This book explores the importance of cross-linguistic similarity in foreign language learning. While linguists have primarily focussed upon differences between languages, learners strive to make use of any similarities to prior linguistic knowledge they can perceive. The role of positive transfer is emphasized as well as the essential differences between comprehension and production. In comprehension of related languages, cross-linguistic similarities are easily perceived while in comprehension of distant languages they are merely assumed. Production may be based on previous perception of similarities, but frequently similarities are here merely assumed. Initially, effective learning is based on quick establishment of cross-linguistic one-to-one relations between individual items. As learning progresses, the learner learns to modify such oversimplified relations. The book describes the ways in which transfer affects different areas of language, taking account of the differences between learning a language perceived to be similar and a language where few or no cross-linguistic similarities can be established.

Das Thema Fremdwortbildung gehoert erst seit kurzem zum Forschungsgegenstand der germanistischen Wortbildungslehre. In traditionellen Arbeiten blieb dieser Bereich - auch aus puristischen Grunden - dagegen weitgehend ausgespart. Die Bestrebungen, diese Lucke zu schliessen, reichen bis in die 1960er Jahre zuruck. Seitdem wurde die Fremdwortbildungsforschung zwar intensiviert, doch bestehen auch noch heute zahlreiche Forschungsdesiderate, wozu sowohl empirische Untersuchungen als auch methodisch-theoretische UEberlegungen zahlen. Der Band zeichnet anhand von 31 Beitragen die Forschungsgeschichte nach und soll zugleich Anregungen fur die zukunftige Klarung offener Fragen und Probleme liefern. Eine Einfuhrung und eine Bibliographie runden die Textsammlung ab und dienen der weiteren Orientierung.

World English is an exciting new four-skills program which uses National Geographic content, images, and video to teach the language that learners need to succeed in their daily lives. The series is built upon clear and practical learning goals which are presented and practiced through appropriate themes and topics. World English uses real people, real places, and real language to connect English language learners to the world. Each level in the World English series is accompanied by World English Writing Portfolio which is specially written to develop learners writing skills from basic word and sentence formation to writing connected paragraphs in a variety of writing contexts.

No other description available.

Teaching Children to Listen in the Early Years contains a wealth of interventions to teach young children the rules of good listening and why they are important. It is perfect for Early Years practitioners and settings where poor listening is an increasing barrier to teaching and growing numbers of children find it a challenge to stay focused on a task and follow even simple instructions, especially as technology proliferates. This affects young children's learning in all curriculum areas and their resultant distractible behaviour can make it more difficult for the rest of the class to pay attention. Specialist Speech and Language Therapists Liz Spooner and Jacqui Woodcock offer clear ideas for differentiation along with ideas to help children apply their improved skills, whilst supporting target setting and evaluation of progress. They also make suggestions for adapting the Early Years learning environment to maximise listening and they consider how listening can be encouraged by analysing language and expression when addressing children in the classroom. This practical guide not only contains photocopiable resources, a full-colour plate section, assessments and teaching suggestions with clear and digestible explanations from professionals who work directly with children on a daily basis, but it also pinpoints the behaviours that children need to learn in order to become good listeners. Teaching Children to Listen in the Early Years is an invaluable resource perfect for Early Years practitioners and settings. For activities aimed specifically at primary-age children, check out Teaching Children to Listen in Primary School.

Focusing on the wildly successful Twilight series, this collection of scholarly essays examines the phenomenon from diverse theoretical and methodological perspectives. Particular attention is paid to cultural, social, and economic aspects of the series and to the recurrent messages about youth, gender roles, romance, and sexuality. Essays discuss race and religion, and provide audience analyses of young adult, adult, anti-, and international fans. Other chapters are political-economic examinations into celebrity, tourism, and publishing. With new research by established and rising scholars, this volume is a significant contribution to the growing field of youth studies and complements existing feminist cultural analyses of media texts.

Leading scientists are identified as much by their ability to communicate ideas and results as by the quality of their research. Ideas and results that are not communicated effectively will not contribute to new knowledge, so it is important that scientists learn to improve their communication skills. There are many types of scientific communication, the principal ones being journal papers and popular science articles, as well as oral and poster presentations at scientific meetings. In each case, the ABC of science communication is that it should be Accurate and Audience adapted, Brief and Clear. presentations so that your message can be transmitted clearly and concisely to the reader or listener. Techniques for improving your writing, literature searching and training students in communication are also discussed. In this revised edition a few more topics have been added, such as electronic submission of manuscripts, writing statistics, and writing research proposals. research results, experienced scientists wanting to make their communications more effective, university students at all levels, and teachers involved in the instruction of communication skills.

