The way speakers in multilingual contexts develop own varieties in their interactions sheds light on code switching and multimodal dynamic co-constructions of grammar in use. This volume explores the intersection of multimodality and language use of multilingual speakers. Firstly, theoretical frames are discussed and empirical studies involving Catalan, German and Spanish as L1, L2 or FL are presented interconnecting verbal and gestural modalities into grammar description or exploring actions as sources for gestures, which may nonverbally represent the argument in German dynamic motion verbs. Other chapters focus on positionings in interviews, lexical access searches or proxemics in greetings and farewells. The contributions secondly focus on verbal features of language use in multilingual contexts related to self-representation and co-construction of identity through code-switching, deixis or argumentative reasoning in different communicative events based on multilingual data of languages including Croatian, English, Italian, Brazilian-Portuguese and Polish. The findings call for a reviewed conception of grammar description with implications also for the conceptualization of deixis, for L2/foreign language acquisition and language teaching policies.

The "Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics" "2013" discusses current methodological debates on the synergy of Corpus Linguistics and Pragmatics research. The volume presents insightful pragmatic analyses of corpora in new technological domains and devotes some chapters to the pragmatic description of spoken corpora from various theoretical traditions.

The "Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics" series will give readers insight into how pragmatics can be used to explain real corpus data, and, in addition, how corpora can explain pragmatic intuitions, and from there, develop and refine theory. Corpus Linguistics can offer a meticulous methodology based on mathematics and statistics, while Pragmatics is characterized by its efforts to interpret intended meaning in real language. This yearbook offers a platform to scholars who combine both research methodologies to present rigorous and interdisciplinary findings about language in real use.

This book focuses on how readers can be 'manipulated' during their experience of reading fictional texts and how they are incited to perceive, process and interpret certain textual patterns. Offering fine-grained stylistic analysis of diverse genres, including crime fiction, short stories, poetry and novels, the book deciphers various linguistic, pragmatic and multimodal techniques. These are skilfully used by authors to achieve specific effects through a subtle manipulation of deixis, metalepsis, dialogue, metaphors, endings, inferences or rhetorical, narratorial and typographical control. Exploring contemporary texts such as The French Lieutenant's Woman, The Remains of the Day and We Need to Talk About Kevin, chapters delve into how readers are pragmatically positioned or cognitively (mis)directed as the author guides their attention and influences their judgment. They also show how readers' responses can, conversely, bring about a certain form of manipulation as readers challenge the positions the texts invite them to occupy.

Australian English is perhaps best known for its colourful slang, but the variety is much richer than slang alone. This collection provides a detailed account of Australian English by bringing together leading scholars of this English variety. These scholars provide a comprehensive overview of Australian English's distinctive features and outline cutting-edge research into the variation and change of English in Australia. Organised thematically, this volume explores the ways in which Australian English differs from other varieties of English, as well as examining regional, social and stylistic variation within the variety. The volume first explores particular structural features where Australian English differentiates itself from other English varieties. There are chapters on phonetics and phonology, socio-phonetics, lexicon and discourse-pragmatics as these elements are core to understanding any variety of English, especially within the World Englishes paradigm. It then considers what are arguably the most salient aspects of variation within Australian English and finally focuses on historical, attitudinal and planning aspects of Australian English. This volume provides a thorough account of Australian English and its users as complex, diverse and worthy of study. Perhaps more importantly, this volume's scholars provide a reimagining of Australian English and the paradigm through which future scholars may proceed.

The Oxford Handbook of Derivational Morphology is intended as a companion volume to the Oxford Handbook of Compounding (OUP 2009), aiming to provide a comprehensive and thorough overview of the study of derivational morphology. Written by distinguished scholars, its 41 chapters are devoted to theoretical and definitional matters, formal and semantic issues, interdisciplinary connections, and detailed descriptions of derivational processes in a wide range of language families. It presents the reader with the current state of the art in the study of derivational morphology. The handbook begins with an overview and a consideration of definitional matters, distinguishing derivation from inflection on the one hand and compounding on the other. From a formal perspective, the handbook treats affixation (prefixation, suffixation, infixation, circumfixation, etc.), conversion, reduplication, root and pattern and other templatic processes, as well as prosodic and subtractive means of forming new words. From a semantic perspective, it looks at the processes that form various types of adjectives, adverbs, nouns, and verbs, as well as evaluatives and the rarer processes that form function words. Chapters are devoted to issues of theory, methodology, the historical development of derivation, and to child language acquisition, sociolinguistic, experimental, and psycholinguistic approaches. The second half of the book surveys derivation in fifteen language families that are widely dispersed in terms of both geographical location and typological characteristics. It ends with a consideration of both areal tendencies in derivation and the issue of universals.

