![]() |
Welcome to Loot.co.za!
Sign in / Register |Wishlists & Gift Vouchers |Help | Advanced search
|
Your cart is empty |
||
|
Books > Language & Literature > Literary & linguistic reference works > Dictionaries > Bilingual dictionaries
This dictionary provides fast and easy access to terms in areas such as: legal, judicial and court proceedings; law enforcement, police and military training; chemical essentials and chemical precursors; natural, synthetic and designer drugs; banking and money laundering. It also presents some related terminology for environmental, medical, psychological, social and economic matters. The dictionary includes a large number of jargon terms, and explanations of these have been provided in some cases, in order to ensure better understanding. This work is an indispensable tool for conference interpreters, court interpreters, translators and social workers.
This comprehensive overview of plant names includes over 12,500
terms covering 298 families, 2,787 genera and 9,427 species which
are listed in the alphabetical order of their botanical names. In
addition, 2,109 of the more common synonyms are given and referred
to their current, preferred names.
This extensive work is the first dictionary in the field of
automatic control to cover the technical terms of the field in
these eight languages. It will certainly prove itself a valuable
aid to all control engineers and systems scientists and will
undoubtedly become the recognized standard for the technical terms
in this field. Engineers and scientists will also find it a great help when
writing research papers for publication in English language
journals and preparing oral presentations at scientific
conferences. This unique dictionary contains over 1600 terms
covering the entire field of control and automation, derived from
the technical committees of IFAC (the International Federation of
Automatic Control) and the conferences that it organizes. To facilitate its use in all eight languages the dictionary is
divided into two main sections. Firstly, the 1600 technical terms
are arranged alphabetically in English with their equivalents in
the other languages listed along the page. The second section
consists of alphabetical listings in the other seven languages with
each term numbered to correspond with the English term in the first
section. The Chinese, Japanese and Russian entries all appear in
their own alphabet and with roman transliterations to permit wider
use. Published by Pergamon in collaboration with IFAC, the International Federation of Automatic Control.
Technical literature in the Portuguese language is very rare; this is the reason for the compilation of this technical dictionary. The material is rich in synonyms in each of the three languages, English, German and Portuguese. The dictionary encompasses some of the most important technical fields related to industrial activity, such as: Petrochemical industry. Geological history; Oil exploration, oil drilling, offshore drilling; Oil shale processing; Coal mining; Oil refining, cracking, distillation. Textile Industry. Machinery; Textile fabrics, fibres; Spinning, weaving, knitting, weaves, knits; Treatment and finishing, dyes. Leather Industry. Leather types; Leather treatment. Engineering Materials. Modified natural products; Synthetic plastics; Polymers, polycondensation products, polyaddition products; Glass; Paper, wood, glues, paints and varnishes; Metals. Cleaners Industry. Detergents; Waxes, emulsifiers. Industrial Processes. Fermentation; Catalysis and catalysts; Sulphuric-acid production. Machinebuilding Industry. Machines; Tools; Machine parts. Nucleonics, Nuclear Energy. Electrical Engineering. Electrical technology; Electronics; Semiconductor technology. Motor Car Industry. Motor car; Internal combustion engine; Lorries; Agricultural machines; Road construction machines.
Recent studies report that Japanese is the second most productive source of new loanwords to English. Such studies indicate that English-speaking countries are paying more attention to Japan than ever before. This dictionary lists and defines hundreds of terms borrowed from Japanese that are now used in English-language publications. Entries provide variant spellings, pronunciation, etymological information, definitions, and illustrative quotations. These quotations were collected from books, newspapers, magazines, novels, texts, advertisements, and databases published or distributed in the United States between 1964 and 1995. When countries engage in a significant amount of commercial or cultural contact, they frequently borrow words from each other's language. These loanwords are assimilated to varying degrees and show how one country gains exposure to another country's culture. Recent studies report that Japanese is the second most productive source of new loanwords to English, showing that English-speaking countries are paying more attention to Japan than ever before. This dictionary includes entries for hundreds of Japanese terms now used in English-language publications. Included are terms from art and architecture, medicine and the sciences, business and education, philosophy and religion, and numerous other fields. Entries provide definitions, pronunciations, variant spellings, etymological histories, and illustrative quotations. These quotations were collected from books, newspapers, magazines, novels, texts, advertisements, and databases, all of which were published or distributed in the United States between 1964 and 1995. While the volume is a valuable guide to the meaning and assimilation of particular loanwords, it is also a fascinating chronicle of how certain elements of Japanese culture have strongly influenced American civilization.
Hardbound. This volume is a general dictionary within the areas of company, business and financial law, where the selection of terms is based primarily on established and emerging usages within Community legal terminology. The volume provides definitions and general explanations in English, supplemented with specific explanations in Danish and/or German as required. The careful arrangement of terms in Danish and German allows near-independent use between these two languages. Heavy emphasis is placed on idiomatic language use with the inclusion of a large number of complex verb and noun phrases, everyday abbreviated terms, and names of institutions etc. When making the selection of terms, the compilers used their experience as professional translators of commercial and theoretical legal and financial documents. The dictionary will be invaluable to Community business people, lawyers, accountants, translators and students.
