son, and Spirit when reading the Old Testament. When these snatches of dialogue are connected and joined, they form a narrative about the unfolding interior divine life as understood by the nascent church. What emerges is not a static portrait of the triune God, but a developing story of divine persons enacting mutual esteem, voiced praise, collaborative strategy, and self-sacrificial love. The presence of divine dialogue in the New Testament and early Christian literature shows that, contrary to the claims of James Dunn and Bart Ehrman (among others), the earliest Christology was the highest Christology, as Jesus was identified as a divine person through Old Testament interpretation. The result is a Trinitarian biblical and early Christian theology.

Originally published in 1924 for use in schools, this book contains the Revised Version text of the Book of Exodus, with critical annotations by L. Elliott Binns. The introduction provides information on historical context and literary structure. This book will be of value to anyone with an interest in Christianity or the history of education.

Originally published in 1920, this book contains the ancient Greek texts and English translations of the sayings of Christ discovered among other fragments at Oxyrynchus. White also supplies a critical apparatus for each saying, some of which are not recorded in the New Testament Gospels. This book will be of value to anyone with an interest in Christianity or the discoveries at Oxyrynchus.

Originally published in 1932, this book contains Alexander Nairne's essay on the role of the Old Testament in the Church of England, with a suggested structure for a course of instruction for the faithful in the Testament's historical and theological context. This book will be of value to anyone with an interest in the use of the Hebrew Bible in Christianity.

Originally published in 1904, this book presents a critical discussion of the Book of Ecclesiastes, with additional notes on select passages and an English translation. The text was written with two key aims in mind: 'firstly, to disentangle the strands which go to form the 'three-fold cord' of the writing; and secondly, to estimate the position which Koheleth occupied with regard to the religious and philosophical thought of his day'. This book will be of value to anyone with an interest in Ecclesiastes and biblical criticism.

Originally published in 1909, this book forms the first part of a two-volume edition of the Book of Isaiah. The text contains a parallel translation of the text into English from Hebrew and Greek. Detailed notes and an editorial introduction are also included. This book will be of value to anyone with an interest in biblical studies and the Book of Isaiah.

Das Buch befasst sich mit bedeutenden Dolmetschern und UEbersetzern aus 5000 Jahren auf der Basis umfangreicher Recherchen in Archiven und Bibliotheken. Aus der Geschichte der Translation sind erstmals aufgearbeitet: die Dolmetscher im Alten Testament, die Rolle der Pfortendolmetscher im Osmanischen Reich, die Dolmetschermemoiren uber die Kriegserklarung Deutschlands an die Sowjetunion am 22. Juni 1941 in der Gegenuberstellung mit neuen Dokumenten aus Archiven in Moskau und Washington sowie die Geschichte des Simultandolmetschens in der DDR. Grundlich beleuchten die Autorinnen die Tatigkeit der Russisch-Dolmetscher auf dem Nurnberger Prozess anhand schriftlicher und mundlicher Erinnerungen. Den Abschluss bilden Leben und Wirken der UEbersetzer der ersten russischen Ausgabe des Kapitals von Karl Marx.

Originally published in 1910 for use in schools, this book contains the Revised Version text of Isaiah 1-39, with critical annotations by C. H. Thomson and John Skinner. The introduction provides information on authorship and historical context. This book will be of value to anyone with an interest in Christianity or the history of education.

Originally published in 1923 for use in schools, this book contains the Revised Version text of Genesis 1-24, with critical annotations by H. C. O. Lanchester. The introduction provides information on sources and historical context. This book will be of value to anyone with an interest in Christianity or the history of education.

First published in 1914, this book presents an English verse translation of the Book of Job, preserving the metre of the Hebrew original with consultation of Greek and Latin versions. Extensive textual notes are included throughout. This book will be of value to anyone with an interest in the Book of Job and biblical translation.