The general aim of this book is to contribute to a better understanding of metonymy, a phenomenon which still, despite the current upsurge in scholarly attention, remains puzzling in some respects. The theoretical framework of this book is provided by the school of thought commonly known as Cognitive Linguistics. The first part of the book analyses and develops various hypotheses concerning the nature of metonymy advanced in the literature to date. It presents numerous arguments in favour of the conceptual rather than purely linguistic basis of metonymy and shows that metonymy is a ubiquitous phenomenon not only in language but above all in thought. The second part contains a thorough analysis of the constraints to the scope of metonymy and discusses the differences between metonymy and other forms of so-called figurative language. The third part is devoted to the role and importance of metonymy in communication and focuses on the creative functions of metonymy, which have received surprisingly little scholarly attention to date, such as euphemism, vague language, and humour. The fourth part of this book is centred on some problematic issues concerning the distinction between metonymy, metaphor, and synecdoche.

Pragmatic Variation in Service Encounter Interactions across the Spanish-Speaking World expands the study of service encounter interactions into new face-to-face and digital contexts and new (sub)varieties of Spanish. The chapters examine pragmatic variation in a range of contexts, representing ten countries and twelve (sub)varieties of Spanish. Part I explores macrosocial factors such as region, gender, age, and social class, while Part II focuses on microsocial and situational factors. Part III concludes the volume with theoretical and methodological contributions to the field. This volume will be of particular interest to advanced students and researchers of Spanish and Linguistics.

This volume presents an innovative approach to understanding the language socialization process of second language learners in study abroad programs, focusing on the case of study abroad programs in Japan. Study abroad experiences are so diverse that both macro and micro viewpoints are needed to capture such complexity. This book looks for a way forward by adopting a novel approach which integrates social network analysis and conversation nalysis and allows for a fuller, more nuanced understanding of varying experiences of study abroad participants. Chapters draw on data from a wide range of sources, including participant observation, semi-structured interviews, social network surveys, and audio and visual recordings, to demonstrate the ways in which broader social forces, environmental factors, and individuals' dispositions interact in myriad social contexts within the study abroad experience. Taken together, the volume offers readers a comprehensive portrait of social processes in study abroad programs and their implications for language development, making this key reading for students and scholars in second language acquisition, pragmatics, and applied linguistics.

This volume advances scholarly understanding of the ways in which discourse deixis underpins the workings of metafictional novels. Building on existing scholarship in the field, the book begins by mapping out key themes and techniques in metafiction and puts forward a focused and theoretically coherent account of discourse deixis-language which points to a section or aspect of the discourse context in which that language is used-in written literary discourse, highlighting its inherent significance in metafiction specifically. Macrae takes readers through an exploration of discourse deixis as used within the techniques of metanarration, metalepsis, and disnarration, drawing on a mix of both well-established and lesser-known metafictional novels from the late 1960s and early 1970s by such authors as John Barth, Brigid Brophy, Robert Coover, John Fowles, Steve Katz, and B.S. Johnson. This comprehensive account integrates and develops a new approach to understanding discourse deixis and innovative insights into metafictionality more broadly and will be of particular interest to scholars in literary studies, postmodern literature, narratology, and stylistics.

Interaction in Mandarin Chinese and English as a Multilingua Franca: Context, Practice, and Perception proposes a model of context, practice, and perception and raises awareness of the importance of understanding language use and perception in context in order to avoid intercultural communication misunderstandings. This book provides an overview of previous research on the pragmatics of Chinese and English as a multilingua franca in multilingual contexts. It argues that context is socioculturally shaped, interactionally constructed, and personally related. Context can influence and be established by the practice and perception of communicative acts. This book also combines the proposed model with the discursive-interactional approach to uncover the interplay of context, practice, and perception of extended concurrent speech for strong disagreement by native Chinese speakers in spontaneous conversations in Mandarin and English as a multilingua franca.