Lessing's monumental dictionary is now back in print in its original 1960 format.
Die handige, immergewilde Tweetalige Sakwoordeboek bevat die 35 000
frekwentste woorde in Afrikaans en Engels. Trefwoorde word in blou
aangegee en betekenisonderskeidings van dieselfde woord is genommer
sodat gebruikers inligting makliker kan vind. Etikette en
gebruiksleiding help gebruikers verder om die gepaste vertaling vir 'n
woord te kies. By elke trefwoord word die woordsoort aangedui en
fleksievorme, soos meervoude en verledetydsvorme van die trefwoord,
word aangegee in gevalle waar hulle onreelmatig gevorm word. Die
woordeboek is 'n staatmaker in die klaskamer, kantoor, tuis of in die
skooltas.
Haina ia mai ana ka puana. This familiar refrain, sometimes translated ""Let the echo of our song be heard,"" appears among the closing lines in many nineteenth-century chants and poems. From earliest times, the chanting of poetry served the Hawaiians as a form of ritual celebration of the things they cherished-the beauty of their islands, the abundance of wild creatures that inhabited their sea and air, the majesty of their rulers, and the prowess of their gods. Commoners as well as highborn chiefs and poet-priests shared in the creation of the chants. These haku mele, or ""composers,"" the commoners especially, wove living threads from their own histoic circumstances and everyday experiences into the ongoing oral tradition, as handed down from expert to pupil, or from elder to descendant, generation after generation. This anthology embraces a wide variety of compositions: it ranges from song-poems of the Pele and Hiiaka cycle and the pre-Christian Shark Hula for Ka-lani-opuu to postmissionary chants and gospel hymns. These later selections date from the reign of Ka-mehameha III (1825-1854) to that of Queen Liliu-o-ka-lani (1891-1893) and comprise the major portion of the book. They include, along with heroic chants celebrating nineteenth-century Hawaiian monarchs, a number of works composed by commoners for commoners, such as Bill the Ice Skater, Mr. Thurston's Water-Drinking Brigade, and The Song of the Chanter Kaehu. Kaehu was a distinguished leper-poet who ended his days at the settlement-hospital on Molokai.
Learn to read, write, and speak everyday Japanese with manga stories! If you enjoy manga, you'll love learning Japanese with this book. The language lessons are interspersed with entertaining manga comic strips, making it easy to learn and remember all the key vocabulary and grammar. With a focus on the casual speech used by young people in Japan, you'll find yourself feeling confident with speaking, reading, and writing Japanese quickly! Designed for self-study use by adult learners, this book is a fun resource for beginners--no prior knowledge of Japanese required! Readers will find: Help with learning to write and pronounce the 92 Hiragana and Katakana letters plus 160 basic Kanji characters Hundreds of useful words and phrases--from numbers and greetings to expletives and insults! Seven manga stories woven throughout the book, reinforcing your grasp of the language The basic vocabulary and grammar needed to communicate in Japanese! Hundreds of exercises with free online audio recordings by Japanese native speakers A bidirectional dictionary and answer keys for all the exercises **Recommended for language learners 16 year old & up. Not intended for high school classroom use due to adult content.**
The home of trusted Italian dictionaries for everyday language learning. An up-to-date easy-reference Italian to English and English to Italian Collins dictionary and a user-friendly grammar guide in one handy volume. A clear layout, cultural notes and an easy-to-use, revised grammar section make this the ideal Italian reference for intermediate learners. Designed for all intermediate learners of Italian, whether at school, at home, or for business. 90,000 references and 120,000 translations will help those learning Italian take their language skills to the next level. This edition has been revised and updated to offer extensive and relevant coverage of today's English and Italian with thousands of phrases and examples guiding the user to the most appropriate translation. A comprehensive grammar guide presents detailed examples and translations to help users to understand Italian grammar - the perfect complement to the dictionary. The clear Collins typography gives the text a contemporary feel, and along with the new alphabet tabs, ensures that users find the information they need quickly and easily.
"Elsevier's Dictionary of Computer Graphics" contains 10,540 terms
with more than 2,600 cross-references that are commonly used in the
theory and practice of computer graphics. Included are terms from
all areas related to a) the theory of computer graphics -
descriptive geometry, projective geometry, topology, fractal
geometry, color science; and b) the practice of computer graphics -
computer-aided design (CAD) systems, technical drawing, computer
art, computer animation, business graphics, scientific
visualization, virtual reality, graphical programming, image
processing, graphical computer devices.