'El libro de S.I. Strong, Katia Fach Gomez y Laura Carballo Pineiro sigue la estructura de algunos textos clasicos de Derecho Comparado, como los de Rudolf Schelsinger y John Henry Merryman, cotejando los elementos generales de los dos grandes sistemas juridicos del Derecho Civil y el Common Law, analizando las semejanzas y diferencias de ambos sistemas con un fin eminentemente practico: atender a las necesidades de aquellos que trabajan cruzando las fronteras linguisticas para analizar un analisis comparado.' - Rodrigo Polanco Lazo, Universidad de Chile and Universidad de Berna, Suiza Comparative Law for Spanish-English Lawyers (Derecho Comparado para Abogados Anglo- e Hispanoparlantes) provides lawyers and law students who are conversationally fluent in both Spanish and English with the information and skills needed to undertake comparative legal research in their second language and facilitate communication with colleagues and clients in that language. Key features include: fully Spanish-English bilingual enables lawyers to develop the broad practical skills critical to success in today's increasingly international legal market covers a variety of substantive and procedural areas of law and includes information on legal and business practices in a number of English- and Spanish-speaking jurisdictions contextualizes information about foreign legal systems and develops readers' linguistic and legal skills through both immersion and instruction. Suitable for use by both individuals and groups, helping practitioners, academics and law students at any stage of their professional development, this book is perfect for anyone who wishes to move from conversational fluency in a second language to legal fluency. Comparative Law for Spanish English Lawyers / Derecho comparado para abogados anglo- e hispanoparlantes, escrita en ingles y espanol, persigue potenciar las habilidades linguisticas y los conocimientos de derecho comparado de sus lectores. Con este proposito, terminos y conceptos juridicos esenciales son explicados al hilo del analisis riguroso y transversal de selectas jurisdicciones hispano- y angloparlantes. El libro pretende con ello que abogados, estudiantes de derecho y traductores puedan trabajar en una segunda lengua con solvencia y consciencia de las diferencias juridicas y culturales que afectan a las relaciones con abogados y clientes extranjeros. La obra se complementa con ejercicios individuales y en grupo que permiten a los lectores reflexionar sobre estas divergencias.

'Electrifying ... A user manual for our polarized world' Adam Grant, #1 New York Times-bestselling author of Think Again By a two-time debating world champion, a dazzling look at how arguing better can transform your life - and the world - for the better Everyone debates, in some form, most days. Sometimes we do it to persuade; other times to learn, discover a truth, or simply to express something about ourselves. We argue to defend ourselves, our work, and our loved ones from external threat. We do it to get our way, or just to get ahead. As a two-time debating world champion, Bo has made a career out of arguing. Over the past few years, however, he's noticed how we're not only arguing more and more, but getting worse at it - a fact proven by our polarised politics. By tracing his own journey from immigrant kid to world champion, as well as those of illustrious participants in the sport such as Malcolm X, Edmund Burke and Sally Rooney, Seo shows how the skills of debating - information gathering, truth finding, lucidity, organization, and persuasion - are often the cornerstone of successful careers and happy lives. Along the way, he provides the reader with an unforgettable toolkit to use debate as a means to improve their own. This book is an everyperson's guide to disagreeing well, so that the outcome of having had an argument is better than not having it at all. Taking readers on a thrilling intellectual adventure into the eccentric and brilliant subculture of competitive debate, The Art of Disagreeing Well proves that good-faith debate can enrich and improve our lives, friendships, democracies and in the process, our world.

This edition of finding your way in academic writing, the authors focused on the theme of writing as thinking. The authors focus on a new theme: "applying knowledge to writing performance". This shift introduces readers to the notion of applying knowledge sourced from literature, as well as knowledge sourced from data in field research. Therefore, this title is new in a number of ways. In this edition the organising construct is the application of knowledge, field research writing is introduced, and field research writing is integrated with literature research writing.

This book has won the CHOICE Outstanding Academic Title award 2014. Since its launch in 2006, Twitter has evolved from a niche service to a mass phenomenon; it has become instrumental for everyday communication as well as for political debates, crisis communication, marketing, and cultural participation. But the basic idea behind it has stayed the same: users may post short messages (tweets) of up to 140 characters and follow the updates posted by other users. Drawing on the experience of leading international Twitter researchers from a variety of disciplines and contexts, this is the first book to document the various notions and concepts of Twitter communication, providing a detailed and comprehensive overview of current research into the uses of Twitter. It also presents methods for analyzing Twitter data and outlines their practical application in different research contexts.

Talk German Grammar is your essential handbook for learning German either at home or in a class.

Using the tried-and-tested principles of the successful Talk method, it demystifies grammar and guides you through all the key structures of German in a way that’s very easy to follow, even if you have no experience at all of grammar and grammatical terminology.

With its straightforward approach and clear, attractive layout Talk German Grammar promotes a real understanding of how German works and how it relates to English. Its clear explanations, hundreds of useful examples and valuable learning tips and strategies help you really get to grips with the language - and interesting practice activities reinforce the language patterns, helping you remember what you’ve learnt.

Talk German Grammar is the perfect companion to Talk German and Talk German 2 and can be used successfully alongside any German learning materials.

- Master the key structures of German with clear, jargon-free explanations and examples.

- Practise what you’ve learnt with engaging activities and quizzes.

- Boost your vocabulary with simple word conversion strategies.