Interjections in Ancient Greek have long lacked a comprehensive account, despite their frequent occurrence in major texts. The present study of their semantics and pragmatics, encompassing all items encountered in Greek drama from the 5th century BC, applies a moderate minimalism, theory-driven method. Readers are offered a thorough and detailed study of this elusive, and in several respects deviant, class of linguistic items.

This edited book revisits the concept of social 'activities' from an interactional perspective, examining how verbal, vocal, visual-spatial and material resources are deployed by participants for meaning-making in social encounters. The eleven original chapters within this volume analyse activities based on video recordings of naturalistic and naturally occurring social encounters from face-to-face and mediated settings in Chinese, Dutch, English, French, and German. Informed primarily by the methodological approaches of Conversation Analysis and Interactional Linguistics, the authors study embodiment in space and time in three distinct types of situations: objects in space, complex participation frameworks, and affiliation and alignment. Moreover, the book includes a theoretical and methodological discussion of how activities are constituted and visibly embodied in interaction. It will be of interest to students and scholars in sociology and linguistics in general, and face-to-face and mediated interaction in particular.

This book synthesizes the author's work (1980s-2015) on the logical expressive power of natural language. It extends the tools and concepts of model theory as used in (higher order) predicate logic to the study of natural language semantics. It focuses on boolean structure, generalized quantification (separated from variable binding), covering some cases of anaphora. Different categories - predicates, adjective, quantifiers - are modeled by non-isomorphic boolean lattices.Of empirical linguistic interest is the expressibility of many natural classes of quantifiers defined in terms of their logical (automorphism invariant) properties. Some of these correlate with classes used syntactically in generative grammar. In other cases we find general (possibly universal) constraints on possible quantifier denotations in natural language.Also of novel logical interest are entailment paradigms that depend on relations between pairs or triples of generalized quantifier denoting expressions, ones that are in some cases inherently vague. In addition we note novel binary quantifiers that lie beyond the 'Frege boundary' in that they are provably not identical to any iterated application of unary quantifiers.Of philosophical interest is the existence of models which make the same sentences true as standard models but which lack a universe and hence, seemingly, a notion of 'reference'. Moreover, these models generalize to ones in which we can represent (some) intensional expressions without the use of novel ontological objects, such as 'possible worlds' or 'propositions'.

Currently, there is a great number of approaches to the semantics-pragmatics distinction on the market. This book is unique in that it offers a comprehensive overview, comparison and critical evaluation of these approaches. Taking as a starting point the notorious difficulty of differentiating so-called literal from non-literal (or figurative) meaning, it covers a wide range of the key current topics in semantics and pragmatics, e.g., the saying/meaning distinction, minimalism vs. contextualism, unarticulated constituents, indexicalism, (generalised) conversational implicatures, speech acts, levels of meaning in interpretation, the role of context in interpretation, the nature of lexical meaning. Notably, rather than taking a solely theoretical perspective, the book integrates psycho- and neurolinguistic perspectives, considering experimental results concerning the (differences in) processing of the various types of meaning covered. In terms of topics covered and perspectives taken, it is equally well suited for undergraduate as well as postgraduate students of linguistics and/or philosophy of language.

How do we learn what it means to be a man? And how do we learn to question what it means to be a man? This collection comprises a set of original interdisciplinary chapters on the linguistic and cultural representations of queer masculinities in a range of new and older media: television, film, online forums, news reporting, advertising and fiction. This innovative work examines new and emerging forms of gender hybridisation in relation to complex socialisation and immigration contexts including the role of EU institutions in ascertaining asylum seekers' sexual orientation, and the European laws on gender policy. The book employs numerous analytical approaches including critical discourse analysis, corpus linguistics, multimodal analysis, literary criticism and anthropological and social research. The authors show how such texts can disrupt, question or complicate traditional notions of what it means to be a man, queering the idea that men possess fixed identities or desires, instead arguing that masculinity is constantly changing and negotiated through the cultural and political overlapping contexts in which it is regularly produced. These nuanced analyses will bring fresh insights for students and scholars of gender, masculinity and queer studies, linguistics, anthropology and semiotics.