A Frequency Dictionary of Arabic is an invaluable tool for all learners of Arabic, providing a list of the 5,000 most frequently used words in Modern Standard Arabic (MSA) as well as several of the most widely spoken Arabic dialects. Based on a 30-million-word corpus of Arabic which includes written and spoken material from the entire Arab world, this dictionary provides the user with detailed information for each of the 5,000 entries, including English equivalents, a sample sentence, its English translation, usage statistics, an indication of genre variation, and usage distribution over several major Arabic dialects. Users can access the top 5,000 words either through the main frequency listing or through an alphabetical index arranged by Arabic roots. Throughout the frequency listing there are thematically-organized lists of the top words from a variety of key topics such as sports, weather, clothing, and family terms. An engaging and highly useful resource, A Frequency Dictionary of Arabic will enable students of all levels to get the most out of their study of modern Arabic vocabulary. A CD version is available to purchase separately. Designed for use by corpus and computational linguists it provides the full text in a format that researchers can process and turn into suitable lists for their own research work. Tim Buckwalter is Research Associate at the University of Maryland. Dilworth Parkinson is Professor of Arabic at Brigham Young University, Provo, Utah.
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and Psychiatry contains over 100,000 entries making this the most comprehensive and up-to-date dictionary of its kind. The Dictionary provides concise, comprehensive and current coverage of every word or phrase used in the study and practice of psychiatry and psychology. This valuable reference tool covers all disciplines and sub-disciplines, both research-based and clinical. This is a vital resource to those in the healthcare professions, to academicians and to those who work in translation and/or interpretation, healthcare and the law who are in contact with the English and Spanish speaking communities.
A Frequency Dictionary of Czech is an invaluable tool for all learners of Czech, providing a list of the 5,000 most frequently used words in the language. Based on data from a 100 million word corpus and evenly balanced between spoken, fiction, non-fiction and newspaper texts, the dictionary provides the user with a detailed frequency-based list, as well as alphabetical and part of speech indexes. All entries in the rank frequency list feature the English equivalent, a sample sentence with English translation and an indication of register variation. The dictionary also contains twenty thematically organised and frequency-ranked lists of words on a variety of topics, such as family, food and drink and transport. A Frequency Dictionary of Czech enables students of all levels to get the most out of their study of vocabulary in an engaging and efficient way. It is also a rich resource for language teaching, research, curriculum design, and materials development. A CD version is available to purchase separately. Designed for use by corpus and computational linguists it provides the full text in a format that researchers can process and turn into suitable lists for their own research work.
An invaluable tool for learners of Portuguese, this Frequency Dictionary provides a list of the 5000 most commonly used words in the language. Based on a twenty-million-word collection of Portuguese (taken from both Portuguese and Brazilian sources), which includes both written and spoken material, this dictionary provides detailed information for each of the 5000 entries, including the English equivalent, a sample sentence, and an indication of register and dialect variation. Users can access the top 5000 words either through the main frequency listing or through an alphabetical index. Throughout the frequency listing there are also thrity thematically-organized boxed lists of the top words from a variety of key topics such as sports, weather, clothing and relations. An engaging and highly useful resource, A Frequency Dictionary of Portuguese will enable students of all levels to get the most out of their study of Portuguese vocabulary.
This dictionary covers the basic body of knowledge which
constitutes chemistry and from which all scientific work in this
field must proceed. Also included is a large number of terms
specifically relating to biochemistry, thus providing a link
between organic chemistry, physiology, genetics and medicine and
greatly increasing the usefulness and range of this reference
volume for research workers, scientists, students, translators and
technical editors.
Every field of human activity develops its own terms and jargon, and the military field is no exception. This timely and necessary dictionary includes fundamental military terms, contemporary political and technological terms and jargon, military technique terms for the specialist, as well as words in allied subjects such as economics, law, statistics and sociology. The following are among the comprehensive number of military terms found in this dictionary: air reconnaissance, cluster bomb, estimated time of arrival, firing pin, intercontinental ballistic missile, logbook, metagon, orbital velocity, rate of fire, squadron, target allocation, verification fire, zero hour. In giving the equivalent Arabic terms, reference has been accorded to those terms agreed by the Arabic Academic Centres in Cairo, Amman, Damascus, Baghdad and Rabbat, and to the widely accepted terms that have been coined by contemporary specialists and linguists.
This volume represents the most comprehensive English-Welsh dictionary ever compiled. It opens up the immense resources of a language which not only carries a rich cultural heritage but is changing and adapting to meet increasing use in public administration, the media, education and commercial life. This dictionary is indispensable for learners and first-language speakers of Welsh alike and should find a place in homes, schools and offices throughout Wales; also in libraries and universities world-wide.
Since its publication in 1995, the German Technical Dictionary has
established itself as the definitive resource for anyone who needs
to translate technical documents between German and English. |
You may like...
Synthesis and Chemistry of…
Don R. Baker, Joseph G. Fenyes, …
Hardcover
R2,086
Discovery Miles 20 860
Statement of the Society for the…
Society for the Protection Vivisection
Paperback
R374
Discovery Miles 3 740
|