Also available for French, Italian and Spanish

World English is an exciting new four-skills program which uses National Geographic content, images, and video to teach the language that learners need to succeed in their daily lives. The series is built upon clear and practical learning goals which are presented and practiced through appropriate themes and topics. World English uses real people, real places, and real language to connect English language learners to the world. Each level in the World English series is accompanied by World English Writing Portfolio which is specially written to develop learners writing skills from basic word and sentence formation to writing connected paragraphs in a variety of writing contexts.

What did eighth-century Japanese sound like? How does one decode its complex script? This book provides the definitive answers to these questions using an unprecedented range of data from the past and the present, including Chinese, Vietnamese, Sanskrit and Tibetan sources, and enables the reader to approximate the original pronunciation of Old Japanese literature.

eBook available with sample pages: 0203510720

This lively and informative text examines children's first experience of non-fiction during the pre-school and foundation years. Its careful consideration of different kinds of quality non-fiction, including books, posters, charts and computer software will provide a helpful framework from which Early Years teachers can work. With annotated lists, notes and suggestions for further reading, this is an ideal source of inspiration and stimulation for the busy classroom teacher, placing literacy teaching in a fresh, modern context.

The book offers a rich resource of information, with illustrative case studies and many examples of children's responses to non-fiction, providing:

* coverage of pre-school and foundation years for children up to 6 years of age
* references to research findings on the place of non-fiction in early years
* references to The National Literacy Strategy, Early Learning Goals and the National Curriculum for English
* an evaluation of the place of e-books, CDROMs and video-film in Early Years

The author's zest and expertise helps to give this book an infectious enthusiasm that will permeate the classroom, providing the nursery and primary school teacher, student teacher, or classroom assistant with an invaluable guide and resource tool.

Routledge A Level English Guides equip students with the skills they need to explore, evaluate and enjoy English. Books in the series are built around the various skills specified in the assessment objectives (AOs) for all AS and A2 Level English courses. Focusing on the AOs most relevant to their topic, the books help students to develop their knowledge and abilities through analysis of lively texts and contemporary data. Each book in the series covers a different example of language and literary study and offers accessible explanations, examples, exercises, a glossary of key terms and suggested answers. This series has been written by senior examiners in the light of how the new specifications have actually worked out in practice. "Writing for Assessment" helps students to develop the writing skills they need to succeed in AS and A2 Level English. It offers a step-by-step guide to approaching writing tasks and structuring a response, looks at a range of writing tasks - from argumentative essays to data-based investigations - provides Personal Audit Sheets (PASS) to help students assess their own writing skills and make practical steps to develop them, and can be used as preparati

This popular, comprehensive theory-to-practice text helps teachers understand the task of writing, L2 writers, the different pedagogical models used in current composition teaching, and reading-writing connections. Moving from general themes to specific pedagogical concerns, it includes practice-oriented chapters on the role of genre, task construction, course and lesson design, writing assessment, feedback, error treatment, and classroom language (grammar, vocabulary, style) instruction. Each chapter includes Questions for Reflection, Further Reading and Resources, Reflection and Review, and Application Activities. An ideal text for L2 teacher preparation courses and in-service writing instructors, the text offers an accessible synthesis of theory and research that enables readers to see the relevance of the field's knowledge base to their own present or future classroom settings and student writers. New to the Fourth Edition: Updated with new research, theory, and developments to the field throughout the text Visually accessible layout and design for improved reader navigability Expanded attention to technological affordances for writing pedagogy Stand-alone reference list in each chapter Support Material with activities and resources from the text also available on the book's webpage at www.routledge.com/9780367436780

"Describes the quantitative research process--framing analytical questions, developing a comprehensive outline, providing a roadmap for the reader, and accessing indispensable computer and program tools. Supplies end-of-chapter checklists, extensive examples, and biobliographies."

Designed for courses on theories and methods of teaching college writing, this text is distinguished by its emphasis on giving teachers a foundation of knowledge for teaching writing to a diverse student body. As such, it is equally relevant for teacher training in basic writing, ESL, and first year composition, the premise being that in most colleges and universities today teachers of each of these types of courses encounter similar student populations and teaching challenges. Many instructors compile packets of articles for this course because they cannot find an appropriate collection in one volume. This text fills that gap. It includes in one volume:
*the latest thinking about teaching and tutoring basic writing, ESL, and first year composition students;
*seminal articles, carefully selected to be accessible to those new to the field, by classic authors in the field of composition and ESL, as well as a number of new voices;
*attention to both theory and practice, but with an emphasis on practice; and
*articles about non-traditional students, multiculturalism, and writing across the disciplines.
The text includes suggestions for pedagogy and invitations for exploration to engage readers in reflection and in applications to their own teaching practice.

Each chapter represents a personal account of a reading disorder through which details of the features of the disorder, methods used for testing, and theoretical accounts are illustrated. Controversies are explained, theories evaluated and anomalies pointed out.
From this emerges a picture of the central properties of each disorder and the contribution of each to our understanding of the reading system as a whole. However, the picture is not complete: loose threads tantalise, some findings are hard to explain, and some newly controversial theories are put forward. The intention is to provide information that will help to equip the reader with the knowledge and expertise necessary to take the study of these reading disorders forward.