First published in 1988, this book examines the aspects of pragmatic competence involving the class of preposing constructions in English. By limiting the scope of investigation to particular grammatical categories, the author argues previous studies have failed to capture significant pragmatic generalisations. The author asserts what distinguishes one preposing type from another are the semantic and pragmatic properties of the referent of that constituent. After a review of the past literature on preposing, the book goes on to present a pragmatic theory in which two discourse functions of preposing are proposed. It then provides a functional taxonomy of the various preposing types which the theory is designed to account for. One type of preposing, Topicalization, and two of its subtypes, Proposition Affirmation and Ironic Preposing, are discussed in detail in the subsequent chapters before the book concludes with a summary along with directions for future research.

First published in 1983, this book examines anaphora - a central issue in linguistic theory as it lies at the crossroads of several major problems. On the one hand it is believed that the same conditions that govern the interpretation of anaphora also govern syntactic movement rules but on the other, while anaphora is known to interact with various discourse and semantic considerations, it also provides a clear instance of the dependency of the semantic interpretation of sentences upon semantic properties of natural language. This book has two major goals: the first is a comprehensive analysis of sentence-level anaphora that addresses the questions posed above, and the second is an examination of the broader issues of the relations between the structural properties of sentences and their semantic interpretation within the hypotheses of the autonomy of syntax and of interpretative semantics shown by Chomsky.

Pragmatics of society takes a socio-cultural perspective on pragmatics and gives a broad view of how social and cultural factors influence language use. The volume covers a wide range of topics within the field of sociopragmatics. This subfield of pragmatics encompasses sociolinguistic studies that focus on how pragmatic and discourse features vary according to macro-sociological variables such as age, gender, class and region (variational pragmatics), and discourse/conversation analytical studies investigating variation according to the activity engaged in by the participants and the identities displayed as relevant in interaction. The volume also covers studies in linguistic pragmatics with a more general socio-cultural focus, including global and intercultural communication, politeness, critical discourse analysis and linguistic anthropology. Each article presents the state-of-the-art of the topic at hand, as well as new research.

Language and Meaning provides a clear, accessible and unique perspective on the philosophical and linguistic question of what it means to mean. Looking at relationships such as those between literal and non-literal meanings, linguistic form and meaning, and language and thought, this volume tackles the issues involved in what we mean and how we convey it. Divided into five easy-to-read chapters, it features: Broad coverage of semantic, pragmatic and philosophical approaches, providing the reader with a balanced and comprehensive overview of the topic; Frequent examples to demonstrate how meaning is perceived and manipulated in everyday discourse, including the importance of context, scientific studies of human language, and theories of pragmatics; Topics of debate and key points of current theories, including references to ongoing controversies in the field; Annotated further reading, allowing students to explore topics in more detail. Aimed at undergraduate students with little or no prior knowledge of linguistics, this book is essential reading for those studying this topic for the first time.

Language and Meaning provides a clear, accessible and unique perspective on the philosophical and linguistic question of what it means to mean. Looking at relationships such as those between literal and non-literal meanings, linguistic form and meaning, and language and thought, this volume tackles the issues involved in what we mean and how we convey it. Divided into five easy-to-read chapters, it features: Broad coverage of semantic, pragmatic and philosophical approaches, providing the reader with a balanced and comprehensive overview of the topic; Frequent examples to demonstrate how meaning is perceived and manipulated in everyday discourse, including the importance of context, scientific studies of human language, and theories of pragmatics; Topics of debate and key points of current theories, including references to ongoing controversies in the field; Annotated further reading, allowing students to explore topics in more detail. Aimed at undergraduate students with little or no prior knowledge of linguistics, this book is essential reading for those studying this topic for the first time.

This handbook provides a comprehensive overview, as well as breaking new ground, in a versatile and fast growing field. It contains four sections: Contrastive, Cross-cultural and Intercultural Pragmatics, Interlanguage Pragmatics, Teaching and Testing of Second/Foreign Language Pragmatics, and Pragmatics in Corporate Culture Communication, covering a wide range of topics, from speech acts and politeness issues to Lingua Franca and Corporate Crises Communication. The approach is theoretical, methodological as well as applied, with a focus on authentic, interactional data. All articles are written by renowned leading specialists, who provide in-depth, up-to-date overviews, and view new directions and visions for future research.

Current developments of the Minimalist Program in generative linguistics put the procedure of labeling syntactic objects at the center of the syntax-semantics transition. This book provides a discussion of consequences of such proposals for a proper analysis of different varieties of the operation Merge and their interpretive reflexes, as well as for the general theory of the syntax-semantics relationship. It argues that the absence of substitutional operations in Narrow Syntax should restrict the range of admissible interpretive operations on adjunction structures in the conceptual-intentional component. It also debates that syntactic chains are subject to interpretive procedures properly analyzed with the help of counterpart-theoretic concepts.

In this book, Warner examines a number of German-language literary autobiographies that are connected to diverse social movements of the last forty years. These books have all received critical attention from the popular press, topped bestseller lists, and have been pivotal in discussions of authenticity, subjectivity, and referentiality. Because of the thematic diversity of these works, scholars within literary and cultural studies have tended to treat them separately under topical categories, such as women's literature, the post-war generation, migration and multiculturalism, etc. Underlying Warner's analysis is the belief that the social construction of autobiographical acts is as much a matter of textuality as it is of topicality i.e., how language means, rather than what it means, and that a pragmatic-stylistic approach is well-suited to describing how literary autobiographies come to function as testimonies to certain collective experiences. By presenting a model for an integrative stylistics approach, The Prgamatics of Literary Testimony participates in current discussions within fields of literary linguistic scholarship, as well as autobiographical theory. In its analysis of key examples of German social testimonies from the late twentieth century, this book incorporates insights from discourse analysis, pragmatics, cogntive poetics, and sociolinguistics in order to demonstrate that this diverse body of works constitutes a particular form of textual practice defined by what the author calls authenticity effects-feelings of realism, immediacy, exemplarity, genuineness, and social relevance. Such a study of authenticity as a poetic effect, can help us to better understand the testimonial glamour owned by various types of autobiographical narration.

Alternatives in Semantics is the first volume to focus on alternatives as a key theme. It offers a survey of the use of alternatives in semantics and pragmatics, and an overview of current approaches and applications of alternative-based semantics, from both theoretical and experimental perspectives. The chapters represent different theoretical frameworks, which differ in the way they conceive of the source of alternatives, the status of alternatives, or the precise way in which they enter semantic composition. The contributions focus on various empirical phenomena making reference to alternatives (negative polarity and free choice phenomena, implicatures, presupposition, focus and intervention effects), offering new insights and exploring connections between them. The chapters assembled in this volume demonstrate the vitality of alternative-based semantics and offer a clear perspective on the many challenging questions that arise from its increasing range of applications.

Natural languages - idioms such as English and Cantonese, Zulu and Amharic, Basque and Nicaraguan Sign Language - allow their speakers to convey meaning and transmit meaning to one another. But what is meaning exactly? What is this thing that words convey and speakers communicate? Few questions are as elusive as this. Yet, few features are as essential to who we are and what we do as human beings as the capacity to convey meaning through language. In this book, Gaetano Fiorin and Denis Delfitto disclose a notion of linguistic meaning that is structured around three distinct, yet interconnected dimensions: a linguistic dimension, relating meaning to the linguistic forms that convey it; a material dimension, relating meaning to the material and social conditions of its environment; and a psychological dimension, relating meaning to the cognitive lives of its users. By paying special attention to the puzzle surrounding first-person reference - the way speakers exploit language to refer to themselves - and by capitalizing on a number of recent findings in the cognitive sciences, Fiorin and Delfitto develop the original hypothesis that meaningful language shares the same underlying logical and metaphysical structure of sense perception, effectively acting as a system of classification and discrimination at the interface between cognitive agents and their ecologies.